Aldesleukin

Susbaint

• Mus fhaigh thu aldesleukin,
• Faodaidh Aldesleukin frith-bhuaidhean adhbhrachadh. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:
• Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin no an fheadhainn a tha air an liostadh san roinn RABHADH CUDROMACH, cuir fios chun dotair agad sa bhad:
• Faodaidh comharran cus-tharraing a bhith a ’toirt a-steach na leanas:

Feumar in-stealladh Aldesleukin a thoirt seachad ann an ospadal no goireas meidigeach fo stiùir dotair a tha eòlach air a bhith a ’toirt cungaidhean chemotherapy airson aillse.

Cùm a h-uile coinneamh leis an dotair agus an obair-lann agad. Òrdaichidh do dhotair cuid de dheuchainnean ro agus rè do leigheis gus faicinn a bheil e sàbhailte dhut in-stealladh aldesleukin fhaighinn agus sgrùdadh a dhèanamh air freagairt do bhodhaig gu in-stealladh aldesleukin.

Dh ’fhaodadh Aldesleukin ath-bhualadh cunnartach agus cunnartach a thoirt don bheatha ris an canar syndrome leak capillary (suidheachadh a bheir air a’ bhodhaig cus uisge a chumail, bruthadh-fala ìosal, agus ìrean ìosal de phròtain [albumin] san fhuil) a dh ’fhaodadh milleadh a dhèanamh air do chuid cridhe, sgamhanan, dubhagan, agus rian gastrointestinal. Faodaidh syndrome leak capillary tachairt dìreach às deidh aldesleukin a thoirt seachad. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean a leanas, innis don dotair agad sa bhad: sèid na làmhan, na casan, na h-adhbrannan, no na casan as ìsle; buannachd cuideam; giorrad analach; fannachadh; dizziness no lightheadedness; troimh-chèile; fuilteach no dubh, teàrr, stòl steigeach; pian ciste; buille cridhe luath no neo-riaghailteach.

Dh ’fhaodadh Aldesleukin lùghdachadh a thoirt air an àireamh de cheallan fala geal san fhuil. Dh ’fhaodadh lùghdachadh anns an àireamh de cheallan fala geal anns a’ bhodhaig agad an cunnart a mheudachadh gun leasaich thu droch ghalair. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean a leanas, innis don dotair agad sa bhad: fiabhras, fuachd, amhach ghoirt, casadaich, urination tric no pianail, no comharran eile gabhaltachd.

Faodaidh Aldesleukin buaidh a thoirt air an t-siostam nearbhach agus faodaidh e coma adhbhrachadh. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean a leanas, innis don dotair agad sa bhad: fìor chadal no sgìth.

Tha Aldesleukin air a chleachdadh airson a bhith a ’làimhseachadh carcinoma cealla dubhaig adhartach (RCC, seòrsa de aillse a thòisicheas san dubhaig) a tha air sgaoileadh gu pàirtean eile den bhodhaig agad. Tha Aldesleukin cuideachd air a chleachdadh airson melanoma a làimhseachadh (seòrsa de aillse craiceann) a tha air sgaoileadh gu pàirtean eile den bhodhaig agad. Tha Aldesleukin ann an clas de dhrogaichean ris an canar cytokines. Is e dreach daonna a th ’ann de phròtain a tha a’ tachairt gu nàdarra a bhrosnaicheas a ’bhodhaig gus ceimigean eile a dhèanamh a chuireas ri comas a’ chuirp sabaid an aghaidh aillse.

Tha Aldesleukin a ’tighinn mar phùdar airson a mheasgachadh le leaghan airson a thoirt a-steach tro bhroinn (a-steach do veine) thairis air 15 mionaidean le dotair no banaltram ann an ospadal. Mar as trice thèid a thoirt a-steach gach 8 uair airson 5 latha ann an sreath (14 in-stealladh gu h-iomlan). Faodar a ’chearcall seo ath-aithris an dèidh 9 latha. Tha fad an làimhseachaidh an urra ri dè cho math ‘s a bhios do bhodhaig a’ dèiligeadh ri làimhseachadh.

Is dòcha gum feum do dhotair dàil a chuir air no stad a chuir air do làimhseachadh gu maireannach ma tha thu a ’faighinn droch bhuaidhean sònraichte. Bidh thu a ’cumail sùil gheur air do làimhseachadh le aldesleukin. Tha e cudromach dhut innse don dotair agad mar a tha thu a ’faireachdainn rè do làimhseachadh le aldesleukin.

Faodar an cungaidh-leigheis seo a thoirt seachad airson cleachdaidhean eile; iarr air do dhotair no cungadair tuilleadh fiosrachaidh.

Mus fhaigh thu aldesleukin,

• innis don dotair agus cungadair agad ma tha thu aileirgeach do aldesleukin, cungaidhean sam bith eile, no gin de na grìtheidean ann an stealladh aldesleukin. Iarr air do chungadair liosta de na grìtheidean fhaighinn.
• innis don dotair agus do chungaidhean agad dè na cungaidhean cungaidh is neo-chlàraidh eile, vitamain, stuthan beathachaidh, agus toraidhean luibhean a tha thu a ’gabhail no a tha thu an dùil a ghabhail. Dèan cinnteach gun toir thu iomradh air gin de na leanas: luchd-bacadh beta mar atenolol (Tenormin), labetalol (Normodyne), metoprolol (Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard), agus propranolol (Inderal); cuid de chungaidhean chemotherapy aillse leithid asparaginase (Elspar), cisplatin (Platinol), dacarbazine (DTIC-dome), doxorubicin (Doxil), interferon-alfa (Pegasys, PEG-Intron), methotrexate (Rheumatrex, Trexall), agus tamoxifen (Nolvadex) ); cungaidhean airson bruthadh-fala àrd; cungaidhean airson nausea agus vomiting; narcotics agus cungaidhean pian eile; sedatives, pills cadail, agus tranquilizers; steroids mar dexamethasone (Decadron, Dexone), methylprednisolone (Medrol), agus prednisone (Deltasone); agus uachdaran steroid, lotions, no ointments mar hydrocortisone (Cortizone, Westcort). Cuideachd innis don dotair agus do chungaidhean agad mu na cungaidhean a tha thu a ’gabhail gus an dèan iad cinnteach an toir gin de na cungaidhean agad an cunnart gun leasaich thu milleadh dubhaig no grùthan rè do làimhseachadh le aldesleukin.
• innis don dotair agad ma tha thu a-riamh air grèim fhaighinn, sèididh gastrointestinal (GI) a dh ’fheumas làimhseachadh obair-lannsa, no droch dhuilgheadasan GI, cridhe, siostam nearbhach no dubhaig eile às deidh dhut aldesleukin fhaighinn no ma tha thu a-riamh air ath-chur organ (lannsaireachd an àite organ anns a ’bhodhaig). Is dòcha nach eil do dhotair ag iarraidh gum faigh thu aldesleukin.
• innis don dotair agad ma tha no nach robh thu riamh air glacaidhean, galar Crohn, scleroderma (galar a bheir buaidh air na figheagan a tha a ’toirt taic don chraiceann agus do dh’ organan a-staigh), galar thyroid, airtritis, tinneas an t-siùcair, myasthenia gravis (galar a tha a ’lagachadh fèithean), no cholecystitis (sèid air bladder gall a dh ’adhbhraicheas fìor phian).
• innis don dotair agad ma tha thu trom, an dùil a bhith trom le leanabh, no ma tha thu a ’toirt bainne-cìche dhut. Ma tha thu trom le bhith a ’faighinn aldesleukin, cuir fios chun dotair agad. Cha bu chòir dhut beathachadh broilleach fhad ‘s a tha thu a’ faighinn aldesleukin.

Mura h-innis do dhotair dhut a chaochladh, lean air adhart leis an daithead àbhaisteach agad.

Faodaidh Aldesleukin frith-bhuaidhean adhbhrachadh. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:

• nausea
• vomiting
• a ’bhuineach
• call càil bìdh
• lotan sa bheul agus amhach
• sgìth
• laigse
• dizziness
• faireachdainn coitcheann de bhith tinn
• pian no deargadh aig an àite far an deach an stealladh a thoirt seachad

Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin no an fheadhainn a tha air an liostadh san roinn RABHADH CUDROMACH, cuir fios chun dotair agad sa bhad:

• glacaidhean
• pian ciste
• fìor dhragh
• togail-inntinn no aimhreit
• trom-inntinn ùr no nas miosa
• a ’faicinn rudan no a’ cluinntinn ghuthan nach eil ann (hallucinating)
• atharrachaidhean anns an t-sealladh no an òraid agad
• call co-òrdanachaidh
• lùghdaich mothachadh
• bruiseadh no sèididh annasach
• fìor chadal no sgìth
• duilgheadas le anail
• cuibhlichean
• pian stamag
• buidheachadh a ’chraicinn no na sùilean
• lùghdaich urination
• broth
• hives
• itch
• duilgheadas le anail no slugadh

Faodaidh Aldesleukin frith-bhuaidhean eile adhbhrachadh. Cuir fios chun dotair agad ma tha duilgheadas neo-àbhaisteach sam bith agad fhad ‘s a tha thu a’ gabhail a ’chungaidh-leigheis seo.

Ma gheibh thu fìor dhroch bhuaidh, faodaidh tu fhèin no an dotair agad aithisg a chuir gu prògram Aithris Tachartas Droch MedWatch Rianachd Bidhe is Dhrugaichean (FDA) air-loidhne (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) no air a ’fòn ( 1-800-332-1088).

Ann an cùis cus, cuir fios chun loidhne-cuideachaidh smachd puinnsean aig 1-800-222-1222. Tha fiosrachadh cuideachd ri fhaighinn air-loidhne aig https://www.poisonhelp.org/help. Ma tha an neach-fulaing air tuiteam, air grèim fhaighinn, ma tha duilgheadas aige anail a tharraing, no nach gabh a dhùsgadh, cuir fios gu seirbheisean èiginn sa bhad aig 911.

Faodaidh comharran cus-tharraing a bhith a ’toirt a-steach na leanas:

• glacaidhean
• buille cridhe luath no neo-riaghailteach
• coma
• lùghdaich urination
• sèid air an aghaidh, gàirdeanan, làmhan, casan, adhbrannan, no casan nas ìsle
• sgìth no laigse annasach
• pian stamag
• vomit a tha fuilteach no a tha coltach ri raointean cofaidh
• fuil anns an stòl
• stòl dubh is teàrr

Ma tha x-ghathan agad, innis don dotair gu bheil thu a ’faighinn aldesleukin therapy.

Tha e cudromach dhut liosta sgrìobhte a chumail de na cungaidhean cungaidh is nonprescription (thar-chunntair) a tha thu a ’gabhail, a bharrachd air toraidhean sam bith leithid vitamain, mèinnirean, no stuthan daithead eile. Bu chòir dhut an liosta seo a thoirt leat gach uair a thadhlas tu air dotair no ma thèid do leigeil a-steach don ospadal. Tha e cuideachd cudromach fiosrachadh a thoirt leat ma bhios èiginn ann.

• Proleukin^®

• Interleukin-2