Everolimus

Susbaint

• Mus gabh everolimus,
• Faodaidh Everolimus frith-bhuaidhean adhbhrachadh. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:
• Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin no an fheadhainn a tha air an liostadh san roinn RABHADH CUDROMACH, cuir fios chun dotair agad sa bhad:

Le bhith a ’gabhail everolimus dh’ fhaodadh e lùghdachadh a dhèanamh air do chomas a bhith a ’sabaid gabhaltachd bho bacteria, bhìorasan, agus fungasan agus a’ meudachadh a ’chunnairt gum faigh thu droch ghalair no bagairt beatha. Ma tha hepatitis B air a bhith agad (seòrsa de ghalar grùthan) san àm a dh ’fhalbh, dh’ fhaodadh gum bi an galar agad gnìomhach agus dh ’fhaodadh tu comharraidhean a leasachadh rè do làimhseachadh le everolimus. Innis don dotair agad ma tha no nach robh hepatitis B agad riamh no ma tha no ma tha galar sam bith ort a-nis. Innis don dotair agus do chungaidhean agad ma tha thu a ’gabhail cungaidhean eile a chuireas às don t-siostam dìon leithid azathioprine (Imuran), cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), dexamethasone (Decadron, Dexpak), methotrexate (Rheumatrex, Trexall), prednisolone (Orapred, Pediapred, Prelone), prednisone (Sterapred), sirolimus (Rapamune), agus tacrolimus (Prograf). Ma gheibh thu gin de na comharraidhean a leanas, cuir fios chun dotair agad sa bhad: cus sgìth; buidheachadh a ’chraicinn no na sùilean; call càil bìdh; nausea; pian co-phàirteach; fual dorcha; stòl bàn; pian anns a ’phàirt gu h-àrd air an làimh dheis den stamag; broth; urination duilich, pianail, no tric; pian cluais no drèanadh; pian sinus agus cuideam; no amhach ghoirt, casadaich, fiabhras, fuachd, a ’faireachdainn tinn no comharran eile gabhaltachd.

Cùm a h-uile coinneamh leis an dotair agus an obair-lann agad. Òrdaichidh do dhotair deuchainnean sònraichte gus sgrùdadh a dhèanamh air freagairt do bhodhaig gu everolimus.

Bheir do dhotair no cungadair dhut duilleag fiosrachaidh euslaintich an neach-dèanamh (Leabhar-leigheis Leigheas [Zortress] no bileag fiosrachaidh euslaintich [Afinitor, Afinitor Disperz]) nuair a thòisicheas tu air làimhseachadh le everolimus agus gach uair a lìonas tu do oideas. Leugh am fiosrachadh gu faiceallach agus faighnich don dotair no do chungaidhean agad ma tha ceist sam bith agad. Faodaidh tu cuideachd tadhal air làrach-lìn Rianachd Bidhe is Drugaichean (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) no làrach-lìn an neach-dèanamh gus an Stiùireadh Leigheas fhaighinn.

Bruidhinn ris an dotair agad mu na cunnartan a th ’ann a bhith a’ gabhail everolimus.

Dha euslaintich a tha a ’gabhail everolimus gus casg a chuir air ath-chur transplant:

Feumaidh tu everolimus a ghabhail fo stiùir dotair aig a bheil eòlas ann a bhith a ’toirt aire do dh’ euslaintich tras-chuir agus a ’toirt cungaidhean a chuireas às don t-siostam dìon.

Tha an cunnart gun leasaich thu aillse, gu sònraichte lymphoma (aillse pàirt den t-siostam dìon) no aillse craiceann air a mheudachadh rè do làimhseachadh le everolimus. Innis don dotair agad ma tha no nach robh aillse craiceann ort fhèin no aig duine sam bith san teaghlach agad no ma tha craiceann bàn agad. Gus an cunnart bho aillse craiceann a lughdachadh, dèan plana gus nach bi thu a ’faicinn solas neo-riatanach no fada ri solas na grèine no solas ultraviolet (leapannan cairteadh agus speuclairean-grèine) agus a’ cur ort aodach dìonach, speuclairean-grèine agus speuclairean-grèine rè do leigheis. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean a leanas, cuir fios chun dotair agad sa bhad: àite dearg, àrdaichte no waxy air a ’chraiceann; lotan ùra, cnapan, no droch dhath air a ’chraiceann; lotan nach slànaich; cnapan no tomadan an àite sam bith nad bhodhaig; atharrachaidhean craiceann; siùcairean oidhche; fàireagan swollen san amhach, armpits, no groin; trioblaid anail; pian ciste; no laigse no sgìth nach eil a ’falbh.

Dh ’fhaodadh a bhith a’ gabhail everolimus an cunnart a mheudachadh gun leasaich thu cuid de ghalaran gu math tearc agus dona, a ’toirt a-steach galar leis a’ bhìoras BK, bhìoras mòr a dh ’fhaodadh cron a dhèanamh air na dubhagan agus a dh’ adhbhraicheas dubhaig transplanted), agus leukoencephalopathy adhartach ioma-ghluasadach (PML; tearc) gabhaltachd an eanchainn nach gabh a làimhseachadh, a chasg no a leigheas agus a bhios mar as trice ag adhbhrachadh bàs no fìor chiorram). Cuir fios chun dotair agad sa bhad ma gheibh thu eòlas air gin de na comharran a leanas de PML: laigse air aon taobh den bhodhaig a bhios a ’fàs nas miosa thar ùine; clumsiness nan gàirdeanan no na casan; atharrachaidhean air do smaoineachadh, coiseachd, cothromachadh, cainnt, fradharc no neart a mhaireas grunn làithean; cur cinn; glacaidhean; troimh-chèile; no atharrachaidhean pearsantachd.

Dh ’fhaodadh Everolimus clot fala adhbhrachadh ann am soithichean fuil do dubhaig a chaidh a thar-chuir. Tha seo nas dualtaiche tachairt taobh a-staigh a ’chiad 30 latha às deidh do thar-chuir dubhaig agus dh’ fhaodadh e adhbhrachadh nach bi an tar-chur soirbheachail. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean a leanas, cuir fios chun dotair agad sa bhad: pian anns an groin agad, nas ìsle air ais, taobh, no stamag; lùghdaich urination no gun urination; fuil nad fhual; fual dath dorcha; fiabhras; nausea; no cuir a-mach.

Dh ’fhaodadh a bhith a’ gabhail everolimus ann an co-bhonn le cyclosporine milleadh a dhèanamh air na dubhagan agad. Gus an cunnart seo a lughdachadh, atharraichidh do dhotair an dòs de cyclosporine agus cumaidh e sùil air ìrean nan cungaidhean agus mar a tha na dubhagan agad ag obair. Ma gheibh thu eòlas air aon de na comharraidhean a leanas, cuir fios chun dotair agad sa bhad: lughdachadh urination no sèid nan gàirdeanan, làmhan, casan, adhbrannan, no casan nas ìsle.

Ann an sgrùdaidhean clionaigeach, bhàsaich barrachd dhaoine a ghabh everolimus anns a ’chiad mhìosan às deidh dhaibh tar-chur cridhe fhaighinn na daoine nach do ghabh everolimus. Ma tha thu air tar-chur cridhe fhaighinn, bruidhinn ris an dotair agad mu na cunnartan a th ’ann a bhith a’ gabhail everolimus.

Thathas a ’cleachdadh Everolimus (Afinitor) gus a bhith a’ làimhseachadh carcinoma cealla dubhaig adhartach (RCC; aillse a thòisicheas anns na dubhagan) a chaidh a làimhseachadh mar-thà gu neo-shoirbheachail le cungaidhean eile. Tha Everolimus (Afinitor) cuideachd air a chleachdadh airson làimhseachadh seòrsa sònraichte de aillse broilleach adhartach a chaidh a làimhseachadh mar-thà le co-dhiù aon chungaidh eile. Tha Everolimus (Afinitor) cuideachd air a chleachdadh airson làimhseachadh seòrsa sònraichte de aillse den pancreas, stamag, inneach, no sgamhanan a tha air sgaoileadh no air adhart agus nach gabh a làimhseachadh le lannsaireachd. Tha Everolimus (Afinitor) cuideachd air a chleachdadh airson tumors dubhaig a làimhseachadh ann an daoine le iom-fhillte sglerosis tuberous (TSC; suidheachadh ginteil a dh ’adhbhraicheas tumors fàs ann am mòran organan). Tha Everolimus (Afinitor agus Afinitor Disperz) cuideachd air a chleachdadh airson làimhseachadh astrocytoma cealla mòr subependymal (SEGA; seòrsa de tumhair eanchainn) ann an inbhich agus clann 1 bliadhna a dh ’aois agus nas sine aig a bheil TSC. Tha Everolimus (Afinitor Disperz) cuideachd air a chleachdadh còmhla ri cungaidhean eile gus làimhseachadh seòrsaichean sònraichte de ghlacaidhean ann an inbhich agus clann 2 bhliadhna a dh ’aois agus nas sine aig a bheil TSC. Tha Everolimus (Zortress) air a chleachdadh le cungaidhean eile gus casg a chuir air ath-chur transplant (ionnsaigh air an organ transplanted le siostam dìon an neach a fhuair an organ) ann an cuid de dh ’inbhich a fhuair tar-chuir dubhaig. Tha Everolimus ann an clas de chungaidh-leigheis ris an canar luchd-dìon kinase. Bidh Everolimus a ’làimhseachadh aillse le bhith a’ cur stad air ceallan aillse bho bhith a ’gintinn agus le bhith a’ lughdachadh solar fala dha na ceallan aillse. Bidh Everolimus a ’cur casg air diùltadh tar-chuir le bhith a’ lughdachadh gnìomhachd an t-siostam dìon.

Bidh Everolimus a ’tighinn mar bhòrd airson a thoirt le beul agus mar chlàr airson uisge a chuir dheth agus a thoirt le beul. Nuair a thèid everolimus a thoirt gu bhith a ’làimhseachadh tumhan dubhaig, SEGA, no glacaidhean ann an daoine aig a bheil TSC; RCC; no aillse broilleach, pancreatic, stamag, intestine, no sgamhain, mar as trice thèid a thoirt aon uair san latha. Nuair a thèid everolimus a ghabhail gus casg a chuir air ath-chur tar-chuir, mar as trice thèid a thoirt dà uair san latha (gach 12 uair) aig an aon àm ri cyclosporine. Bu chòir Everolimus an-còmhnaidh a bhith air a thoirt le biadh no an-còmhnaidh às aonais biadh. Gabh everolimus aig timcheall air an aon àm (ean) gach latha. Lean an stiùireadh air bileag an oideachaidh agad gu faiceallach, agus iarr air do dhotair no cungadair pàirt sam bith nach eil thu a ’tuigsinn a mhìneachadh. Gabh everolimus dìreach mar a chaidh a stiùireadh. Na gabh barrachd no nas lugha dheth no gabh e nas trice na tha an dotair agad ag òrdachadh.

Bidh tablaidean Everolimus a ’tighinn a-steach ann am pacaidean sèididh fa leth a ghabhas fosgladh le siosar. Na fosgail pacaid sèididh gus am bi thu deiseil gus am bòrd a th ’ann a shlugadh.

Bu chòir dhut an dàrna cuid tablaidean everolimus no tablaidean everolimus a ghabhail airson casg beòil. Na gabh measgachadh den dà thoraidhean sin.

Sèid na clàran slàn le glainne làn uisge; na bi gan sgoltadh, gan cagnadh, no gam pronnadh. Na gabh clàran a chaidh a phronnadh no a bhriseadh. Innis don dotair no do chungaidhean agad mura h-urrainn dhut na clàran a shlugadh slàn.

Ma tha thu a ’gabhail na clàran airson casg beòil (Afinitor Disperz), feumaidh tu am measgachadh le uisge mus cleachd thu iad. Na glaodhadh na clàran sin gu h-iomlan, agus na bi gan measgachadh le sùgh no leaghan sam bith ach uisge. Na ullaich am measgachadh barrachd air 60 mionaid mus bi thu an dùil a chleachdadh, agus cuir às don mheasgachadh mura tèid a chleachdadh an dèidh 60 mionaid. Na ullaich an cungaidh-leigheis air uachdar a bhios tu a ’cleachdadh airson biadh ullachadh no ithe. Ma bhios tu ag ullachadh a ’chungaidh-leigheis airson cuideigin eile, bu chòir dhut miotagan a chaitheamh gus casg a chuir air conaltradh ris a’ chungaidh-leigheis. Ma tha thu trom no ma tha thu an dùil a bhith trom le leanabh, bu chòir dhut a bhith a ’seachnadh a’ chungaidh-leigheis ullachadh airson cuideigin eile, oir dh ’fhaodadh conaltradh le everolimus cron a dhèanamh air do phàisde gun bhreith.

Faodaidh tu na tablaidean a mheasgachadh airson casg beòil ann an syringe beòil no ann an glainne beag. Gus am measgachadh ullachadh ann an syringe beòil, thoir air falbh an plunger bho syringe beòil 10-mL agus cuir an àireamh òrdaichte de chlàran ann am baraille an syringe gun a bhith a ’briseadh no a’ pronnadh na clàran. Faodaidh tu suas ri 10 mg de everolimus ullachadh ann an syringe aig aon àm, mar sin ma tha an dòs agad nas motha na 10 mg, feumaidh tu a dheasachadh ann an dàrna syringe. Cuir an plunger anns an syringe agus tarraing timcheall air 5 mL de dh’uisge agus 4 mL de dh ’èadhar a-steach don syringe agus cuir an steallaire ann an soitheach leis a’ mhullach a ’comharrachadh. Fuirich 3 mionaidean gus leigeil leis na tablaidean a dhol an sàs. an uairsin tog an syringe agus tionndaidh gu socair e agus sìos e còig tursan. Cuir an steallaire a-steach do bheul an euslaintich agus brùth air an plunger gus an cungaidh a thoirt seachad. Às deidh don euslainteach a ’chungaidh-leigheis a shlugadh, ath-lìonadh an aon steallaire le 5 mL de dh’uisge agus 4 mL de dh’ èadhar agus cuir an steallaire a-mach gus mìrean sam bith a tha fhathast san steallaire a thoirt a-mach. Thoir am measgachadh seo don euslainteach gus a bhith cinnteach gum faigh e no i a h-uile cungaidh-leigheis.

Gus am measgachadh ullachadh ann an glainne, cuir an àireamh òrdaichte de chlàran ann an glainne òil beag nach eil a ’cumail barrachd air 100 mL (timcheall air 3 unnsa) gun a bhith a’ pronnadh no a ’briseadh na clàran. Faodaidh tu suas ri 10 mg de everolimus ullachadh ann an glainne aig aon àm, mar sin ma tha an dòs agad nas motha na 10 mg, feumaidh tu a dheasachadh ann an dàrna glainne. Cuir 25 mL (timcheall air 1 unnsa) uisge ris a ’ghlainne. Fuirich 3 mionaidean agus an uairsin cuir am measgachadh gu socair le spàin. Iarr air an euslainteach am measgachadh gu lèir òl sa bhad. Cuir 25 mL eile de dh’uisge ris a ’ghlainne agus stir leis an aon spàin gus gràinean sam bith a tha fhathast sa ghlainne a thoirt a-mach. Iarr air an euslainteach am measgachadh seo òl gus a bhith cinnteach gum faigh e no i a h-uile cungaidh.

Dh ’fhaodadh do dhotair an dòs de everolimus agad atharrachadh rè do leigheis a rèir toradh nan deuchainnean fala agad, do fhreagairt don chungaidh-leigheis, frith-bhuaidhean a bhios tu a’ faighinn, agus atharrachaidhean ann an cungaidhean eile a bheir thu le everolimus.Ma tha thu a ’gabhail everolimus gus SEGA no glacaidhean a làimhseachadh, atharraichidh an dotair agad an dòs agad nas trice na aon uair gach 1 gu 2 sheachdain, agus ma tha thu a’ gabhail everolimus gus casg a chuir air ath-chur, chan atharraich an dotair agad an dòs agad nas trice na aon uair gach 4 gu 5 latha. Dh ’fhaodadh do dhotair stad a chuir air do làimhseachadh airson ùine ma gheibh thu droch bhuaidhean mòra. Bruidhinn ris an dotair agad mu mar a tha thu a ’faireachdainn rè do làimhseachadh le everolimus.

Faodar an cungaidh-leigheis seo a thoirt seachad airson cleachdaidhean eile; iarr air do dhotair no cungadair tuilleadh fiosrachaidh.

Mus gabh everolimus,

• innis don dotair agus cungadair agad ma tha thu alergeach ri everolimus, sirolimus (Rapamune), temsirolimus (Torisel), cungaidhean sam bith eile, no gin de na grìtheidean ann an tablaidean everolimus. Iarr air do chungadair liosta de na grìtheidean fhaighinn.
• innis don dotair agus cungadair agad dè na cungaidhean cungaidh is nonprescription, vitamain, agus stuthan beathachaidh a tha thu a ’gabhail no a tha thu an dùil a ghabhail. Dèan cinnteach gun toir thu iomradh air na cungaidhean a tha air an liostadh san roinn RABHADH CUDROMACH agus gin de na leanas: luchd-bacadh enzyme a thionndaidh angiotensin (ACE) leithid benazepril (Lotensin), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril ( Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc) perindopril (Aceon), quinapril (Accupril), ramipril (Altace), no trandolapril (Mavik); amprenavir (Agenerase), atazanavir (Reyataz), aprepitant (Emend), carbamazepine (Carbatrol, Epitol, Tegretol), clarithromycin (Biaxin, ann an Prevpac), digoxin (Digitek, Lanoxicaps, Lanoxin), diltiazem (Cardizia, Dilacia) efavirenz (ann an Atripla, Sustiva), erythromycin (EES, E-Mycin, Erythrocin), fluconazole (Diflucan), fosamprenavir (Lexiva), indinavir (Crixivan), itraconazole (Sporanox), ketoconazole (Nizoral), nirain. , nevirapine (Viramune), nicardipine (Cardene), phenobarbital (Luminal), phenytoin (Dilantin, Phenytek), rifabutin (Mycobutin), rifampin (Rifadin, ann an Rifamate, ann an Rifater), rifapentine (Príomhtin), ritonavir (Norvir) ), saquinavir (Invirase), telithromycin (Ketek), verapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan) .and voriconazole (Vfend). Is dòcha gu feum do dhotair na dòsan de na cungaidhean agad atharrachadh no sùil a chumail ort gu faiceallach airson fo-bhuaidhean. Is dòcha gum bi mòran de chungaidh-leigheis eile ag eadar-obrachadh le everolimus, mar sin bi cinnteach gun innis thu don dotair agad mu na cungaidhean a tha thu a ’gabhail, eadhon an fheadhainn nach eil a’ nochdadh air an liosta seo.
• innis don dotair agad dè na toraidhean luibheil a tha thu a ’gabhail, gu sònraichte gort an Naoimh Eòin.
• innis don dotair agad ma tha tinneas an t-siùcair no siùcar fuil àrd ort a-riamh; ìrean àrda de cholesterol no triglycerides san fhuil agad; galar dubhaig no grùthan; no suidheachadh sam bith a chuireas casg ort bho bhith a ’cnàmh biadh anns a bheil siùcar, stalc, no toraidhean bainne mar as àbhaist.
• innis don dotair agad ma tha thu trom no ma tha thu an dùil a bhith trom le leanabh Ma tha thu nad bhoireannach a tha trom le leanabh, feumaidh tu smachd breith èifeachdach a chleachdadh rè do làimhseachadh agus airson 8 seachdainean às deidh an dòs mu dheireadh agad. Ma tha thu fireann le companach boireann a dh ’fhaodadh a bhith trom le leanabh, feumaidh tu smachd breith èifeachdach a chleachdadh rè do làimhseachadh agus airson 4 seachdainean às deidh an dòs mu dheireadh agad. Bruidhinn ris an dotair agad mu dhòighean smachd breith a dh ’obraicheas dhut. Ma tha thu fhèin no an com-pàirtiche agad trom le bhith a ’gabhail everolimus, cuir fios chun dotair agad. Dh ’fhaodadh Everolimus cron a dhèanamh air an fetus.tell do dhotair ma tha thu a’ broilleach. Na bi air do bhroilleach rè do leigheis agus airson 2 sheachdain às deidh an dòs mu dheireadh agad.
• ma tha thu a ’faighinn lannsaireachd, a’ toirt a-steach lannsa fiaclaireachd, innis don dotair no fiaclair gu bheil thu a ’gabhail everolimus.
• na bi banachdach sam bith gun a bhith a ’bruidhinn ris an dotair agad. Rè do làimhseachadh le everolimus, bu chòir dhut dlùth cheangal a sheachnadh le daoine eile a fhuair a ’bhanachdach o chionn ghoirid.
• bruidhinn ri dotair do phàiste mu bhanachdachan a dh ’fhaodadh gum feum do phàiste fhaighinn mus tòisich e air an làimhseachadh aige le everolimus.
• bu chòir dhut fios a bhith agad gum faodadh tu lotan no sèid a leasachadh nad bheul rè do làimhseachadh le everolimus, gu sònraichte anns a ’chiad 8 seachdainean de làimhseachadh. Nuair a thòisicheas tu air làimhseachadh le everolimus, dh ’fhaodadh do dhotair beul-aithris sònraichte òrdachadh gus an cothrom fhaighinn gum faigh thu brochan beòil no lotan agus gus an ìre de dhragh a lughdachadh. Lean stiùireadh an dotair agad air mar a chleachdas tu am beul beul seo. Innis don dotair agad ma leasaicheas tu lotan no ma tha thu a ’faireachdainn pian nad bheul. Cha bu chòir dhut beul-beul sam bith a chleachdadh gun a bhith a ’bruidhinn ris an dotair no cungadair agad oir faodaidh seòrsan sònraichte de bheul-beul anns a bheil deoch làidir, peroxide, iodine, no thyme an lotan a dhèanamh nas miosa.
• bu chòir dhut fios a bhith agad gum faodadh lotan no gearraidhean, a ’toirt a-steach an gearradh sa chraiceann a chaidh a dhèanamh aig àm ath-chur nan dubhagan slànachadh nas slaodaiche na an àbhaist no nach slànaich e gu ceart rè do làimhseachadh le everolimus. Cuir fios chun dotair agad sa bhad ma dh ’fhàs an gearradh sa chraiceann bho ath-chur nan dubhagan agad no leòn sam bith eile blàth, dearg, pianail no swollen; a ’lìonadh le fuil, leann, no pus; no a ’tòiseachadh a’ fosgladh.

Na bi ag ithe grapefruit no ag òl sùgh grapefruit fhad ‘s a tha thu a’ gabhail a ’chungaidh-leigheis seo.

Ma chuimhnicheas tu an dòs a chaidh a chall taobh a-staigh 6 uairean bhon àm a bha dùil agad a ghabhail, gabh an dòs a chaidh a chall sa bhad. Ach, ma tha còrr air 6 uairean air a dhol seachad bhon àm chlàraichte, leum an dòs a chaidh a chall agus lean air adhart leis a ’chlàr dosing cunbhalach agad. Na gabh dòs dùbailte gus dèanamh suas airson fear a chaidh a chall.

Faodaidh Everolimus frith-bhuaidhean adhbhrachadh. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:

• a ’bhuineach
• constipation
• atharrachadh ann an comas blasad bìdh
• call cuideam
• beul tioram
• laigse
• ceann goirt
• duilgheadas a ’tuiteam na chadal no a’ fuireach na chadal
• sròin
• craiceann tioram
• acne
• duilgheadasan le tairn
• call fuilt
• pian anns na gàirdeanan, na casan, an cùl no na joints
• cramps fèithe
• amannan menstrual a chaidh a chall no neo-riaghailteach
• bleeding trom menstrual
• duilgheadas le bhith a ’faighinn no a’ cumail suas
• imcheist
• ionnsaigheachd no atharrachaidhean eile ann an giùlan

Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin no an fheadhainn a tha air an liostadh san roinn RABHADH CUDROMACH, cuir fios chun dotair agad sa bhad:

• hives
• itch
• sèid nan làmhan, casan, gàirdeanan, casan, sùilean, aghaidh, beul, bilean, teanga, no amhach
• hoarseness
• duilgheadas le anail no slugadh
• cuibhlichean
• sruthadh
• pian ciste
• tart mòr no acras
• sèididh no bruis annasach
• craiceann bàn
• buille cridhe luath no neo-riaghailteach
• dizziness
• glacaidhean

Dh ’fhaodadh Everolimus torrachas ann an fir is boireannaich a lughdachadh. Bruidhinn ris an dotair agad mu na cunnartan a th ’ann a bhith a’ gabhail everolimus.

Faodaidh Everolimus frith-bhuaidhean eile adhbhrachadh. Cuir fios chun dotair agad ma tha duilgheadas neo-àbhaisteach sam bith agad fhad ‘s a tha thu a’ gabhail a ’chungaidh-leigheis seo.

Ma gheibh thu fìor dhroch bhuaidh, faodaidh tu fhèin no an dotair agad aithisg a chuir gu prògram Aithris Tachartas Droch MedWatch Rianachd Bidhe is Dhrugaichean (FDA) air-loidhne (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) no air a ’fòn ( 1-800-332-1088).

Cùm a ’chungaidh-leigheis seo anns a’ phasgan sèididh a thàinig e a-steach, dùinte gu teann, agus a-mach à ruigsinneachd chloinne. Glèidh e aig teòthachd an t-seòmair agus air falbh bho sholas agus cus teas is taiseachd (chan ann san t-seòmar-ionnlaid). Cùm na pacaidean sèididh agus na clàran tioram.

Bu chòir faighinn cuidhteas cungaidhean gun leigheas ann an dòighean sònraichte gus dèanamh cinnteach nach urrainn dha peataichean, clann agus daoine eile an ithe. Ach, cha bu chòir dhut an cungaidh-leigheis seo a shruthladh sìos an taigh beag. An àite sin, is e an dòigh as fheàrr air faighinn cuidhteas do chungaidh-leigheis tro phrògram cungaidh leigheis. Bruidhinn ris an leigheadair agad no cuir fios chun roinn sgudail / ath-chuairteachadh ionadail agad gus ionnsachadh mu phrògraman toirt air ais sa choimhearsnachd agad. Faic làrach-lìn FDA’s Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p) airson tuilleadh fiosrachaidh mura h-eil cothrom agad air prògram toirt air ais.

Ann an cùis cus, cuir fios chun loidhne-cuideachaidh smachd puinnsean aig 1-800-222-1222. Tha fiosrachadh cuideachd ri fhaighinn air-loidhne aig https://www.poisonhelp.org/help. Ma tha an neach-fulaing air tuiteam, air grèim fhaighinn, ma tha duilgheadas aige anail a tharraing, no nach gabh a dhùsgadh, cuir fios gu seirbheisean èiginn sa bhad aig 911.

Na leig le duine sam bith eile do chungaidh-leigheis a ghabhail. Faighnich ceistean sam bith don neach-chungaidhean agad mu bhith ag ath-lìonadh do oideas.

Tha e cudromach dhut liosta sgrìobhte a chumail de na cungaidhean cungaidh is nonprescription (thar-chunntair) a tha thu a ’gabhail, a bharrachd air toraidhean sam bith leithid vitamain, mèinnirean, no stuthan daithead eile. Bu chòir dhut an liosta seo a thoirt leat gach uair a thadhlas tu air dotair no ma thèid do leigeil a-steach don ospadal. Tha e cuideachd cudromach fiosrachadh a thoirt leat ma bhios èiginn ann.

• Afinitor^®
• Afinitor Disperz^®
• Zortress^®

• RAD001