Banachdach MMR (a ’ghriùthlach, a’ phluc agus Rubella)

Susbaint

• (ris an canar cuideachd):
• bu chòir dha 2 dòsan de bhanachdach MMR fhaighinn, mar as trice:
• Innis don t-solaraiche banachdach agad ma tha an neach a tha a ’faighinn a’ bhanachdach:

Tha a ’ghriùthlach, a’ phluc, agus rubella nan galairean viral a dh ’fhaodadh droch bhuaidh a thoirt. Ro bhanachdachan, bha na galairean sin gu math cumanta anns na Stàitean Aonaichte, gu sònraichte am measg clann. Tha iad fhathast cumanta ann am mòran àiteachan san t-saoghal.

• Bidh bhìoras a ’ghriùthlach ag adhbhrachadh comharraidhean a dh’ fhaodadh a bhith a ’toirt a-steach fiabhras, casadaich, sròn runny, agus sùilean dearg, uisgeach, gu tric le broth a tha a’ còmhdach a ’chuirp gu lèir.
• Faodaidh a ’ghriùthlach galairean cluaise, a’ bhuineach, agus gabhaltachd na sgamhain (neumonia) adhbhrachadh. Gu math ainneamh, faodaidh a ’ghriùthlach milleadh eanchainn no bàs adhbhrachadh.

• Bidh bhìoras mumps ag adhbhrachadh fiabhras, ceann goirt, cràdh sna fèithean, sgìth, call càil bìdh, agus fàireagan salivary swollen agus tairgse fo na cluasan air aon no gach taobh.
• Faodaidh mumps a bhith a ’leantainn gu bodhar, sèid san eanchainn agus / no còmhdach cnàimh-droma (encephalitis no fiabhras eanchainne), sèid pianail anns na testicles no ovaries, agus, glè ainneamh, bàs.

(ris an canar cuideachd):

• Bidh bhìoras rubella ag adhbhrachadh fiabhras, amhach ghoirt, broth, ceann goirt agus fiabhras sùla.
• Faodaidh rubella airtritis adhbhrachadh ann an suas ri leth de bhoireannaich deugaire agus inbheach.
• Ma gheibh boireannach rubella fhad ‘s a tha i trom, dh’ fhaodadh breith anabaich a bhith aice no dh ’fhaodadh an leanabh aice a bhith air a bhreith le fìor dhroch bhreith.

Faodaidh na galairean sin sgaoileadh gu furasta bho dhuine gu duine. Chan fheum a ’ghriùthlach eadhon conaltradh pearsanta. Gheibh thu a ’ghriùthlach le bhith a’ dol a-steach do rùm a dh ’fhàg neach leis a’ ghriùthlach suas ri 2 uair roimhe.

Tha banachdachan agus ìrean àrda de bhanachdach air na galairean sin a dhèanamh gu math nas cumanta anns na Stàitean Aonaichte.

bu chòir dha 2 dòsan de bhanachdach MMR fhaighinn, mar as trice:

• A ’chiad dòs: 12 tro 15 mìosan a dh'aois
• An dàrna dòs: 4 tro 6 bliadhna a dh'aois

Pàisdean a bhios a ’siubhal taobh a-muigh nan Stàitean Aonaichte nuair a tha iad eadar 6 agus 11 mìosan a dh’aois bu chòir dha dòs de bhanachdach MMR fhaighinn mus siubhail thu. Faodaidh seo dìon sealach a thoirt seachad bho ghalaran a ’ghriùthlaich ach cha toir e dìonachd maireannach. Bu chòir don leanabh fhathast 2 dòs fhaighinn aig na h-aoisean a thathar a ’moladh airson dìon fad-ùine.

Inbhich is dòcha gu feum iad banachdach MMR. Dh ’fhaodadh mòran inbhich 18 bliadhna a dh’ aois agus nas sine a bhith buailteach don ghriùthlach, a ’phluc agus rubella gun fhios dhaibh.

Faodar an treas dòs de MMR a mholadh ann an suidheachaidhean sònraichte a-mach às a ’phluc.

Chan eil cunnartan aithnichte ann a bhith a ’faighinn banachdach MMR aig an aon àm ri banachdachan eile.

Innis don t-solaraiche banachdach agad ma tha an neach a tha a ’faighinn a’ bhanachdach:

• A bheil fìor aileardsaidhean ann an cunnart beatha. Thathas a ’comhairleachadh do dhuine a bha a-riamh air ath-bhualadh mothachaidh a tha a’ bagairt air beatha às deidh dòs de bhanachdach MMR, no aig a bheil fìor aileirdsidh do phàirt sam bith den bhanachdach seo, gun a ’bhanachdach fhaighinn. Faighnich don t-solaraiche cùram slàinte agad ma tha thu ag iarraidh fiosrachadh mu phàirtean banachdach.
• A bheil i trom, no a ’smaoineachadh gum faodadh i a bhith trom le leanabh. Bu chòir do bhoireannaich a tha trom le leanabh a ’bhanachdach MMR fhaighinn gus nach bi iad trom tuilleadh. Bu chòir do bhoireannaich a bhith trom le leanabh airson co-dhiù mìos às deidh dhaibh a ’bhanachdach MMR fhaighinn.
• Tha siostam dìon lag mar thoradh air galair (leithid aillse no HIV / AIDS) no leigheasan meidigeach (leithid rèididheachd, immunotherapy, steroids, no chemotherapy).
• Tha pàrant, bràthair no piuthar aig a bheil eachdraidh de dhuilgheadasan an t-siostam dìon.
• A-riamh air suidheachadh a bheir orra bruis no bleed gu furasta.
• O chionn ghoirid tha e air fuil a ghluasad no air toraidhean fala eile fhaighinn. Is dòcha gun tèid comhairle a thoirt dhut banachdach MMR a chuir dheth airson 3 mìosan no barrachd.
• Tha a ’chaitheamh.
• Fhuair thu banachdachan sam bith eile anns na 4 seachdainean a dh ’fhalbh. Is dòcha nach obraich banachdachan beò a tha ro fhaisg air a chèile cuideachd.
• Nach eil a ’faireachdainn gu math. Mar as trice chan eil tinneas tlàth, leithid fuachd, na adhbhar airson banachdach a chuir dheth. Is dòcha gum bu chòir dha cuideigin a tha meadhanach dona no dona feitheamh. Faodaidh do dhotair comhairle a thoirt dhut.

Le cungaidh-leigheis sam bith, a ’toirt a-steach banachdachan, tha cothrom ann ath-bhualadh. Mar as trice bidh iad sin tlàth agus a ’falbh leotha fhèin, ach tha droch ath-bheachdan comasach cuideachd.

Tha a bhith a ’faighinn banachdach MMR tòrr nas sàbhailte na bhith a’ faighinn a ’ghriùthlach, a’ phluc, no galar rubella. Chan eil duilgheadas sam bith aig a ’mhòr-chuid a gheibh banachdach MMR leis.

Às deidh a ’bhanachdach MMR, dh’ fhaodadh neach eòlas fhaighinn air:

• Gàirdean goirt bhon in-stealladh
• Fiabhras
• Redness no broth aig làrach an in-stealladh
• Sèid nan fàireagan anns na gruaidhean no amhach

Ma thachras na tachartasan sin, mar as trice tòisichidh iad taobh a-staigh 2 sheachdain às deidh an dealbh. Bidh iad a ’tachairt cho tric às deidh an dàrna dòs.

• Glacadh (èigheachd no rionnag) gu tric co-cheangailte ri fiabhras
• Pian sealach agus stiffness anns na joints, sa mhòr-chuid ann am boireannaich deugaire no inbheach
• Cunntas truinnsear ìosal sealach, a dh ’fhaodadh bleeding no bruis annasach adhbhrachadh
• Rash air feadh a ’chuirp

• Bodhar
• Glacaidhean fad-ùine, coma, no mothachadh air ìsleachadh
• Milleadh eanchainn

• Bidh daoine uaireannan a ’lagachadh às deidh modhan meidigeach, a’ toirt a-steach banachdach. Faodaidh suidhe no laighe sìos airson timcheall air 15 mionaidean cuideachadh le bhith a ’cuir casg air dochann agus dochann bho thuiteam. Innis don t-solaraiche agad ma tha thu a ’faireachdainn dizzy no ma tha atharrachaidhean lèirsinn agad no a’ glaodhadh anns na cluasan.
• Bidh cuid de dhaoine a ’faighinn pian gualainn a dh’ fhaodadh a bhith nas cruaidhe agus nas fhaide na goirt àbhaisteach a dh ’fhaodas stealladh a leantainn. Is ann ainneamh a thachras seo.
• Faodaidh cungaidh-leigheis sam bith droch ath-bhualadh mothachaidh adhbhrachadh. Thathas a ’meas gu bheil a leithid de dh’ ath-bhualadh air banachdach timcheall air 1 ann am millean dòs, agus bhiodh iad a ’tachairt taobh a-staigh beagan mhionaidean gu beagan uairean a-thìde às deidh a’ bhanachdach.

Coltach ri cungaidh-leigheis sam bith, tha teansa gu math iomallach gum faigh banachdach droch leòn no bàs.

Thathar an-còmhnaidh a ’cumail sùil air sàbhailteachd banachdachan. Airson tuilleadh fiosrachaidh, tadhal air: http://www.cdc.gov/vaccinesafety/

• Coimhead airson rud sam bith a tha a ’toirt dragh dhut, leithid comharran de dhroch ath-bhualadh mothachaidh, fiabhras glè àrd, no giùlan neo-àbhaisteach.Signs of a fìor dhroch ath-bhualadh mothachaidh faodaidh seo a bhith a ’toirt a-steach dubhagan, sèid air an aghaidh agus amhach, duilgheadas analach, buille cridhe luath, lathadh agus laigse. Mar as trice thòisicheadh ​​iad sin beagan mhionaidean gu beagan uairean a-thìde às deidh a ’bhanachdach.

• Ma tha thu den bheachd gu bheil e na fìor dhroch ath-bhualadh mothachaidh no èiginn eile nach urrainn feitheamh, cuir fòn gu 9-1-1 agus faighinn chun ospadal as fhaisge. Rud eile, cuir fios chun t-solaraiche cùram slàinte agad.
• Às deidh sin, bu chòir an ath-aithris innse don t-Siostam Aithris Tachartas Droch Banachdach (VAERS). Bu chòir don dotair agad an aithisg seo a chuir a-steach, no faodaidh tu fhèin a dhèanamh tro làrach-lìn VAERS aig http://www.vaers.hhs.gov, no le bhith a ’gairm 1-800-822-7967.

Chan eil VAERS a ’toirt seachad comhairle meidigeach.

Tha am Prògram Dìolaidh Leòn Banachdach Nàiseanta (VICP) na phrògram feadarail a chaidh a chruthachadh gus dìoladh a thoirt do dhaoine a dh ’fhaodadh a bhith air an leòn le banachdachan sònraichte.

Faodaidh daoine a tha den bheachd gun deach an leòn le banachdach ionnsachadh mun phrògram agus mu bhith a ’faidhleadh tagradh le bhith a’ gairm 1-800-338-2382 no tadhal air làrach-lìn VICP aig http://www.hrsa.gov/vaccinecompensation. Tha ceann-latha ann airson tagradh airson dìoladh a chuir a-steach.

• Faighnich don t-solaraiche cùram slàinte agad. Faodaidh e no i am pasgan banachdach a thoirt dhut cuir a-steach no stòran fiosrachaidh eile a mholadh.
• Cuir fios chun roinn slàinte ionadail no stàite agad.
• Cuir fios chun na h-Ionadan airson Smachd agus Bacadh Galar (CDC):
• Cuir fòn 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) no
• Tadhail air làrach-lìn CDC aig http://www.cdc.gov/vaccines

Aithris Fiosrachaidh Banachdach MMR. Prògram Banachdach Nàiseanta Roinn Slàinte is Seirbheisean Daonna na SA airson Smachd agus Bacadh Galar Prògram Nàiseanta Banachdach. 2/12/2018.

• Attenuvax^® Banachdach a ’ghriùthlach
• Meruvax^® II Banachdach Rubella
• Mumpsvax^® Banachdach mumps

• M-R-Vax^® II (anns a bheil banachdach a ’ghriùthlach, banachdach rubella)
• Biavax^® II (anns a bheil banachdach mumps, banachdach rubella)
• M-M-R^® II (anns a bheil banachdach a ’ghriùthlach, banachdach mumps, banachdach rubella)
• ProQuad^® (anns a bheil banachdach a ’ghriùthlach, banachdach a’ phluc, banachdach rubella, banachdach Varicella)