Injection Ravulizumab-cwvz

Susbaint

• Mus fhaigh thu in-stealladh ravulizumab-cwvz,
• Dh ’fhaodadh droch bhuaidhean adhbhrachadh le Ravulizumab-cwvz. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:
• Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma tha thu a ’faighinn eòlas air gin de na comharraidhean sin no an fheadhainn a tha air an liostadh ann an earrannan RABHADH CUDROMACH no DÈ, cuir fios chun dotair agad sa bhad no faigh leigheas meidigeach èiginn:

Le bhith a ’faighinn in-stealladh ravulizumab-cwvz dh’ fhaodadh seo an cunnart gun leasaich thu galar meningococcal (galar a dh ’fhaodadh buaidh a thoirt air còmhdach na h-eanchainn agus cnàimh-droma agus / no a dh’ fhaodadh a bhith a ’sgaoileadh tron ​​t-sruth fala) rè do làimhseachadh no airson ùine às deidh sin. Faodaidh galairean meningococcal bàs adhbhrachadh ann an ùine ghoirid. Feumaidh tu banachdach meningococcal fhaighinn co-dhiù 2 sheachdain mus tòisich thu air do làimhseachadh le in-stealladh ravulizumab-cwvz gus an cunnart gun leasaich thu an seòrsa galar seo a lughdachadh. Ma fhuair thu a ’bhanachdach seo roimhe, is dòcha gum feum thu dòs àrdachadh fhaighinn mus tòisich thu air do làimhseachadh. Ma tha do dhotair a ’faireachdainn gum feum thu làimhseachadh a thòiseachadh le in-stealladh ravulizumab-cwvz anns a’ bhad, gheibh thu a ’bhanachdach meningococcal agad cho luath‘ s a ghabhas agus gabhaidh tu antibiotic airson 2 sheachdain.

Fiù ‘s ma gheibh thu a’ bhanachdach meningococcal, tha cunnart ann fhathast gum faodadh tu galar meningococcal a leasachadh rè no às deidh do làimhseachadh le in-stealladh ravulizumab-cwvz. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean a leanas, cuir fios chun dotair agad sa bhad no faigh cuideachadh meidigeach èiginneach: ceann goirt a thig an cois nausea no vomiting, fiabhras, amhach daingeann, no cùl stiff; fiabhras; broth is fiabhras; troimh-chèile; cràdh sna fèithean agus comharran eile coltach ri flù; no ma tha do shùilean mothachail do sholas.

Innis don dotair agad ma tha fiabhras ort no comharran eile gabhaltachd mus tòisich thu air do làimhseachadh le in-stealladh ravulizumab-cwvz. Cha toir do dhotair stealladh ravulizumab-cwvz dhut ma tha galar meningococcal ort mu thràth.

Bheir do dhotair cairt sàbhailteachd euslaintich dhut le fiosrachadh mun chunnart a bhith a ’leasachadh galar meningococcal rè no airson ùine às deidh do làimhseachadh. Thoir a ’chairt seo leat fad na h-ùine rè do leigheis agus airson 8 mìosan às deidh do làimhseachadh. Seall a ’chairt don h-uile solaraiche cùram slàinte a bhios gad làimhseachadh gus am bi fios aca mun chunnart agad.

Chaidh prògram ris an canar Ultomiris REMS a stèidheachadh gus na cunnartan bho bhith a ’faighinn in-stealladh ravulizumab-cwvz a lughdachadh. Chan urrainn dhut ach in-stealladh ravulizumab-cwvz fhaighinn bho dhotair a tha air clàradh sa phrògram seo, air bruidhinn riut mu na cunnartan a tha an cois galar meningococcal, air cairt sàbhailteachd euslaintich a thoirt dhut, agus air dèanamh cinnteach gun d ’fhuair thu banachdach meningococcal.

Bheir do dhotair no cungadair dhut duilleag fiosrachaidh euslainteach an neach-dèanamh (Stiùireadh Leigheas) nuair a thòisicheas tu air làimhseachadh le ravulizumab-cwvz agus gach uair a lìonas tu do oideas. Leugh am fiosrachadh gu faiceallach agus faighnich don dotair no do chungaidhean agad ma tha ceist sam bith agad. Faodaidh tu cuideachd tadhal air làrach-lìn Rianachd Bidhe is Drugaichean (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) no làrach-lìn an neach-dèanamh gus an Stiùireadh Leigheas fhaighinn.

Bruidhinn ris an dotair agad mu na cunnartan a th ’ann a bhith a’ faighinn in-stealladh ravulizumab-cwvz.

Tha in-stealladh Ravulizumab-cwvz air a chleachdadh ann an inbhich gus làimhseachadh haemoglobinuria oidhche-oidhche paroxysmal (PNH: seòrsa de anemia anns a bheil cus cheallan fala dearga air am briseadh sìos anns a ’bhodhaig, agus mar sin chan eil gu leòr cheallan fallain ann gus ocsaidean a thoirt gu gach pàirt den bhodhaig. ). Tha in-stealladh Ravulizumab-cwvz cuideachd air a chleachdadh ann an inbhich agus clann 1 mhìos a dh ’aois agus nas sine gus a bhith a’ làimhseachadh syndrome uremic hemolytic aitigeach (aHUS; suidheachadh le dìleab anns am bi clots beaga fala a ’cruthachadh anns a’ bhodhaig agus a dh ’fhaodadh milleadh a dhèanamh air na soithichean fuil, ceallan fala, dubhagan, agus pàirtean eile den bhodhaig). Tha Ravulizumab-cwvz ann an clas de chungaidh-leigheis ris an canar antibodies monoclonal. Bidh e ag obair le bhith a ’cur bacadh air gnìomhachd a’ phàirt den t-siostam dìon a dh ’fhaodadh cron a dhèanamh air ceallan fala ann an daoine le PNH agus a dh’ adhbhraicheas clots a bhith a ’cruthachadh ann an daoine le aHUS.

Tha in-stealladh Ravulizumab-cwvz a ’tighinn mar fhuasgladh (leaghan) airson a bhith air a thoirt a-steach gu intravenously (a-steach do veine) thairis air timcheall air 2–4 uair le dotair no banaltram ann an oifis mheidigeach. Mar as trice thèid a thoirt seachad gach 8 seachdainean a ’tòiseachadh 2 sheachdain às deidh a’ chiad dòs agad. Faodaidh clann in-stealladh ravulizumab-cwvz fhaighinn gach 4 no 8 seachdainean, a rèir cuideam an cuirp, a ’tòiseachadh 2 sheachdain às deidh a’ chiad dòs.

Dh ’fhaodadh droch stealladh Ravulizumab-cwvz droch ath-bhualadh mothachaidh adhbhrachadh. Cumaidh do dhotair sùil gheur ort fhad ‘s a tha thu a’ faighinn in-stealladh ravulizumab-cwvz agus airson 1 uair às deidh dhut a ’chungaidh-leigheis fhaighinn. Dh ’fhaodadh do dhotair slaodadh no stad a chuir air do fhilleadh ma tha ath-bhualadh mothachaidh ort. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean a leanas, innis don dotair agad sa bhad: pian broilleach; duilgheadas analach; giorrad analach; sèid air d ’aghaidh, do theanga, no amhach; pian ìseal air ais; pian leis an infusion; no a ’faireachdainn fann.

Faodar an cungaidh-leigheis seo a thoirt seachad airson cleachdaidhean eile; iarr air do dhotair no cungadair tuilleadh fiosrachaidh.

Mus fhaigh thu in-stealladh ravulizumab-cwvz,

• innis don dotair agus cungadair agad ma tha thu aileirgeach do ravulizumab-cwvz, cungaidhean sam bith eile, no gin de na grìtheidean ann an stealladh ravulizumab-cwvz. Iarr air do leigheadair no thoir sùil air an Stiùireadh Leigheas airson liosta de na grìtheidean.
• innis don dotair agus do chungaidhean agad dè na cungaidhean cungaidh is nonprescription, vitamain, stuthan beathachaidh, agus toraidhean luibhean a tha thu a ’gabhail no a tha thu an dùil a ghabhail. Is dòcha gu feum do dhotair na dòsan de na cungaidhean agad atharrachadh no sùil a chumail ort gu faiceallach airson fo-bhuaidhean.
• innis don dotair agad ma bha no ma bha suidheachadh slàinte eile ort a-riamh.
• innis don dotair agad ma tha thu trom no am beachd a bhith trom le leanabh. Ma tha thu trom le bhith a ’faighinn in-stealladh ravulizumab-cwvz, cuir fios chun dotair agad.
• innis don dotair agad ma tha thu a ’broilleach. Cha bu chòir dhut bainne-cìche a thoirt dhut fhad ‘s a tha thu a’ faighinn ravulizumab-cwvz agus airson 8 mìosan às deidh an dòs làimhseachaidh mu dheireadh agad.
• ma tha thu a ’faighinn làimhseachadh airson PNH, bu chòir dhut fios a bhith agad gum faodadh do staid cus cheallan fala dearga a bhriseadh sìos às deidh dhut stad a chuir air stealladh ravulizumab-cwvz. Cumaidh do dhotair sùil gheur ort agus dh ’fhaodadh e deuchainnean obair-lann òrdachadh airson co-dhiù 16 seachdainean às deidh dhut do làimhseachadh a chrìochnachadh. Cuir fios chun dotair agad sa bhad ma leasaicheas tu gin de na comharraidhean a leanas: fìor sgìth; fuil ann am fual; pian stamag; duilgheadas le slugadh; neo-chomas togail fhaighinn no a chumail; giorrad analach; pian, sèid, blàths, deargadh, no tairgse ann an aon chas a-mhàin; cainnt slaodach no duilich; laigse no iomagain gàirdean no cas; no comharraidhean neo-àbhaisteach sam bith eile.
• ma tha thu a ’faighinn làimhseachadh airson aHUS, bu chòir dhut fios a bhith agad gum faodadh do staid adhbhrachadh gum bi clots fala a’ cruthachadh anns a ’bhodhaig agad às deidh dhut stad a bhith a’ faighinn in-stealladh ravulizumab-cwvz. Cumaidh do dhotair sùil gheur ort agus dh ’fhaodadh e deuchainnean obair-lann òrdachadh airson co-dhiù 12 mìosan às deidh dhut do làimhseachadh a chrìochnachadh. Cuir fios chun dotair agad anns a ’bhad ma leasaicheas tu gin de na comharraidhean a leanas: trioblaid obann a’ bruidhinn no a ’tuigsinn cainnt, troimh-chèile, laigse obann no iomagain gàirdean no cas (gu sònraichte air aon taobh den bhodhaig) no den aghaidh, trioblaid obann a’ coiseachd, dizziness, call cothromachadh no co-òrdanachadh, fainting, glacaidhean, pian broilleach, duilgheadas anail, no comharran neo-àbhaisteach sam bith eile.

Mura h-innis do dhotair dhut a chaochladh, lean air adhart leis an daithead àbhaisteach agad.

Ma chailleas tu òrdachadh gus dòs de stealladh ravulizumab-cwvz fhaighinn, cuir fios chun dotair agad sa bhad.

Dh ’fhaodadh droch bhuaidhean adhbhrachadh le Ravulizumab-cwvz. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:

• a ’bhuineach
• nausea
• vomiting
• constipation
• ceann goirt
• pian fèithe no co-phàirteach
• pian anns na gàirdeanan no na casan
• sròn runny
• pian no sèid anns an t-sròin no amhach
• casadaich
• dizziness
• urination pianail no duilich
• call fuilt
• craiceann tioram
• lughdaich miann
• sgìth

Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma tha thu a ’faighinn eòlas air gin de na comharraidhean sin no an fheadhainn a tha air an liostadh ann an earrannan RABHADH CUDROMACH no DÈ, cuir fios chun dotair agad sa bhad no faigh leigheas meidigeach èiginn:

• fiabhras no comharran eile gabhaltachd
• pian stamag

Faodaidh Ravulizumab-cwvz frith-bhuaidhean eile adhbhrachadh. Cuir fios chun dotair agad ma tha duilgheadas neo-àbhaisteach sam bith agad fhad ‘s a tha thu a’ faighinn a ’chungaidh-leigheis seo.

Ma gheibh thu fìor dhroch bhuaidh, faodaidh tu fhèin no an dotair agad aithisg a chuir gu prògram Aithris Tachartas Droch MedWatch Rianachd Bidhe is Dhrugaichean (FDA) air-loidhne (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) no air a ’fòn ( 1-800-332-1088).

Ann an cùis cus, cuir fios chun loidhne-cuideachaidh smachd puinnsean aig 1-800-222-1222. Tha fiosrachadh cuideachd ri fhaighinn air-loidhne aig https://www.poisonhelp.org/help. Ma tha an neach-fulaing air tuiteam, air grèim fhaighinn, ma tha duilgheadas aige anail a tharraing, no nach gabh a dhùsgadh, cuir fios gu seirbheisean èiginn sa bhad aig 911.

Cùm a h-uile coinneamh leis an dotair agus an obair-lann agad. Òrdaichidh do dhotair cuid de dheuchainnean deuchainn-lann gus sgrùdadh a dhèanamh air freagairt do bhodhaig gu in-stealladh ravulizumab-cwvz.

Faighnich ceistean sam bith don chungadair agad mu in-stealladh ravulizumab-cwvz.

Tha e cudromach dhut liosta sgrìobhte a chumail de na cungaidhean cungaidh is nonprescription (thar-chunntair) a tha thu a ’gabhail, a bharrachd air toraidhean sam bith leithid vitamain, mèinnirean, no stuthan daithead eile. Bu chòir dhut an liosta seo a thoirt leat gach uair a thadhlas tu air dotair no ma thèid do leigeil a-steach don ospadal. Tha e cuideachd cudromach fiosrachadh a thoirt leat ma bhios èiginn ann.

• Ultomiris^®