Litir fhosgailte gu Steve Jobs

Susbaint

• Litir fhosgailte gu Steve Jobs

#WeAreNotWaiting | Co-labhairt Ùr-ghnàthachaidh Bliadhnail | ExChange D-Dàta | Farpais Guthan Euslainteach

Air fhoillseachadh sa Ghiblean 2007 le stèidheadair & neach-deasachaidh DiabetesMine Amy Tenderich

Litir fhosgailte gu Steve Jobs

Naidheachd mhòr an t-seachdain seo, Folks. Tha Apple Inc. air an iPod 100-Millionth aca a reic. Ah, na h-innealan beaga àrd-tech sin a tha gu math brèagha airson a bhith a ’faighinn tlachd às do cheòl, tha. A tha a ’toirt beachd dhomh ... Carson, o carson, a bhios luchd-cleachdaidh anns a h-uile àite a’ faighinn a ’chluicheadair MP3 beag“ uamhasach gealtach ”, fhad‘ s a tha sinne aig a bheil beatha an urra ri innealan meidigeach a ’faighinn an stuth clunky an-dè? Thachair e dhomh nach bi seo gu bràth ag atharrachadh mura h-eil sinn ag iarraidh air Diathan Dealbhadh Luchd-cleachdaidh a bhith ag adhartachadh ar n-adhbhar. Mar sin… sgrìobh mi “Litir Fhosgailte gu Steve Jobs” ag iarraidh air dèiligeadh ris a ’chumha dealbhaidh innealan meidigeach às ar leth.

Dè do bheachd uile? Am b ’urrainn dhut, am b’ urrainn dhut, d ’ainm a shoidhnigeadh gu ath-thagradh mar seo chun Big Man of Consumer Design-ism?

Steve Jobs, a ghràidh,

Tha mi a ’sgrìobhadh thugad às leth nam milleanan de dhaoine a bhios a’ coiseachd mun cuairt gu innealan beaga teignigeach agus nach fhàg iad an

taigh às an aonais. Chan eil, chan eil mi a ’bruidhinn mun iPod - agus sin a’ phuing. Fhad ‘s a tha an loidhne toraidh sgoinneil agad ag adhartachadh dòigh-beatha (100) millean, tha mi a’ bruidhinn mu na h-innealan beaga a tha gar cumail beò, na daoine le tinneasan cronail.

Bruidhnidh sinn mu thinneas an t-siùcair, an galar a bheir buaidh air 20 millean Ameireaganaich, agus is mise aon dhiubh.

Ge bith an e sgrùdadh glùcois fala no pumpa insulin a th ’ann, le taing do choileanadh chompanaidhean innealan meidigeach, faodaidh sinn a-nis beatha àbhaisteach a chaitheamh le bhith a’ cumail sùil air agus ag atharrachadh ar ìrean siùcar fala.

Ach am faca tu na rudan sin? Bidh iad a ’dèanamh cluicheadair Philips GoGear Jukebox HDD1630 MP3 a’ coimhead gu math! Agus chan e a-mhàin sin: tha a ’mhòr-chuid de na h-innealan sin clunky, a’ dèanamh fuaimean rabhaidh neònach, tha iad gu ìre mhòr duilich an cleachdadh, agus a ’losgadh gu sgiobalta tro bataraidhean. Ann am faclan eile: chan eil an dealbhadh aca a ’cumail coinneal ris an iPod.

Chan urrainn don mhòr-chuid de dhaoine air a ’phlanaid seo aontachadh air mòran, ach tha a’ mhòr-chuid ag aontachadh gu bheil fios aig Apple mar a dhealbhaicheas iad innealan àrd-theicneòlas sònraichte. Is e seo am prìomh eòlas agad. Is e do bhrand a th ’ann. Is e thusa agus Jonathan Ive a th ’ann.

Tha sinn, gu dearbh, gu mòr an comain gnìomhachas nan innealan meidigeach airson ar cumail beò. Càite am biodh sinn às an aonais? Ach ged a tha iad fhathast a ’strì le teicneòlasan iom-fhillte a tha a’ crìonadh sìos gu sgèile far an urrainn dhuinn an ceangal, le sreang chruaidh, ris na cuirp againn, bidh dealbhadh kinda gu bhith na iar-bheachd.

Seo far am feum an saoghal do chuideachadh, Steve. Is sinn na daoine an toiseach agus na h-euslaintich san dàrna àite. Tha sinn nar clann, tha sinn nan inbhich, tha sinn nas sine. Tha sinn nam boireannaich, tha sinn nar fir. Tha sinn nan lùth-chleasaichean, tha sinn dèidheil air.

Nam biodh pumpaichean insulin no sgrùdairean leantainneach ann an cruth iPod Nano, cha bhiodh aig daoine ri smaoineachadh carson a bhios sinn a ’caitheamh ar“ pagers ”gu na bainnsean againn fhèin, no tòimhseachan thairis air an bulge neònach sin fo ar n-aodach. Mura biodh na h-innealan sin a ’tòiseachadh gu h-obann agus gu neo-sheasmhach a’ brùthadh, cha bhiodh coigrich a ’toirt òraid dhuinn na“ fònaichean cealla ”againn a chuir dheth aig an taigh-dhealbh.

Ann an ùine ghoirid, tha luchd-saothrachaidh innealan meidigeach steigte ann an àm a dh ’fhalbh; bidh iad a ’leantainn air adhart a’ dealbhadh nan toraidhean sin ann am builgean innleadaireachd, stèidhichte air lighiche. Chan eil iad fhathast air grèim fhaighinn air a ’bheachd gu bheil innealan meidigeach cuideachd nan innealan beatha, agus mar sin feumaidh iad a bhith a’ faireachdainn math agus a ’coimhead math airson na h-euslaintich a tha gan cleachdadh 24/7, a bharrachd air ar cumail beò.

Gu soilleir, feumaidh sinn lèirsinn gus an dì-cheangal seo a bhrosnachadh. Feumaidh sinn buidheann a tha aig fìor thoiseach dealbhadh luchd-cleachdaidh gus guth a thoirt dhuinn mun chùis seo. Mas fheàrr, tha feum againn air “gadget guru” mar Jonathan Ive gus sealltainn dha gnìomhachas nan innealan meidigeach na tha comasach.

Is e na tha a dhìth oirnn an seo atharrachadh mòr ann an inntinn air feadh a ’ghnìomhachais - nach gabh a choileanadh ach ma tha cuid de Thought Leader cliùiteach a’ dèiligeadh ris a ’chuspair dealbhadh innealan meidigeach ann am fòram poblach. Mar sin tha sinn a ’guidhe ort, Mgr Jobs, a bhith mar an stiùiriche smaoineachaidh sin.

Tha sinn air tòiseachadh le bhith a ’beachdachadh air grunn ghnìomhan a dh’ fhaodadh tu fhèin agus / no Apple a dhèanamh gus an deasbad seo a thòiseachadh:

* A ’toirt taic dha farpais le Apple Inc. airson an inneal med as fheàrr a dhealbh bho phàrtaidh neo-eisimeileach, agus gheibh an rud a bhuannaicheas ath-nuadhachadh bho Jonathan Ive fhèin

* Dèan “Dùbhlan Modail Med”: bidh sgioba dealbhaidh Apple a ’gabhail grunn innealan meidigeach a th’ ann agus a ’sealltainn mar as urrainn dhaibh an“ pimp ”a bhith nas fheumail agus nas fhuaire

* Stèidhich Sgoil Dealbhaidh Apple Med - a ’tabhann cùrsa air bun-bheachdan dealbhaidh luchd-cleachdaidh gu innleadairean taghte bho phrìomh chompanaidhean pharma

Feumaidh sinn inntinn chruthachail mar mise gus cuideachadh le bhith ag atharrachadh an t-saoghail, a-rithist. Tha sinn, gu h-ìosal, ag iarraidh ort rudeigin a dhèanamh a-nis.

Is mise gu fìrinneach,

DDD (an urra ri inneal didseatach)

- CRÌOCH ---