Galar coronavirus 2019 (COVID-19)
Tha galar coronavirus 2019 (COVID-19) na thinneas analach a dh ’adhbhraicheas fiabhras, casadaich, agus giorrad analach. Tha COVID-19 gu math gabhaltach, agus tha e air sgaoileadh air feadh an t-saoghail. Bidh a ’mhòr-chuid de dhaoine a’ faighinn tinneas meadhanach gu meadhanach. Tha inbhich nas sine agus daoine le tinneasan slàinte sònraichte ann an cunnart mòr airson droch thinneas agus bàs.
Tha COVID-19 air adhbhrachadh leis a ’bhìoras SARS-CoV-2 (fìor dhroch syndrome analach coronavirus 2). Tha coronaviruses mar theaghlach de bhìorasan a bheir buaidh air daoine agus beathaichean. Faodaidh iad tinneasan analach meadhanach gu meadhanach adhbhrachadh, mar an cnatan cumanta. Faodaidh cuid de coronaviruses droch thinneas adhbhrachadh a dh ’fhaodadh a bhith ag adhbhrachadh pneumonia agus eadhon bàs.
Chaidh aithris a thoirt air COVID-19 an toiseach ann am Baile Wuhan, Roinn Hubei, Sìona tràth san Dùbhlachd, 2019. Bhon uairsin, tha e air sgaoileadh air feadh an t-saoghail agus taobh a-staigh nan Stàitean Aonaichte.
Tha SARS-CoV-2 na betacoronavirus, mar an coronaviruses MERS agus SARS, a thàinig le chèile bho ialtagan. Thathas an dùil gun sgaoil am bhìoras bho bheathaichean gu daoine. A-nis tha am bhìoras a ’sgaoileadh bho dhuine gu duine.
Bidh COVID-19 a ’sgaoileadh gu daoine a tha faisg air làimh (timcheall air 6 troighean no 2 mheatair). Nuair a bhios cuideigin leis an tinneas a ’casadaich, a’ sreothartaich, a ’seinn, a’ bruidhinn, no a ’gabhail anail, bidh boinneagan a’ frasadh a-steach don adhar. Faodaidh tu an tinneas a ghlacadh ma bheir thu anail a-steach do na boinneagan sin no ma gheibh iad nad shùilean.
Ann an cuid de shuidheachaidhean, faodaidh COVID-19 sgaoileadh tron adhair agus gabhaltach a thoirt do dhaoine a tha còrr air 6 troighean air falbh. Faodaidh boinneagan beaga agus mìrean fuireach san adhar airson mionaidean gu uairean. Canar tar-chur adhair ris an seo, agus faodaidh e tachairt ann an àiteachan dùinte le droch fhionnarachadh. Ach, tha e nas cumanta dha COVID-19 sgaoileadh tro cheangal dlùth.
Nas lugha gu tric, faodaidh an tinneas sgaoileadh ma chuireas tu uachdar ris a ’bhìoras air, agus an uairsin suathadh do shùilean, do shròn, do bheul no d’ aghaidh. Ach chan eilear den bheachd gur e seo am prìomh dhòigh anns a bheil am bhìoras a ’sgaoileadh.
Tha COVID-19 a ’sgaoileadh bho dhuine gu duine gu sgiobalta. Tha Ionadan nan Stàitean Aonaichte airson Smachd agus Bacadh Galaran (CDC) agus Buidheann Slàinte na Cruinne (WHO) den bheachd gu bheil COVID-19 na dhroch chunnart slàinte poblach air feadh na cruinne agus anns na Stàitean Aonaichte. Tha an suidheachadh a ’tighinn air adhart gu sgiobalta, agus mar sin tha e cudromach an stiùireadh ionadail gnàthach a leantainn air mar as urrainn dhut fhèin agus daoine eile a dhìon bho bhith a’ faighinn agus a ’sgaoileadh COVID-19.
Tha comharran COVID-19 a ’dol bho mhìn gu cruaidh. Tha cunnart nas àirde aig seann daoine agus daoine le tinneasan slàinte gnàthaichte droch thinneas is bàs fhaighinn. Tha cumhaichean slàinte a tha a ’meudachadh a’ chunnairt seo a ’toirt a-steach:
- Galar cridhe
- Galar dubhaig
- COPD (galar sgamhain cnap-starra cronail)
- Reamhrachd (BMI de 30 no nas àirde)
- Tinneas an t-siùcair seòrsa 2
- Tinneas an t-siùcair seòrsa 1
- Tar-chuir organ
- Galar cealla tinn
- Ailse
- Smocadh
- Syndrome Down
- Torrachas
Faodaidh comharran COVID-19 a bhith a ’toirt a-steach:
- Fiabhras
- Chills
- Casadaich
- Giorrachadh anail no duilgheadas anail
- Sgìths
- Cràdh fèithean
- Ceann goirt
- Call blas no fàileadh
- Amhach ghort
- Sròn neònach no runny
- Nausea no vomiting
- Buinneach
(Nòta: Chan e seo liosta iomlan de chomharran a dh ’fhaodadh a bhith ann. Faodar barrachd a chur ris mar a bhios eòlaichean slàinte ag ionnsachadh barrachd mun ghalar.)
Is dòcha nach eil comharraidhean idir aig cuid de dhaoine no dh ’fhaodadh cuid de na comharraidhean a bhith orra, ach chan eil iad uile.
Faodaidh na comharraidhean nochdadh taobh a-staigh 2 gu 14 latha às deidh dhaibh a bhith fosgailte. Mar as trice, bidh comharraidhean a ’nochdadh timcheall air 5 latha às deidh dhaibh a bhith fosgailte. Ach, faodaidh tu am bhìoras a sgaoileadh eadhon nuair nach eil comharraidhean agad.
Am measg nan comharran nas cruaidhe a dh ’fheumas cuideachadh meidigeach iarraidh sa bhad tha:
- Trioblaid anail
- Pian ciste no cuideam a mhaireas
- Mì-chinnt
- Neo-chomas dùsgadh
- Bilean gorm no aodann
Ma tha comharraidhean COVID-19 agad, is dòcha gun co-dhùin an solaraiche cùram slàinte agad deuchainn a dhèanamh ort airson a ’ghalair.
Ma gheibh thu deuchainn airson COVID-19, thèid swaban bho chùl na sròine, aghaidh an t-sròin, no amhach a chruinneachadh. Ma thathas a ’smaoineachadh gu bheil COVID-19 aig neach, thèid na sampallan sin a dhearbhadh airson SARS-CoV-2.
Ma tha thu a ’faighinn seachad air aig an taigh, thèid cùram taiceil a thoirt seachad gus faochadh a thoirt do chomharran. Thèid daoine le fìor thinneas a làimhseachadh san ospadal. Tha cuid de dhaoine a ’faighinn cungaidhean deuchainneach.
Ma tha thu a ’faighinn cùram san ospadal agus a’ faighinn leigheas ogsaidean, faodaidh leigheas airson COVID-19 a bhith a ’toirt a-steach na cungaidhean a leanas, a tha fhathast gam measadh:
- Remdesivir, cungaidh anti-bhìorasach, gus cuideachadh le bhith a ’slaodadh a’ bhìoras. Tha an stuth-leigheis seo air a thoirt seachad tron vein (IV).
- Dexamethasone, cungaidh steroid, gus cuideachadh le bhith a ’lughdachadh freagairt dìonach neo-ghnìomhach anns a’ bhodhaig. Mura h-eil dexamethasone ri fhaighinn, is dòcha gun tèid corticosteroid eile a thoirt dhut leithid prednisone, methylprednisolone no hydrocortisone.
- A rèir do shuidheachadh, is dòcha gun tèid aon no an stuth-leigheis eile a thoirt dhut, no an dà chungaidh còmhla.
- Thèid dèiligeadh riut airson duilgheadasan sam bith bhon ghalar. Mar eisimpleir, is dòcha gun tèid tinnearan fala a thoirt dhut gus cuideachadh le bhith a ’lughdachadh an cothrom clotan fala, no dh’ fhaodadh gum bi dialysis agad mura h-eil na dubhagan agad ag obair mar bu chòir.
Ma nì thu deuchainn dearbhach airson COVID-19 agus gu bheil thu ann an cunnart mòr airson droch thinneas bhon ghalar, faodaidh an solaraiche agad cungaidhean a mholadh ris an canar antibodies monoclonal.
Tha Bamlanivimab no casirivimab plus imdevimab nan dà riaghailt den leithid a chaidh aontachadh airson cleachdadh èiginn leis an FDA. Ma thèid an toirt seachad goirid às deidh dhut a bhith air an galar, is dòcha gun cuidich na cungaidhean sin an siostam dìon agad a ’sabaid bhon bhìoras. Faodar an toirt do dhaoine le tinneas meadhanach gu meadhanach nach eil san ospadal.
Thathas a ’sgrùdadh leigheasan eile a dh’ fhaodadh a bhith ann, leithid plasma bho dhaoine aig an robh COVID-19 agus a tha air faighinn seachad air, ach chan eil fianais gu leòr ann gus am moladh aig an àm seo.
Stèidhichte air an fhianais a tha ri fhaighinn, tha stiùiridhean làimhseachaidh gnàthach bho Institiudan Nàiseanta na Slàinte a ’moladh gun a bhith a’ cleachdadh cuid de dhrogaichean airson COVID-19, a ’toirt a-steach cloroquine agus hydroxychloroquine. Na gabh drogaichean sam bith airson COVID-19 a làimhseachadh ach an fheadhainn a tha òrdaichte leis an t-solaraiche agad. Thoir sùil leis an t-solaraiche agad mus toir thu leigheas dhut fhèin no do neach le gaol le vitamain, beathachadh, no cungaidhean sam bith a chaidh òrdachadh roimhe airson duilgheadasan slàinte eile.
Faodaidh duilgheadasan gabhail a-steach:
- Milleadh air a ’chridhe agus na soithichean fuil, na dubhagan, an eanchainn, an craiceann, na sùilean, agus na h-organan gastrointestinal
- Teip analach
- Bàs
Bu chòir dhut fios a chuir chun t-solaraiche agad:
- Ma tha comharraidhean ort agus ma tha thu den bheachd gu robh thu fosgailte do COVID-19
- Ma tha COVID-19 agad agus tha na comharraidhean agad a ’fàs nas miosa
Cuir fòn gu 911 no an àireamh èiginn ionadail ma tha:
- Trioblaid anail
- Pian ciste no cuideam
- Mì-chinnt no neo-chomas dùsgadh
- Bilean gorm no aodann
- Comharran sam bith eile a tha trom no a ’toirt dragh dhut
Mus tèid thu gu oifis dotair no roinn èiginn ospadal (ED), cuir fios air adhart agus innis dhaibh gu bheil no gu bheil thu a ’smaoineachadh gu bheil COVID-19 agad. Innis dhaibh mu chumhachan bunaiteach sam bith a dh ’fhaodadh a bhith agad, leithid tinneas cridhe, tinneas an t-siùcair no galar sgamhain. Cuir ort masg aghaidh aodaich le co-dhiù 2 shreath nuair a thadhlas tu air an oifis no ED, mura dèan e ro dhoirbh anail a tharraing. Cuidichidh seo le bhith a ’dìon dhaoine eile ris am bi thu a’ conaltradh.
Thathas a ’cleachdadh banachdachan COVID-19 gus siostam dìon na bodhaig a bhrosnachadh agus dìon an aghaidh COVID-19. Tha na banachdachan sin nan inneal deatamach gus stad a chuir air galar lèir-sgaoilte COVID-19.
An-dràsta chan eil ach glè bheag de bhanachdach COVID-19 ann. Air sgàth seo, tha an CDC air molaidhean a dhèanamh do riaghaltasan stàite agus ionadail mu cò a bu chòir banachdachan fhaighinn an toiseach. Thoir sùil leis an roinn slàinte poblach ionadail agad airson fiosrachadh anns an stàit agad.
Eadhon às deidh dhut an dà thomhas den bhanachdach fhaighinn, feumaidh tu fhathast masg a chaitheamh, fuireach co-dhiù 6 troighean air falbh bho chàch, agus nigh do làmhan gu tric.
Tha eòlaichean fhathast ag ionnsachadh mu mar a bheir banachdachan COVID-19 dìon, agus mar sin feumaidh sinn cumail oirnn a ’dèanamh nas urrainn dhuinn gus stad a chuir air sgaoileadh. Mar eisimpleir, chan eil fios am b ’urrainn do neach a tha a’ bhanachdach am bhìoras a sgaoileadh, eadhon ged a tha iad air an dìon bhuaithe.
Air an adhbhar seo, gus am bi barrachd fiosrachaidh ann, is e a bhith a ’cleachdadh an dà chuid banachdachan agus ceumannan gus daoine eile a dhìon an dòigh as fheàrr air a bhith sàbhailte agus fallain.
Ma tha COVID-19 agad no ma tha comharraidhean agad air, feumaidh tu thu fhèin a sgaradh aig an taigh agus conaltradh le daoine eile a sheachnadh, taobh a-staigh agus taobh a-muigh do dhachaigh, gus nach sgaoil thu an tinneas. Canar iomallachd dachaigh no fèin-cuarantain ris an seo. Bu chòir dhut seo a dhèanamh sa bhad agus gun a bhith a ’feitheamh ri deuchainn COVID-19 sam bith.
- Mar as urrainn dhut, fuirich ann an seòmar sònraichte agus air falbh bho fheadhainn eile san dachaigh agad. Cleachd seòmar-ionnlaid air leth mas urrainn dhut. Na fàg an dachaigh agad ach a-mhàin gus cùram meidigeach fhaighinn.
- Na bi a ’siubhal fhad‘ s a tha thu tinn. Na cleachd còmhdhail poblach no tacsaidhean.
- Cum sùil air na comharraidhean agad. Is dòcha gum faigh thu stiùireadh air mar a nì thu sgrùdadh agus aithris air na comharraidhean agad.
- Fuirich ann an conaltradh ris an dotair agad. Mus tèid thu gu oifis dotair no roinn èiginn (ED), cuir fios air adhart agus innis dhaibh gu bheil no gu bheil thu a ’smaoineachadh gu bheil COVID-19 agad.
- Cleachd masg aghaidh nuair a chì thu an solaraiche agad agus uair sam bith a bhios daoine eile san aon rùm riut.Mura h-urrainn dhut masg a chaitheamh, mar eisimpleir, mar thoradh air duilgheadasan analach, bu chòir do dhaoine anns an dachaigh agad masg a chaitheamh ma dh ’fheumas iad a bhith san aon rùm riut.
- Seachain conaltradh le peataichean no beathaichean eile. (Faodaidh SARS-CoV-2 sgaoileadh bho dhaoine gu beathaichean, ach chan eil fios dè cho tric a thachras seo.)
- Còmhdaich do bheul is do shròn le clò no do mhuineal (chan e do làmhan) nuair a bhios tu a ’casadaich no a’ sreothartaich. Tha braoin a thèid an leigeil ma sgaoil nuair a bhios duine a ’sreothartaich no a’ casadaich gabhaltach. Tilg air falbh an clò às deidh a chleachdadh.
- Nigh do làmhan iomadh uair san latha le siabann agus uisge ruith airson co-dhiù 20 diogan. Dèan seo mus ith thu no mus ullaich thu biadh, às deidh dhut an taigh beag a chleachdadh, agus an dèidh casadaich, sreothartaich, no sèideadh do shròin. Cleachd inneal-glanaidh làimhe stèidhichte air deoch làidir (co-dhiù 60% alcol) mura h-eil siabann is uisge ri fhaighinn.
- Seachain a bhith a ’suathadh nad aghaidh, do shùilean, do shròn agus do bheul le làmhan gun nighe.
- Na bi a ’roinn rudan pearsanta leithid cupannan, innealan ithe, tubhailtean no aodach leapa. Nigh rud sam bith a chleachd thu ann an siabann is uisge.
- Glan gach raon “àrd-suathaidh” san dachaigh, leithid doorknobs, tàmh-àirneisean seòmar-ionnlaid agus cidsin, taighean-beaga, fònaichean, clàran, agus cunntairean agus uachdar eile. Cleachd spraeire glanaidh taighe agus lean stiùireadh airson a chleachdadh.
Bu chòir dhut fuireach aig an taigh, seachain conaltradh le daoine, agus lean stiùireadh an t-solaraiche agad agus an roinn slàinte ionadail mu cuin a chuireas tu stad air aonaranachd dachaigh.
Tha e cuideachd cudromach cuideachadh le bhith a ’cur casg air sgaoileadh a’ ghalair gus daoine a tha ann an cunnart bho dhroch thinneas a dhìon agus gus solaraichean a dhìon a tha aig na loidhnichean aghaidh airson dèiligeadh ri COVID-19.
Air an adhbhar sin, bu chòir dha a h-uile duine astar corporra a chleachdadh. Tha seo a 'ciallachadh:
- Seachain àiteachan poblach làn agus cruinneachaidhean mòra, leithid ionadan bhùthan, taighean-cluich film, tallachan cuirm-chiùil, co-labhairtean agus pàircean spòrs.
- Na bi a ’cruinneachadh ann am buidhnean nas motha na 10. Mar as lugha de dhaoine a chaitheas tu ùine leotha,’ s ann as fheàrr.
- Fuirich co-dhiù 6 troighean (2 mheatair) bho dhaoine eile.
- Obraich bhon taigh (ma tha sin na roghainn).
- Ma dh ’fheumas tu a dhol a-mach, caitheamh masg aghaidh no còmhdach aghaidh aodaich ann an àiteachan far am faodadh e a bhith duilich astar corporra a chumail suas, leithid stòr grosaireachd.
Gus faighinn a-mach dè a tha e a ’tachairt sa choimhearsnachd agad, thoir sùil air an làrach-lìn riaghaltas ionadail no stàite agad.
Ionnsaich tuilleadh mu COVID-19 agus thusa:
- sabaidcovid.hhs.gov
- www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html
Airson an fhiosrachadh rannsachaidh as ùire:
- covid19.nih.gov
Fiosrachadh mu COVID-19 bho Bhuidheann Slàinte na Cruinne:
- www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019
Coronavirus - 2019; Coronavirus - nobhail 2019; coròna-bhìoras ùr-nodha 2019; SARS-CoV-2
- COVID-19
- Coròna-bhìoras
- Siostam analach
- Slighe analach àrd
- Slighe analach nas ìsle
- Bidh masgaichean aghaidh a ’cur casg air sgaoileadh COVID-19
- Mar a chuireas tu masg aghaidh air gus casg a chuir air sgaoileadh COVID-19
- Banachdach covid-19
Làrach-lìn Ionadan airson Smachd agus Bacadh Galar. COVID-19: Mar as urrainn dhut thu fhèin agus daoine eile a dhìon. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/prevention.html. Air ùrachadh 4 Gearran, 2021. Air a inntrigeadh 6 Gearran, 2021.
Làrach-lìn Ionadan airson Smachd agus Bacadh Galar. COVID-19: Luchd-obrach cùram slàinte: Fiosrachadh mu COVID-19. www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/hcp/index.html. Air ùrachadh 11 Gearran 2020. Air a inntrigeadh 11 Gearran 2021.
Làrach-lìn Ionadan airson Smachd agus Bacadh Galar. COVID-19: Stiùireadh slàinte poblach airson foillseachadh co-cheangailte ris a ’choimhearsnachd. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/php/public-health-recommendations.html. Air ùrachadh Dùbhlachd 3, 2020. Air a inntrigeadh 6 Gearran, 2021.
Làrach-lìn Ionadan airson Smachd agus Bacadh Galar. COVID-19: Ceistean bitheanta mu bhanachdach COVID-19. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/faq.html. Air ùrachadh 25 Faoilleach, 2021. Air a inntrigeadh 6 Gearran, 2021.
Làrach-lìn Ionadan airson Smachd agus Bacadh Galar. COVID-19: leigheasan a dh ’fhaodadh an solaraiche cùram slàinte agad a mholadh ma tha thu tinn. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/your-health/treatments-for-severe-illness.html. Air ùrachadh 8 Dùbhlachd 2020. Air a inntrigeadh 6 Gearran, 2021.
Làrach-lìn Ionadan airson Smachd agus Bacadh Galar. COVID-19: Dè a nì thu ma tha thu tinn. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/if-you-are-sick/steps-when-sick.html. Air ùrachadh Dùbhlachd 31. Air a inntrigeadh 6 Gearran, 2021.
Institiudan Nàiseanta Slàinte. Stiùireadh làimhseachaidh COVID-19. Riaghladh teirpeach air euslaintich le COVID-19. www.covid19treatmentguidelines.nih.gov/therapeutic-management/. Air ùrachadh 11 Gearran, 2021. Air a inntrigeadh 11 Gearran, 2021.