In-stealladh cyclosporine

Susbaint

• Mus fhaigh thu in-stealladh cyclosporine,
• Faodaidh in-stealladh cyclosporine frith-bhuaidhean adhbhrachadh. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:
• Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin no an fheadhainn a tha air an liostadh san roinn RABHADH CUDROMACH, cuir fios chun dotair agad sa bhad:

Feumar in-stealladh cyclosporine a thoirt seachad fo stiùir dotair aig a bheil eòlas ann a bhith a ’làimhseachadh euslaintich tar-chuir agus ag òrdachadh cungaidhean a lùghdaicheas gnìomhachd an t-siostam dìon.

Le bhith a ’faighinn in-stealladh cyclosporine dh’ fhaodadh seo an cunnart gun leasaich thu galar no aillse, gu sònraichte lymphoma (aillse pàirt den t-siostam dìon) no aillse craiceann. Dh ’fhaodadh gum bi an cunnart seo nas àirde ma gheibh thu in-stealladh cyclosporine le cungaidhean eile a lùghdaicheas gnìomhachd an t-siostam dìon mar azathioprine (Imuran), chemotherapy aillse, methotrexate (Rheumatrex), sirolimus (Rapamune), agus tacrolimus (Prograf). Innis don dotair agad ma tha thu a ’gabhail gin de na cungaidhean sin, agus ma tha no an robh aillse de sheòrsa sam bith ort a-riamh. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean a leanas, cuir fios chun dotair agad sa bhad: amhach ghoirt, fiabhras, fuachd, agus comharran eile gabhaltachd; comharraidhean coltach ri flù; casadaich; duilgheadas le urinating; pian nuair a bhios e a ’maoladh; àite dearg, àrdaichte no swollen air a ’chraiceann; lotan ùra no droch dhath air a ’chraiceann; cnapan no tomadan an àite sam bith nad bhodhaig; siùcairean oidhche; fàireagan swollen san amhach, armpits, no groin; duilgheadas analach; pian ciste; laigse no sgìth nach eil a ’falbh; no pian, sèid, no lànachd anns an stamag.

Bruidhinn ris an dotair agad mu na cunnartan a th ’ann a bhith a’ faighinn in-stealladh cyclosporine.

Thathas a ’cleachdadh in-stealladh cyclosporine le cungaidhean eile gus casg a chuir air ath-chur transplant (ionnsaigh air an organ transplanted le siostam dìon an neach a tha a’ faighinn an organ) ann an daoine a fhuair tar-chuiridhean dubhaig, grùthan agus cridhe. Cha bu chòir in-stealladh cyclosporine a chleachdadh ach airson daoine nach urrainn cyclosporine a ghabhail le beul. Tha cyclosporine ann an clas de chungaidh-leigheis ris an canar immunosuppressants. Bidh e ag obair le bhith a ’lughdachadh gnìomhachd an t-siostam dìon.

Tha in-stealladh cyclosporine a ’tighinn mar fhuasgladh (leaghan) airson a bhith air a stealladh thairis air 2 gu 6 uairean a-steach do veine, mar as trice le dotair no banaltram ann an ospadal no goireas meidigeach. Mar as trice thèid a thoirt seachad 4 gu 12 uairean ro obair-lannsa tar-chuir agus aon uair san latha às deidh an lannsaireachd gus an gabh cungaidh-leigheis a ghabhail le beul.

Cumaidh dotair no banaltram sùil gheur ort fhad ‘s a tha thu a’ faighinn in-stealladh cyclosporine gus an tèid do làimhseachadh gu sgiobalta ma tha fìor dhroch ath-bhualadh mothachaidh ort.

Bidh in-stealladh cyclosporine cuideachd air a chleachdadh uaireannan airson galar Crohn a làimhseachadh (suidheachadh anns am bi an corp a ’toirt ionnsaigh air lìnigeadh na slighe cnàmhaidh, ag adhbhrachadh pian, a’ bhuineach, call cuideim, agus fiabhras) agus gus casg a chuir air diùltadh ann an euslaintich a fhuair tar-chuir pancreas no cornea. Bruidhinn ris an dotair agad mu na cunnartan a tha an lùib a bhith a ’faighinn a’ chungaidh-leigheis seo airson do chumha.

Faodar an cungaidh-leigheis seo a thoirt seachad airson cleachdaidhean eile; iarr air do dhotair no cungadair tuilleadh fiosrachaidh.

Mus fhaigh thu in-stealladh cyclosporine,

• innis don dotair agus cungadair agad ma tha thu aileirgeach do cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), cungaidhean sam bith eile, no Cremophor EL.
• innis don dotair agus cungadair agad dè na cungaidhean cungaidh is nonprescription, vitamain, agus stuthan beathachaidh a tha thu a ’gabhail, no am beachd a ghabhail.Dèan cinnteach gun toir thu iomradh air na cungaidhean a tha air an liostadh san roinn RABHADH CUDROMACH agus gin de na leanas: acyclovir (Zovirax); allopurinol (Zyloprim); amiodarone (Cordarone); amphotericin B (Amphotec, Fungizone); Luchd-bacadh enzyme a thionndaidh angiotensin (ACE) leithid benazepril (Lotensin), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril (Aceon), quinapril (Accuilril) ), ramipril (Altace), agus trandolapril (Mavik); antagonists gabhadair angiotensin II leithid candesartan (Atacand), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro), losartan (Cozaar), olmesartan (Benicar), telmisartan (Micardis), agus valsartan (Diovan); cuid de chungaidh-leigheis antifungal leithid fluconazole (Diflucan), itraconazole (Sporanox), agus ketoconazole (Nizoral); azithromycin (Zithromax); bromocriptine (Parlodel); luchd-bacadh sianal calcium mar diltiazem (Cardizem), nicardipine (Cardene), nifedipine (Adalat, Procardia), agus verapamil (Calan); carbamazepine (Carbitrol, Epitol, Tegretol); cungaidhean lughdachadh cholesterol (statins) leithid atorvastatin (Lipitor), fluvastatin (Lescol), lovastatin (Mevacor), pravastatin (Pravachol), agus simvastatin (Zocor); cimetidine (Tagamet); ciprofloxacin (Cipro); clarithromycin (Biaxin); colchicine; measgachadh dalfopristin agus quinupristin (Synercid); danazol; digoxin (Lanoxicaps, Lanoxin); diuretics sònraichte (‘pills uisge’) a ’toirt a-steach amiloride (ann an Hydro-ride), spironolactone (Aldactone), agus triamterene (Dyazide, Dyrenium, ann an Maxzide); erythromycin (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); fenofibrate (Antara, Lipophen, Tricor); gentamicin; Luchd-bacadh HIV protease leithid indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, ann an Kaletra), agus saquinavir (Fortovase); imatinib (Gleevec); metoclopramide (Reglan); methylprednisolone (Medrol); nafcillin; cungaidhean anti-inflammatory nonsteroidal leithid diclofenac (Cataflam, Voltaren), naproxen (Aleve, Naprosyn), agus sulindac (Clinoril); octreotide (Sandostatin); frith-bhuaidhean hormonail (pills smachd breith, pasgain, implantan, agus in-stealladh); orlistat (alli, Xenical); stuthan potaisium; prednisolone (Pediapred); phenobarbital; phenytoin (Dilantin); ranitidine (Zantac); rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rimactane); sulfinpyrazone (Anturane); terbinafine (Lamisil); ticlopidine (Ticlid); tobramycin (Tobi); trimethoprim le sulfamethoxazole (Bactrim, Septra); agus vancomycin (Vancocin). Is dòcha gu feum do dhotair na dòsan de na cungaidhean agad atharrachadh no sùil a chumail ort gu faiceallach airson fo-bhuaidhean.
• innis don dotair agad dè na toraidhean luibheil a tha thu a ’gabhail no a tha thu an dùil a ghabhail, gu sònraichte gort an Naoimh Eòin.
• innis don dotair agad ma tha thu a ’faighinn làimhseachadh le phototherapy (làimhseachadh airson psoriasis a tha a’ toirt a-steach a bhith a ’nochdadh a’ chraicinn gu solas ultraviolet) agus ma tha no nach robh ìrean ìosal de cholesterol no magnesium san fhuil agad no bruthadh-fala àrd.
• innis don dotair agad ma tha thu trom no am beachd a bhith trom le leanabh. Ma tha thu trom le bhith a ’faighinn in-stealladh cyclosporine, cuir fios chun dotair agad. Dh ’fhaodadh gum bi in-stealladh cyclosporine a’ meudachadh a ’chunnart gun tèid do phàisde a bhreith ro thràth.
• innis don dotair agad ma tha thu a ’toirt bainne-cìche no an dùil bainne-cìche a thoirt dhut.
• na bi banachdachan gun a bhith a ’bruidhinn ris an dotair agad.
• bu chòir dhut fios a bhith agad gum faodadh cyclosporine a bhith ag adhbhrachadh fàs a bharrachd anns na gomaichean agad. Dèan cinnteach gum bruich thu d ’fhiaclan gu faiceallach agus gum faic thu fiaclair gu cunbhalach rè do leigheis gus an cunnart gun leasaich thu an taobh-bhuaidh seo a lughdachadh.

Seachain a bhith ag òl sùgh grapefruit no ag ithe grapefruit fhad ‘s a tha thu a’ faighinn in-stealladh cyclosporine.

Is dòcha gun innis do dhotair dhut an ìre de potasium anns an daithead agad a chuingealachadh. Lean an stiùireadh seo gu faiceallach. Bruidhinn ris an dotair agad mu na tha de bhiadhan làn potaisium mar bananathan, prùrain, rèasanan, agus sùgh orainds a dh ’fhaodadh a bhith agad nad daithead. Ann am mòran de luchd-ionaid salann tha potasium, mar sin bruidhinn ris an dotair agad mu bhith gan cleachdadh ri linn do leigheis.

Faodaidh in-stealladh cyclosporine frith-bhuaidhean adhbhrachadh. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:

• ceann goirt
• a ’bhuineach
• nausea
• vomiting
• barrachd fàs fuilt air an aghaidh, gàirdeanan, agus air ais
• sèididh guma, no fàs clò a bharrachd air na gomaichean
• acne
• crathadh neo-riaghlaidh de phàirt den bhodhaig agad
• pian, losgadh, numbness, no tingling anns na làmhan, gàirdeanan, casan no casan
• cramps
• meudachadh broilleach ann an fir

Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin no an fheadhainn a tha air an liostadh san roinn RABHADH CUDROMACH, cuir fios chun dotair agad sa bhad:

• sruthadh an aodann no a ’bhroilleach
• giorrad analach
• cuibhlichean
• buille cridhe luath
• broth
• hives
• itch
• duilgheadas le slugadh
• call mothachaidh
• glacaidhean
• atharrachaidhean ann an mood no giùlan
• duilgheadas gluasad
• duilgheadasan lèirsinn no blackouts obann
• sèid nan làmhan, gàirdeanan, casan, adhbrannan, no casan nas ìsle

Faodaidh in-stealladh cyclosporine fo-bhuaidhean eile adhbhrachadh. Cuir fios chun dotair agad ma tha duilgheadas neo-àbhaisteach sam bith agad fhad ‘s a tha thu a’ faighinn a ’chungaidh-leigheis seo.

Ma gheibh thu fìor dhroch bhuaidh, faodaidh tu fhèin no an dotair agad aithisg a chuir gu prògram Aithris Tachartas Droch MedWatch Rianachd Bidhe is Dhrugaichean (FDA) air-loidhne (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) no air a ’fòn ( 1-800-332-1088).

Ann an cùis cus, cuir fios chun loidhne-cuideachaidh smachd puinnsean aig 1-800-222-1222. Tha fiosrachadh cuideachd ri fhaighinn air-loidhne aig https://www.poisonhelp.org/help. Ma tha an neach-fulaing air tuiteam, air grèim fhaighinn, ma tha duilgheadas aige anail a tharraing, no nach gabh a dhùsgadh, cuir fios gu seirbheisean èiginn sa bhad aig 911.

Cùm a h-uile coinneamh leis an dotair agus an obair-lann agad. Òrdaichidh do dhotair cuid de dheuchainnean deuchainn-lann gus sgrùdadh a dhèanamh air freagairt do bhodhaig gu in-stealladh cyclosporine.

Tha e cudromach dhut liosta sgrìobhte a chumail de na cungaidhean cungaidh is nonprescription (thar-chunntair) a tha thu a ’gabhail, a bharrachd air toraidhean sam bith leithid vitamain, mèinnirean, no stuthan daithead eile. Bu chòir dhut an liosta seo a thoirt leat gach uair a thadhlas tu air dotair no ma thèid do leigeil a-steach don ospadal. Tha e cuideachd cudromach fiosrachadh a thoirt leat ma bhios èiginn ann.

• Sandimmune^® In-stealladh