In-stealladh cisplatin
Susbaint
- Mus gabh thu cisplatin,
- Faodaidh cisplatin frith-bhuaidhean adhbhrachadh. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:
- Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin no an fheadhainn a tha air an liostadh san roinn RABHADH CUDROMACH, cuir fios chun dotair agad sa bhad:
- Faodaidh comharran cus-tharraing a bhith a ’toirt a-steach:
Feumar in-stealladh cisplatin a thoirt seachad ann an ospadal no goireas meidigeach fo stiùir dotair a tha eòlach air a bhith a ’toirt cungaidhean chemotherapy airson aillse.
Dh ’fhaodadh cisplatin droch dhuilgheadasan dubhaig adhbhrachadh. Faodaidh duilgheadasan dubhaig nochdadh nas trice ann an seann daoine. Òrdaichidh do dhotair deuchainnean obair-lann ro agus rè do leigheis gus faicinn a bheil an cungaidh seo a ’toirt buaidh air na dubhagan agad. Innis don dotair agad ma tha no an robh galar dubhaig ort a-riamh. Innis don dotair agus do chungaidhean agad ma tha thu a ’gabhail antibiotics aminoglycoside leithid amikacin (Amikin), gentamicin (Garamycin), no tobramycin (Tobi, Nebcin). Ma gheibh thu gin de na comharraidhean a leanas, cuir fios chun dotair agad sa bhad: lughdachadh urination; sèid air an aghaidh, gàirdeanan, làmhan, casan, adhbrannan, no casan nas ìsle; no sgìth no laigse annasach.
Faodaidh cisplatin droch dhuilgheadasan claisneachd adhbhrachadh, gu sònraichte ann an clann. Faodaidh call èisteachd a bhith maireannach ann an cuid de chùisean. Òrdaichidh do dhotair deuchainnean gus sùil a chumail air an èisteachd agad ro agus rè do leigheis. Innis dha do dhotair agus do chungaidhean ma tha thu a-riamh air leigheas rèididheachd fhaighinn nad cheann. Innis don dotair agus do chungaidhean agad ma tha thu a ’gabhail antibiotics aminoglycoside leithid amikacin (Amikin), gentamicin (Garamycin), no tobramycin (Tobi, Nebcin). Ma gheibh thu gin de na comharraidhean a leanas, cuir fios chun dotair agad sa bhad: call èisteachd, glaodhadh anns na cluasan, no lathadh.
Dh ’fhaodadh cisplatin droch ath-bhualadh mothachaidh adhbhrachadh, gu sònraichte ma tha thu air barrachd air aon dòs de in-stealladh cisplatin fhaighinn.Ma dh ’fhairicheas tu ath-bhualadh mothachaidh air in-stealladh cisplatin, is dòcha gun tòisich e taobh a-staigh beagan mhionaidean às deidh do fhileadh tòiseachadh, agus is dòcha gum faigh thu na comharraidhean a leanas: dubhagan; broth craiceann; itch; reddening a ’chraicinn; duilgheadas le anail no slugadh; sèid an aodainn, amhach, teanga, bilean; dizziness; faintness; no buille cridhe luath. Innis don dotair agad sa bhad ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin.
Cùm a h-uile coinneamh leis an dotair agus an obair-lann agad. Òrdaichidh do dhotair deuchainnean sònraichte ro, rè, agus às deidh do làimhseachadh gus sgrùdadh a dhèanamh air freagairt do bhodhaig gu cisplatin. Is dòcha gu feum do dhotair stad no dàil a chuir air do làimhseachadh ma tha thu a ’faighinn frith-bhuaidhean sònraichte.
Tha cisplatin air a chleachdadh còmhla ri cungaidhean eile gus aillse a làimhseachadh de na testicles nach eil air fàs nas fheàrr no a tha air a dhol nas miosa às deidh làimhseachadh le cungaidhean eile no rèididheachd. Tha cisplatin air a chleachdadh leis fhèin no ann an co-bhonn le cungaidhean eile gus aillse nan ovaries a làimhseachadh (aillse a thòisicheas anns na h-organan gintinn boireann far a bheil uighean air an cruthachadh) nach eil air fàs nas fheàrr no a tha air fàs nas miosa às deidh làimhseachadh le cungaidhean eile no rèididheachd. Tha cisplatin cuideachd air a chleachdadh leis fhèin no ann an co-bhonn le cungaidhean eile gus aillse bladder a làimhseachadh nach gabh a làimhseachadh le lannsaireachd no rèididheachd leotha fhèin. Tha cisplatin ann an clas de chungaidh-leigheis ris an canar todhar le platanam. Bidh e ag obair le bhith a ’stad no a’ slaodadh fàs cheallan aillse.
Tha in-stealladh cisplatin a ’tighinn mar fhuasgladh (leaghan) airson a bhith air a stealladh thairis air 6 gu 8 uairean a-staigh (a-steach do veine) le dotair no banaltram ann an goireas meidigeach. Mar as trice thèid a thoirt seachad aon uair gach 3 gu 4 seachdainean.
Tha cisplatin cuideachd air a chleachdadh uaireannan airson aillse ceann is amhach a làimhseachadh (a ’toirt a-steach aillse a’ bheul, bilean, broilleach, teanga, palate, amhach, tonsils, agus sinuses), aillse sgamhain, aillse ceirbheacs agus esophagus, tumors eanchainn, mesothlioma pleural malignant (aillse ann an lìnidh a ’bhroilleach no an abdomen), agus neuroblastoma (aillse a thòisicheas ann an ceallan neòil agus a thachras sa mhòr-chuid ann an clann). Bruidhinn ris an dotair agad mu na cunnartan a tha an lùib a bhith a ’cleachdadh a’ chungaidh-leigheis seo airson do chumha.
Faodar an cungaidh-leigheis seo a thoirt seachad airson cleachdaidhean eile; iarr air do dhotair no cungadair tuilleadh fiosrachaidh.
Mus gabh thu cisplatin,
- innis don dotair agus cungadair agad ma tha thu aileirgeach do cisplatin, carboplatin (Paraplatin), cungaidhean sam bith eile, no gin de na grìtheidean ann an stealladh cisplatin. Iarr air do chungadair liosta de na grìtheidean fhaighinn.
- innis don dotair agus do chungaidhean agad dè na cungaidhean cungaidh is neo-chlàraidh eile, vitamain, stuthan beathachaidh, agus toraidhean luibhean a tha thu a ’gabhail no a tha thu an dùil a ghabhail. Dèan cinnteach gun toir thu iomradh air na cungaidhean a tha air an liostadh ann an roinn RABHADH CUDROMACH agus gin de na leanas: amphotericin B (Abelcet; AmBisome; Amphotec, Fungizone Intravenous), anticonvulsants leithid phenytoin (Dilantin), bumetanide (Bumex), ethacrynic acid (Edecrin) furosemide (Lasix), pyridoxine (Bhiotamain B-6). Is dòcha gu feum do dhotair na dòsan de na cungaidhean agad atharrachadh no sùil a chumail ort gu faiceallach airson fo-bhuaidhean. Is dòcha gum bi mòran de chungaidh-leigheis eile ag eadar-obrachadh le cisplatin, mar sin bi cinnteach gun innis thu don dotair agad mu na cungaidhean a tha thu a ’gabhail, eadhon an fheadhainn nach eil a’ nochdadh air an liosta seo.
- innis don dotair agad ma tha galair dubhaig no duilgheadasan claisneachd agad. Is dòcha nach eil do dhotair ag iarraidh gum faigh thu in-stealladh cisplatin.
- innis don dotair agad ma tha thu trom, an dùil a bhith trom le leanabh, no ma tha thu a ’toirt bainne-cìche dhut. Cha bu chòir dhut a bhith trom le leanabh no bainne-cìche fhad ‘s a tha thu a’ faighinn cisplatin. Ma tha thu trom le bhith a ’faighinn cisplatin, cuir fios chun dotair agad. Faodaidh cisplatin cron a dhèanamh air an fetus.
Faodaidh cisplatin frith-bhuaidhean adhbhrachadh. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:
- nausea
- vomiting
- a ’bhuineach
- call fuilt
- call ann an comas blasad bìdh
- hiccups
- beul tioram, fual dorcha, lughdachadh sweating, craiceann tioram, agus comharran eile dehydration
Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin no an fheadhainn a tha air an liostadh san roinn RABHADH CUDROMACH, cuir fios chun dotair agad sa bhad:
- sèid, pian, deargadh, no losgadh aig làrach an in-stealladh
- pian, losgadh, no tingling anns na làmhan no na casan
- cramps fèithe
- duilgheadas coiseachd
- faireachdainn de chlisgeadh coltach ri dealan nuair a lùbas tu do mhuineal air adhart
- glacaidhean
- atharrachaidhean gu h-obann ann an sealladh, a ’toirt a-steach sealladh dath
- call lèirsinn
- pian sùla
- pian broilleach no cuideam
- fiabhras, amhach ghoirt, fuachd, no comharran eile gabhaltachd
- sèididh no bruis annasach
- stòl dubh is teàrr
- fuil dhearg ann an stòl
- vomit fuilteach
- stuth vomited a tha coltach ri fearann cofaidh
Dh ’fhaodadh cisplatin an cunnart a mheudachadh gun leasaich thu canseirean eile. Bruidhinn ris an dotair agad mu na cunnartan a tha an cois a bhith a ’gabhail a’ chungaidh-leigheis seo.
Faodaidh cisplatin frith-bhuaidhean eile adhbhrachadh. Cuir fios chun dotair agad ma tha duilgheadas neo-àbhaisteach sam bith agad fhad ‘s a tha thu a’ gabhail a ’chungaidh-leigheis seo.
Ma gheibh thu fìor dhroch bhuaidh, faodaidh tu fhèin no an dotair agad aithisg a chuir gu prògram Aithris Tachartas Droch MedWatch Rianachd Bidhe is Dhrugaichean (FDA) air-loidhne (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) no air a ’fòn ( 1-800-332-1088).
Ann an cùis cus, cuir fios chun loidhne-cuideachaidh smachd puinnsean aig 1-800-222-1222. Tha fiosrachadh cuideachd ri fhaighinn air-loidhne aig https://www.poisonhelp.org/help. Ma tha an neach-fulaing air tuiteam, air grèim fhaighinn, ma tha duilgheadas aige anail a tharraing, no nach gabh a dhùsgadh, cuir fios gu seirbheisean èiginn sa bhad aig 911.
Faodaidh comharran cus-tharraing a bhith a ’toirt a-steach:
- lùghdaich urination
- sèid air an aghaidh, gàirdeanan, làmhan, casan, adhbrannan, no casan nas ìsle
- sgìth no laigse annasach
- buidheachadh a ’chraicinn no na sùilean
- pian anns a ’phàirt gu h-àrd air an làimh dheis den stamag
- nausea
- vomiting
- sèididh no bruis annasach
- duilgheadasan claisneachd
- atharrachaidhean gu h-obann ann an sealladh
- fiabhras, amhach ghoirt, fuachd, no comharran eile gabhaltachd
- pian, losgadh, numbness, no tingling anns na làmhan no na casan
Tha e cudromach dhut liosta sgrìobhte a chumail de na cungaidhean cungaidh is nonprescription (thar-chunntair) a tha thu a ’gabhail, a bharrachd air toraidhean sam bith leithid vitamain, mèinnirean, no stuthan daithead eile. Bu chòir dhut an liosta seo a thoirt leat gach uair a thadhlas tu air dotair no ma thèid do leigeil a-steach don ospadal. Tha e cuideachd cudromach fiosrachadh a thoirt leat ma bhios èiginn ann.
- Platinol®¶
- Platinol-AQ®¶
- cis-DDP
- cis-Diamminedichloroplatinum
- cis-Platinum II
- DDP
¶ Chan eil an toradh branndach seo air a ’mhargaidh tuilleadh. Is dòcha gum bi roghainnean coitcheann rim faighinn.
Ath-sgrùdaichte mu dheireadh - 10/15/2011