Nochd Dad Beyoncé gu bheil aillse broilleach aige

Susbaint

• Dè cho cumanta ’s a tha e dha fir aillse broilleach a leasachadh?
• Dè tha e a ’ciallachadh gu bheil mùthadh gine BRCA ann?
• Lèirmheas airson

Is e an Dàmhair Mìos Mothachaidh Ailse broilleach, agus ged a tha sinn dèidheil air a bhith a ’faicinn uidhir de thoraidhean pinc gus cuideachadh le bhith a’ cur an cuimhne bhoireannaich mu cho cudromach sa tha lorg tràth, tha e furasta dìochuimhneachadh nach e dìreach boireannaich a tha fo bhuaidh aillse broilleach - is urrainn dha fir, agus dèan, faigh an galar. (Co-cheangailte: Fiosrachadh mu fhìrinn mu aillse broilleach)

Ann an agallamh ùr leAmeireagaidh Madainn mhath, Nochd athair Beyoncé agus Solange Knowles, Mathew Knowles, am blàr aige le aillse broilleach.

Dh ’fhosgail e mu bhith a’ faighinn obair-lannsa gus aillse broilleach ìre IA a thoirt air falbh, agus mar a bha fios aige gum feumadh e dotair fhaicinn sa bhad.

Cho-dhùin Knowles gun do mhothaich e thairis air an t-samhradh gun robh “dotag bheag fala a’ nochdadh ”air na lèintean aige, agus thuirt a bhean gun do mhothaich i na h-aon spotan fala air na duilleagan leapa aca. Chaidh e "sa bhad" chun dotair aige airson mamogram, ultrasound, agus biopsy, ag innse GMA aoigheachd Michael Strahan: "Bha e gu math soilleir gu robh aillse broilleach orm."

Às deidh dha a dhearbhadh a dhearbhadh, bha lannsaireachd aig Knowles san Iuchar. Rè na h-ùine sin, dh ’ionnsaich e cuideachd tro dheuchainnean ginteil gu bheil mùthadh gine BRCA2 aige, a tha ga chuir ann an cunnart mòr airson a bhith a’ leasachadh - a bharrachd air aillse broilleach - aillse próstat, aillse pancreatic, agus melanoma, an cruth as marbhtach de aillse craiceann. (Co-cheangailte: Sgrùdadh a ’lorg còig gineachan aillse broilleach ùr)

Gu fortanach, tha an duine 67-bliadhna air a bhith a ’faighinn seachad air an obair-lannsa aige gu soirbheachail, agus e ga ghairm fhèin mar“ neach a thàinig beò bho aillse broilleach. " Ach le mùthadh BRCA2 a ’ciallachadh gum feum e fuireach“ gu math mothachail agus mothachail ”mun chunnart a th’ ann a bhith a ’leasachadh nan cansearan eile sin, mhìnich e air GMA. Dh ’fhaodadh seo a bhith a’ ciallachadh a bhith a ’faighinn deuchainnean prostate cunbhalach, mamograman, MRI, agus sgrùdaidhean craiceann àbhaisteach airson a’ chòrr de a bheatha.

Às deidh dha faighinn seachad air, thuirt Knowles GMA gu bheil e a-nis ag amas air a theaghlach a chumail furachail mu na cunnartan aillse aca fhèin, a bharrachd air a bhith a ’sabaid an stiogma a tha aig mòran fhireannaich nuair a thig e gu bhith a’ leasachadh aillse broilleach. (Co-cheangailte: Faodaidh tu deuchainn a-nis airson caochlaidhean BRCA aig an taigh - ach am bu chòir dhut?)

Thuirt e ri Strahan gur e “a’ chiad ghairm ”a rinn e às deidh dha a’ bhreithneachadh aige fhaighinn dha theaghlach, oir chan e a-mhàin gum faodadh na ceathrar chloinne aige fhèin a bhith a ’giùlan mùthadh gine BRCA, ach na ceathrar oghaichean aige cuideachd.

Gu h-àraidh leis a ’mhì-thuigse chumanta gu bheil aillse broilleach - agus na tha e a’ ciallachadh a bhith a ’co-thionndadh gine BRCA - rudeigin nach toir buaidh ach air boireannaich, tha Knowles an dòchas gum bi fir (agus fir dubha gu sònraichte) a’ cluinntinn a sgeulachd, ag ionnsachadh fuireach air mullach an cuid fhèin. slàinte, agus eòlas a chur air na soidhnichean rabhaidh.

Ann an cunntas ciad-neach a bha an cois an agallaimh aige, sgrìobh Knowles gur ann nuair a bha e ag obair anns na ’80an le teicneòlas meidigeach a thòisich e ag ionnsachadh mu aillse broilleach. Ach b ’e eachdraidh a theaghlaich a chuidich le bhith a’ cur glagan-rabhaidh air falbh airson a shlàinte fhèin, mhìnich e. (Co-cheangailte: 6 Rudan nach eil fios agad mu aillse broilleach)

“Bhàsaich piuthar mo mhàthar le aillse broilleach, bhàsaich dithis nighean agus piuthar mo mhàthar le aillse broilleach, agus bhàsaich mo phiuthar-cèile sa Mhàrt de aillse broilleach le triùir chloinne," sgrìobh e, a ’cur ris gu bheil màthair a mhnà a’ sabaid ris an ghalair, cuideachd.

Dè cho cumanta ’s a tha e dha fir aillse broilleach a leasachadh?

Is dòcha nach biodh fir aig nach robh eachdraidh teaghlaich làidir mothachail gum faodadh iad a bhith ann an cunnart aillse broilleach a leasachadh. Fhad ‘s a tha cothrom 1 ann an 8 aig boireannaich anns na SA aillse broilleach a leasachadh fad am beatha, tha an galar gu math nas teirce ann an fir. Thathas a ’meas gun tèid timcheall air 2,670 cùis ùr de aillse broilleach ionnsaigheach a dhearbhadh ann an fir ann an 2019, le timcheall air 500 fir a’ bàsachadh leis a ’ghalair, a rèir Comann Ailse Ameireagaidh. (Co-cheangailte: Dè cho òg as urrainn dhut aillse broilleach fhaighinn?)

Eadhon ged a tha breithneachadh aillse broilleach timcheall air 100 uair nas cumanta am measg fireannaich geal na boireannaich geal, agus timcheall air 70 uair nas cumanta am measg fireannaich dubha na boireannaich dubha, tha daoine dubha de uile tha gnè buailteach a bhith aig ìre mairsinneachd nas miosa an coimeas ri rèisean eile, a rèir sgrùdadh a chaidh fhoillseachadh anns an Iris Eadar-nàiseanta aillse broilleach. Tha ùghdaran an sgrùdaidh den bheachd gu bheil seo gu ìre mhòr mar thoradh air dìth ruigsinneachd air cùram meidigeach as fheàrr anns a ’choimhearsnachd Afraganach-Ameireaganach, a bharrachd air ìrean tricead nas àirde am measg euslaintich dubha de rudan mar meud tumhair mòr agus ìre tumhair àrd.

Le bhith a ’dol poblach leis a’ bhreithneachadh aige, tha Knowles ag ràdh gu bheil e an dòchas mothachadh a sgaoileadh mu na cunnartan aillse broilleach a dh ’fhaodadh a bhith aig daoine dubha. “Tha mi airson gum bi fios aig a’ choimhearsnachd dhubh gur sinne a ’chiad neach a bhàsaich, agus tha sin air sgàth nach tèid sinn chun dotair, chan eil sinn a’ faighinn lorg agus cha bhith sinn a ’cumail suas ri teicneòlasan agus na tha an gnìomhachas agus tha a ’choimhearsnachd a’ dèanamh, ”sgrìobh e air a shon GMA.

Dè tha e a ’ciallachadh gu bheil mùthadh gine BRCA ann?

Ann an cùis Knowles, dhearbh deuchainn fala ginteil gu robh mùthadh anns a ’ghine BRCA2 aige, a bha dualtach cur ri a bhreithneachadh aillse broilleach. Ach dè dìreach son na ginean aillse broilleach sin? (Co-cheangailte: Carson a rinn mi deuchainnean ginteil airson aillse broilleach)

Tha BRCA1 agus BRCA2 nan gineadan daonna a bhios "a’ toirt a-mach pròtanan suppressor tumhair, "a rèir an National Cancer Institute. Ann am faclan eile, tha pròtanan anns na ginean sin a chuidicheas le bhith a ’dèanamh cinnteach gun tèid DNA millte sam bith sa bhodhaig a chàradh. Ach nuair a tha mùthadh anns na ginean sin, dh ’fhaodadh milleadh DNA a bhith chan eil a chàradh gu ceart, mar sin a ’cur cheallan ann an cunnart airson aillse a leasachadh.

Ann am boireannaich, bidh seo gu tric a ’leantainn gu cunnart nas motha aillse broilleach agus aillse ovarian - ach a-rithist, chan e dìreach boireannaich a tha ann an cunnart. Fhad ‘s a tha nas lugha na 1 sa cheud de gach cansean broilleach a’ tachairt ann an fir, tha timcheall air 32 sa cheud de na fir le mùthadh BRCA cuideachd a ’faighinn aillse (mar as trice aillse prostate, aillse bladder, aillse pancreatic, melanoma, agus / no cansearan craiceann eile), a rèir rannsachadh air fhoillseachadh anns an iris mheidigeach Ailse BMC.

Tha seo a ’ciallachadh gu bheil deuchainn ginteil agus lorg tràth deatamach, agus is e sin as coireach gu bheil Knowles a’ roinn an sgeulachd aige. “Feumaidh mi fir a bhith a’ bruidhinn a-mach a bheil aillse broilleach orra, "sgrìobh e air a shon GMA. "Feumaidh mi iad gus innse dha daoine gu bheil an galar orra, gus am faigh sinn àireamhan ceart agus rannsachadh nas fheàrr. Tha an tachartas ann an fir 1 ann an 1,000 a-mhàin seach nach eil rannsachadh againn. Tha fir airson a chumail falaichte oir tha sinn a’ faireachdainn nàire - agus chan eil adhbhar ann airson sin. "

Lèirmheas airson