Indigestion

Tha mì-chothromachadh (dyspepsia) na mhì-chofhurtachd meadhanach anns a ’bhroinn àrd no an abdomen. Bidh e gu tric a ’tachairt rè no ceart às deidh ithe. Is dòcha gum bi e a ’faireachdainn mar:

• Teas, losgadh, no pian anns an àite eadar an navel agus pàirt ìosal cnàimh a ’bhroilleach
• Lànachd mì-thlachdmhor a thòisicheas goirid às deidh biadh tòiseachadh no nuair a bhios am biadh seachad

Chan eil bloating agus nausea cho cumanta.

Chan eil dìmeas an aon rud ri losgadh cridhe.

A ’mhòr-chuid den ùine, chan eil mì-chothromachadh na chomharra de dhroch dhuilgheadas slàinte mura tachair e le comharran eile. Faodaidh iad sin gabhail a-steach:

• Bleeding
• Trioblaid air slugadh
• Call cuideam

Is ann ainneamh a tha mì-chofhurtachd ionnsaigh cridhe air a mhearachdachadh airson dìth dìmeas.

Faodaidh dìth-brosnachaidh a bhith air a bhrosnachadh le:

• Ag òl cus deochan caffeinichte
• Ag òl cus deoch làidir
• Ag ithe biadh spìosrach, geir no greannach
• Ag ithe cus (overeating)
• Ag ithe ro luath
• Ag ithe biadh àrd-fiber
• A ’smocadh no a’ cagnadh tombaca
• Strus no a bhith iomagaineach

Is iad na h-adhbharan eile airson dìth dìmeas:

• Clachan Gall
• Gastritis (nuair a dh ’fhàsas lìnig na stamag sèid no swollen)
• Sèid an pancreas (pancreatitis)
• Ulcers (stamag no ulcer intestinal)
• Cleachdadh cungaidhean sònraichte leithid antibiotics, aspirin, agus cungaidhean pian thar-an-aghaidh (NSAIDs leithid ibuprofen no naproxen)

Faodaidh atharrachadh an dòigh anns a bheil thu ag ithe do chomharran a chuideachadh. Tha na ceumannan as urrainn dhut a ghabhail a ’toirt a-steach:

• Thoir ùine gu leòr airson biadh.
• Seachain argamaidean rè biadh.
• Seachain toileachas no eacarsaich dìreach às deidh biadh.
• Cnuic biadh gu faiceallach agus gu tur.
• Gabh fois agus faigh fois ma tha mì-chothromachadh air adhbhrachadh le cuideam.

Seachain aspirin agus NSAIDan eile. Ma dh'fheumas tu an toirt, dèan sin air làn stamag.

Faodaidh antacids faochadh a thoirt do mhì-chreideas.

Faodaidh cungaidhean as urrainn dhut a cheannach às aonais cungaidh, leithid ranitidine (Zantac) agus omeprazole (Prilosec OTC) faochadh a thoirt air comharraidhean. Faodaidh an solaraiche cùram slàinte agad na cungaidhean sin òrdachadh ann an dòsan nas àirde no airson amannan nas fhaide.

Faigh cuideachadh meidigeach sa bhad ma tha na comharraidhean agad a ’toirt a-steach pian giallan, pian broilleach, pian cùil, sweating trom, iomagain, no faireachdainn de dh’ èiginn. Tha iad sin nan comharran ionnsaigh cridhe comasach.

Cuir fios chun t-solaraiche agad ma tha:

• Bidh na comharraidhean dìmeas agad ag atharrachadh gu follaiseach.
• Mairidh na comharraidhean agad nas fhaide na beagan làithean.
• Tha call cuideim gun mhìneachadh agad.
• Tha pian obann, cruaidh bhoilg agad.
• Tha duilgheadas agad a shlugadh.
• Tha dath buidhe agad air a ’chraiceann agus na sùilean (a’ bhuidheach).
• Bidh thu a ’cuir a-mach fuil no a’ toirt seachad fuil san stòl.

Nì an solaraiche agad sgrùdadh corporra air àite an stamag agus an rian cnàmhaidh. Thèid ceistean a chuir ort mu na comharraidhean agad.

Is dòcha gu bheil deuchainnean agad, nam measg:

• Deuchainnean fala
• Esophagogastroduodenoscopy (endoscopy àrd)
• Deuchainn ultrasound air an abdomen

Dyspepsia; Lànachd mì-chofhurtail às deidh biadh

• A ’gabhail antacids

• Siostam cnàmhaidh

Mayer EA. Eas-òrdughan gastrointestinal gnìomh: syndrome innidh neo-thorrach, dyspepsia, pian ciste de thùs esophageal, agus losgadh cridhe. Ann an: Goldman L, Schafer AI, eds. Leigheas Goldman-Cecil. 25mh deas. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: caib 137.

Tack J. Dyspepsia. Ann an: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ, eds. Galar Gastrointestinal agus ae an Sleisenger agus Fordtran. 10mh deas. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: caib 14.