Injection Edaravone

Susbaint

• Mus fhaigh thu in-stealladh edaravone,
• Dh ’fhaodadh droch bhuaidh a bhith aig in-stealladh Edaravone. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:
• Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin no an fheadhainn ann an roinn DÈ, cuir fios chun dotair agad sa bhad no faigh leigheas meidigeach èiginn:

Thathas a ’cleachdadh in-stealladh Edaravone gus a bhith a’ làimhseachadh sglerosis lateral amyotrophic (ALS, galar Lou Gehrig; suidheachadh anns am bi na nearbhan a bhios a ’cumail smachd air gluasad fèithean a’ bàsachadh gu slaodach, ag adhbhrachadh gum bi na fèithean a ’crìonadh agus a’ lagachadh). Tha in-stealladh Edaravone ann an clas de chungaidh-leigheis ris an canar antioxidants. Is dòcha gun obraich e gus am milleadh neoni a tha co-cheangailte ri bhith a ’fàs nas miosa de chomharran ALS a lughdachadh.

Tha in-stealladh Edaravone a ’tighinn mar fhuasgladh (leaghan) airson a bhith air a thoirt a-steach gu intravenously (a-steach do vein) thairis air 60 mionaid le proifeasanta cùram slàinte ann an oifis dotair no goireas meidigeach. An toiseach, mar as trice thèid a thoirt seachad aon uair san latha airson a ’chiad 14 latha de chearcall 28-latha. Às deidh a ’chiad chearcall, thèid a thoirt seachad aon uair san latha airson a’ chiad 10 latha de chearcall 28-latha. Co-dhùinidh do dhotair dè cho tric ’s a gheibh thu edaravone stèidhichte air freagairt do bhodhaig don chungaidh-leigheis seo.

Dh ’fhaodadh Edaravone droch ath-bhualadh adhbhrachadh rè no às deidh dhut do fhilleadh fhaighinn. Is dòcha gu feum do dhotair stad a chuir air do làimhseachadh ma tha thu a ’faighinn droch bhuaidhean sònraichte. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean a leanas ort: cuibhlichean no duilgheadas analach, giorrad analach, casadaich, fannachadh, sruthadh, itch, broth, dubhagan, sèid san amhach, teanga, no aghaidh, teann amhach, no duilgheadas le slugadh. Tha e cudromach dhut innse don dotair agad mar a tha thu a ’faireachdainn rè do làimhseachadh le in-stealladh edaravone. Cuir fios chun dotair agad anns a ’bhad no faigh aire mheidigeach èiginneach sa bhad ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin às deidh dhut oifis no goireas meidigeach an dotair agad fhàgail.

Iarr air do chungaidhean no do dhotair leth-bhreac de fhiosrachadh an neach-dèanamh airson an euslaintich.

Faodar an cungaidh-leigheis seo a thoirt seachad airson cleachdaidhean eile; iarr air do dhotair no cungadair tuilleadh fiosrachaidh.

Mus fhaigh thu in-stealladh edaravone,

• innis don dotair agus cungadair agad ma tha thu alergeach ri edaravone, cungaidhean sam bith eile, sodium bisulfite, no gin de na grìtheidean ann an stealladh edaravone. Iarr air do chungadair liosta de na grìtheidean fhaighinn.
• innis don dotair agus cungadair agad dè na cungaidhean cungaidh is neo-chlàraidh eile, vitamain, agus stuthan beathachaidh a tha thu a ’gabhail no a tha thu an dùil a ghabhail. Is dòcha gu feum do dhotair na dòsan de na cungaidhean agad atharrachadh no sùil a chumail ort gu faiceallach airson fo-bhuaidhean.
• innis don dotair agad ma tha a ’chuing ort no a-riamh.
• innis don dotair agad ma tha thu trom, an dùil a bhith trom le leanabh, no ma tha thu a ’toirt bainne-cìche dhut. Ma tha thu trom le bhith a ’faighinn edaravone, cuir fios chun dotair agad.

Mura h-innis do dhotair dhut a chaochladh, lean air adhart leis an daithead àbhaisteach agad.

Ma chailleas tu òrdachadh airson edaravone fhaighinn, cuir fios chun dotair agad cho luath ‘s a ghabhas.

Dh ’fhaodadh droch bhuaidh a bhith aig in-stealladh Edaravone. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:

• bruis
• duilgheadas coiseachd
• ceann goirt
• broth dearg, tachasach no lannach

Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin no an fheadhainn ann an roinn DÈ, cuir fios chun dotair agad sa bhad no faigh leigheas meidigeach èiginn:

• duilgheadas le anail, teannachadh broilleach, cuibhlichean, agus casadaich (gu sònraichte ann an daoine le a ’chuing)

Faodaidh in-stealladh Edaravone frith-bhuaidhean eile adhbhrachadh. Cuir fios chun dotair agad ma tha duilgheadas neo-àbhaisteach sam bith agad fhad ‘s a tha thu a’ faighinn a ’chungaidh-leigheis seo.

Ma gheibh thu fìor dhroch bhuaidh, faodaidh tu fhèin no an dotair agad aithisg a chuir gu prògram Aithris Tachartas Droch MedWatch Rianachd Bidhe is Dhrugaichean (FDA) air-loidhne (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) no air a ’fòn ( 1-800-332-1088).

Ann an cùis cus, cuir fios chun loidhne-cuideachaidh smachd puinnsean aig 1-800-222-1222. Tha fiosrachadh cuideachd ri fhaighinn air-loidhne aig https://www.poisonhelp.org/help. Ma tha an neach-fulaing air tuiteam, air grèim fhaighinn, ma tha duilgheadas aige anail a tharraing, no nach gabh a dhùsgadh, cuir fios gu seirbheisean èiginn sa bhad aig 911.

Cùm a h-uile coinneamh leis an dotair agad.

Faighnich don leigheadair agad ma tha ceist sam bith agad mu in-stealladh edaravone.

Tha e cudromach dhut liosta sgrìobhte a chumail de na cungaidhean cungaidh is nonprescription (thar-chunntair) a tha thu a ’gabhail, a bharrachd air toraidhean sam bith leithid vitamain, mèinnirean, no stuthan daithead eile. Bu chòir dhut an liosta seo a thoirt leat gach uair a thadhlas tu air dotair no ma thèid do leigeil a-steach don ospadal. Tha e cuideachd cudromach fiosrachadh a thoirt leat ma bhios èiginn ann.

• Radicava^®