Injection Teduglutide

Susbaint

• Mus cuir thu a-steach teduglutide,
• Dh ’fhaodadh droch bhuaidh a bhith aig in-stealladh Teduglutide. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:
• Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin, cuir fios chun dotair agad sa bhad:

Thathas a ’cleachdadh in-stealladh Teduglutide gus a bhith a’ làimhseachadh syndrome innidh goirid ann an daoine a dh ’fheumas beathachadh no lionntan a bharrachd bho leigheas intravenous (IV). Tha in-stealladh Teduglutide ann an clas de chungaidh-leigheis ris an canar analogs peptide-2 (GLP-2) coltach ri glucagon. Bidh e ag obair le bhith a ’leasachadh gabhail a-steach lionntan agus beathachadh anns na caolan.

Tha Teduglutide a ’tighinn mar phùdar airson a mheasgachadh le leaghan agus air a stealladh gu subcutaneously (fon chraiceann). Mar as trice thèid a thoirt a-steach uair san latha. Inject teduglutide aig timcheall air an aon àm gach latha. Lean an stiùireadh air bileag an oideachaidh agad gu faiceallach, agus iarr air do dhotair no cungadair pàirt sam bith nach eil thu a ’tuigsinn a mhìneachadh. Inject teduglutide dìreach mar a chaidh a stiùireadh. Na cuir a-steach barrachd no nas lugha dheth no stealladh e nas trice na tha an dotair agad ag òrdachadh.Ma bheir thu a-steach barrachd teduglutide na tha an dotair agad ag òrdachadh, cuir fios chun dotair agad sa bhad.

Lean air adhart a ’cleachdadh teduglutide eadhon ged a tha thu a’ faireachdainn gu math. Na stad le bhith a ’cleachdadh teduglutide gun a bhith a’ bruidhinn ris an dotair agad.

Faodaidh tu teduglutide a stealladh thu fhèin no ma tha caraid no càirdeas agad a ’toirt seachad na steallaidhean. Bu chòir dhut fhèin agus an neach a bhios a ’stealladh a’ chungaidh-leigheis stiùireadh an neach-saothrachaidh a leughadh airson a bhith a ’measgachadh agus a’ stealladh a ’chungaidh-leigheis mus cleachd thu e airson a’ chiad uair aig an taigh. Iarr air do dhotair sealltainn dhut fhèin no don neach a bhios a ’stealladh teduglutide mar a nì thu measgachadh agus stealladh.

Tha Teduglutide a ’tighinn mar phiseag anns a bheil criathraidean de phùdar teduglutide airson an stealladh, steallairean ro-lìonta anns a bheil diluent (leaghan airson a mheasgachadh le pùdar teduglutide), snàthadan airson a cheangal ris an syringe diluent, dosing syringes le snàthadan ceangailte, agus padaichean swab deoch làidir. Cuir às do shnàthadan, steallairean agus criathraidean ann an soitheach a tha an aghaidh puncture às deidh dhut an cleachdadh aon uair. Faighnich don dotair no do chungaidhean agad mar a gheibh thu cuidhteas an stuth a tha an aghaidh puncture.

Thoir sùil an-còmhnaidh air an stealladh teduglutide agad mus cuir thu a-steach e. Bu chòir gum biodh am fuasgladh soilleir agus gun dath no buidhe bàn, gun dad sam bith ann. Feumar Teduglutide a chleachdadh taobh a-staigh 3 uairean an dèidh measgachadh pùdar teduglutide leis an diluent.

Faodaidh tu do teduglutide a stealladh anns a ’ghàirdean àrd, sliasaid no stamag agad. Na cuir a-steach teduglutide a-steach do vein no fèith. Cleachd làrach stealladh eadar-dhealaichte gach latha. Na cuir a-steach teduglutide a-steach do sgìre sam bith a tha tairgse, bruis, dearg no cruaidh.

Bheir do dhotair no cungadair duilleag fiosrachaidh euslainteach an neach-saothrachaidh dhut (Leabhar-leigheis Leigheas) nuair a thòisicheas tu air làimhseachadh le in-stealladh teduglutide agus gach uair a lìonas tu do oideas. Leugh am fiosrachadh gu faiceallach agus faighnich don dotair no do chungaidhean agad ma tha ceist sam bith agad. Faodaidh tu cuideachd tadhal air làrach-lìn Rianachd Bidhe is Drugaichean (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) gus an Stiùireadh Leigheas fhaighinn.

Faodar an cungaidh-leigheis seo a thoirt seachad airson cleachdaidhean eile; iarr air do dhotair no cungadair tuilleadh fiosrachaidh.

Mus cuir thu a-steach teduglutide,

• innis don dotair agus cungadair agad ma tha thu alergeach ri teduglutide, cungaidhean sam bith eile, no gin de na grìtheidean ann an stealladh teduglutide. Iarr air do leigheadair no thoir sùil air an Stiùireadh Leigheas airson liosta de na grìtheidean.
• innis don dotair agus do chungaidhean agad dè na cungaidhean cungaidh is neo-chlàraidh eile, vitamain, stuthan beathachaidh, agus toraidhean luibhean a tha thu a ’gabhail no a tha thu an dùil a ghabhail. Dèan cinnteach gun toir thu iomradh air gin de na leanas: antihistamines; cungaidhean-leigheis airson iomagain agus glacaidhean; cungaidhean-leigheis airson tinneas inntinn agus mì-chomhfhurtachd; sedatives; pills cadail; agus tranquilizers. Is dòcha gu feum do dhotair na dòsan de na cungaidhean agad atharrachadh no sùil a chumail ort gu faiceallach airson fo-bhuaidhean.
• innis don dotair agad ma tha stoma ort (fosgladh a chaidh a chruthachadh le lannsaireachd bho àite taobh a-staigh a ’chuirp chun an taobh a-muigh, mar as trice anns an sgìre bhoilg) no ma tha aillse ort no a-riamh, polyps nad bhroinn no rectum, bruthadh-fala àrd no gallbladder, cridhe, dubhaig, no galar pancreatic.
• bu chòir dhut fios a bhith agad gum faodadh in-stealladh teduglutide adhbhrachadh polyps (fàs) anns a ’choloin (intestine mòr). Nì do dhotair sgrùdadh air an colon agad taobh a-staigh 6 mìosan mus tòisich thu a ’cleachdadh teduglutide, a-rithist dìreach às deidh dhut a’ chungaidh-leigheis seo a chleachdadh airson 1 bhliadhna, agus an uairsin co-dhiù aon turas gach 5 bliadhna. Ma lorgar polyps, feumar an toirt air falbh. Ma lorgar aillse ann am polyp, is dòcha gun innis do dhotair dhut stad a bhith a ’cleachdadh in-stealladh teduglutide.
• innis don dotair agad ma tha thu trom, an dùil a bhith trom le leanabh, no ma tha thu a ’toirt bainne-cìche dhut. Ma tha thu trom le bhith a ’gabhail teduglutide, cuir fios chun dotair agad.

Mura h-innis do dhotair dhut a chaochladh, lean air adhart leis an daithead àbhaisteach agad.

Cuir a-steach an dòs a chaidh a chall cho luath ‘s a chuimhnicheas tu air an latha sin. Inject an ath dòs an ath latha aig an aon àm mar as trice bidh thu ga stealladh gach latha. Na cuir a-steach dà dòs air an aon latha.

Dh ’fhaodadh droch bhuaidh a bhith aig in-stealladh Teduglutide. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:

• duilgheadasan craiceann aig làrach an in-stealladh
• hives
• broth
• itch
• spotan dearga air a ’chraiceann
• ceann goirt
• gas
• atharrachaidhean ann am miann
• duilgheadas a ’tuiteam na chadal no a’ fuireach na chadal
• sròn runny
• srann
• casadaich
• comharraidhean coltach ri flù

Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin, cuir fios chun dotair agad sa bhad:

• pian, swelling, no tairgse san abdomen (sgìre stamag)
• sèid agus bacadh aig fosgladh an stoma (ann an euslaintich aig a bheil stoma)
• fiabhras
• chills
• atharrachadh anns na stòl agad
• duilgheadas le gluasad amhach no a ’dol seachad air gas
• nausea
• vomiting
• fual dorcha
• buidheachadh a ’chraicinn no na sùilean
• sèid nan casan no d ’adhbrannan
• buannachd cuideam luath
• duilgheadas le anail

Dh ’fhaodadh gum bi in-stealladh Teduglutide a’ toirt air ceallan neònach anns a ’bhodhaig agad fàs nas luaithe agus mar sin a’ meudachadh do chunnart aillse a leasachadh. Bruidhinn ris an dotair agad mu na cunnartan a tha an cois a bhith a ’gabhail a’ chungaidh-leigheis seo.

Faodaidh in-stealladh Teduglutide frith-bhuaidhean eile adhbhrachadh. Cuir fios chun dotair agad ma tha duilgheadas neo-àbhaisteach sam bith agad fhad ‘s a tha thu a’ gabhail a ’chungaidh-leigheis seo.

Ma gheibh thu fìor dhroch bhuaidh, faodaidh tu fhèin no an dotair agad aithisg a chuir gu prògram Aithris Tachartas Droch MedWatch Rianachd Bidhe is Dhrugaichean (FDA) air-loidhne (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) no air a ’fòn ( 1-800-332-1088).

Cùm a ’chungaidh-leigheis seo anns a’ phreas a thàinig e a-steach, dùinte gu teann, agus a-mach à ruigsinneachd chloinne. Glèidh e aig teòthachd an t-seòmair agus air falbh bho cus teas is taiseachd (chan ann san t-seòmar-ionnlaid). Na bi a ’reothadh teduglutide. Cleachd am pùdar teduglutide airson a stealladh ron cheann-latha crìochnachaidh air stiogair ‘‘ Use By ’’ air a ’phiseag.

Bu chòir faighinn cuidhteas cungaidhean gun leigheas ann an dòighean sònraichte gus dèanamh cinnteach nach urrainn dha peataichean, clann agus daoine eile an ithe. Ach, cha bu chòir dhut an cungaidh-leigheis seo a shruthladh sìos an taigh beag. An àite sin, is e an dòigh as fheàrr air faighinn cuidhteas do chungaidh-leigheis tro phrògram cungaidh leigheis. Bruidhinn ris an leigheadair agad no cuir fios chun roinn sgudail / ath-chuairteachadh ionadail agad gus ionnsachadh mu phrògraman toirt air ais sa choimhearsnachd agad. Faic làrach-lìn FDA’s Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p) airson tuilleadh fiosrachaidh mura h-eil cothrom agad air prògram toirt air ais.

Tha e cudromach a h-uile cungaidh a chumail a-mach à sealladh agus ruigsinneachd chloinne leis nach eil uimhir de shoithichean (leithid luchd-cùraim pill seachdaineil agus an fheadhainn airson boinneagan sùla, uachdaran, pasgain, agus analadairean) an-aghaidh clann agus faodaidh clann òga am fosgladh gu furasta. Gus clann òga a dhìon bho phuinnseanachadh, glas caiptean sàbhailteachd an-còmhnaidh agus cuir a ’chungaidh-leigheis ann an àite sàbhailte sa bhad - fear a tha suas is air falbh agus a-mach à sealladh is ruigsinneachd. http://www.upandaway.org

Cùm a h-uile coinneamh leis an dotair agus an obair-lann agad. Òrdaichidh do dhotair modhan sònraichte agus deuchainnean obair-lann gus sgrùdadh a dhèanamh air freagairt do bhodhaig gu in-stealladh teduglutide.

Na leig le duine sam bith eile do chungaidh-leigheis a chleachdadh. Faighnich ceistean sam bith don neach-chungaidhean agad mu bhith ag ath-lìonadh do oideas.

Tha e cudromach dhut liosta sgrìobhte a chumail de na cungaidhean cungaidh is nonprescription (thar-chunntair) a tha thu a ’gabhail, a bharrachd air toraidhean sam bith leithid vitamain, mèinnirean, no stuthan daithead eile. Bu chòir dhut an liosta seo a thoirt leat gach uair a thadhlas tu air dotair no ma thèid do leigeil a-steach don ospadal. Tha e cuideachd cudromach fiosrachadh a thoirt leat ma bhios èiginn ann.

• Gattex^®