Coròna-bhìoras

Tha coronaviruses mar theaghlach de bhìorasan. Faodaidh galairean leis na bhìorasan sin tinneasan analach meadhanach meadhanach adhbhrachadh, mar an cnatan cumanta. Bidh cuid de coronaviruses ag adhbhrachadh droch thinneas a dh ’fhaodadh a bhith ag adhbhrachadh pneumonia, agus eadhon bàs.

Tha mòran de dhiofar coronaviruses ann. Bidh iad a ’toirt buaidh air gach cuid daoine agus beathaichean. Bidh coronaviruses daonna cumanta ag adhbhrachadh tinneasan meadhanach gu meadhanach, mar an cnatan cumanta.

Bidh cuid de coronaviruses bheathaichean a ’fàs (mutate) agus gan toirt bho bheathaichean gu daoine. Faodaidh iad an uairsin sgaoileadh tro cheangal neach-ri-duine. Aig amannan bidh na coronaviruses a bhios a ’sgaoileadh bho bheathaichean gu daoine ag adhbhrachadh tinneas nas miosa:

• Tha fìor dhroch syndrome analach (SARS) na dhroch sheòrsa de ghrèim. Tha e air adhbhrachadh leis an coronavirus SARS-CoV. Cha deach aithris mu chùisean sam bith ann an daoine bho 2004.
• Tha Syndrome analach an Ear Mheadhanach (MERS) na dhroch thinneas analach. Tha MERS air adhbhrachadh leis an coronavirus MERS-CoV. Tha timcheall air 30% de dhaoine a fhuair an tinneas seo air bàsachadh. Chan eil ach beagan chomharran aig cuid de dhaoine. Tha MERS fhathast ag adhbhrachadh tinneas ann an daoine, gu sònraichte ann an leth-eilean Arabia.
• COVID-19 - Gheibhear fiosrachadh mu COVID-19 bho na h-Ionadan airson Smachd agus Bacadh Galar.
• Tha COVID-19 na thinneas analach a dh ’adhbhraicheas fiabhras, casadaich, agus giorrad analach. Tha e air adhbhrachadh leis a ’bhìoras SARS-CoV-2 (fìor dhroch syndrome analach coronavirus 2). Faodaidh COVID-19 droch thinneas adhbhrachadh agus eadhon bàs. Tha COVID-19 na dhroch chunnart slàinte poblach air feadh na cruinne agus anns na Stàitean Aonaichte.

Bidh mòran de coronaviruses a ’tighinn bho ialtagan, a dh’ fhaodas beathaichean eile a ghlacadh. Sgaoil SARS-CoV bho chait civet, fhad ‘s a sgaoil MERS-CoV bho chàmhalan. Tha amharas ann gu bheil an SARS-CoV-2 as ùire a ’tighinn bho bheathaichean. Tha e bhon aon teaghlach de bhìorasan ri SARS-CoV, agus is e sin as coireach gu bheil ainmean coltach riutha. Tha mòran de coronaviruses eile a ’cuairteachadh ann am beathaichean, ach cha do sgaoil iad gu daoine.

Cho luath ‘s a bhios duine air a ghlacadh le coronavirus, faodaidh an galar sgaoileadh gu neach fallain (tar-chur duine gu duine). Faodaidh tu galar coronavirus a ghlacadh nuair:

• Bidh neach le galar a ’srathadh, a’ casadaich, no a ’sèideadh an t-sròin faisg ort agus a’ leigeil a ’bhìoras a-mach don adhar (galar droplet)
• Bidh thu a ’suathadh do shròn, do shùilean no do bheul às deidh dhut suathadh air rudeigin a tha air a thruailleadh leis a’ bhìoras, leithid dèideag no doorknob
• Bidh thu a ’suathadh, a’ cagnadh, a ’crathadh làmhan le, no a’ pògadh neach le galar
• Bidh thu ag ithe no ag òl bho na h-aon innealan a tha an neach gabhaltach a ’cleachdadh

Bidh coronaviruses daonna a dh ’adhbhraicheas an cnatan cumanta a’ sgaoileadh bho dhuine gu duine. Bidh na comharraidhean a ’leasachadh ann an 2 gu 14 latha. Nam measg tha:

• Sròn srianach
• Amhach ghort
• Sneezing
• Dùmhlachd nasal
• Fiabhras le chills
• Ceann goirt
• Cràdh bodhaig
• Casadaich

Faodaidh nochdadh air MERS-CoV, SARS-CoV, agus SARS-CoV-2 comharraidhean trom adhbhrachadh. Nam measg tha:

• Nausea agus vomiting
• Giorrachadh anail
• Buinneach
• Fuil ann an casadaich
• Bàs

Dh ’fhaodadh droch ghalair coronavirus adhbhrachadh:

• Croup
• Am fiabhras-clèibhe
• Bronchiolitis
• Bronchitis

Faodaidh na comharraidhean a bhith gu math dona ann an cuid de dhaoine:

• Clann
• Inbhich nas sine
• Daoine le tinneasan cronail leithid tinneas an t-siùcair, aillse, galar dubhaig leantainneach, galaran cridhe
• Daoine le tinneasan analach leithid asthma no COPD

Faodaidh an solaraiche cùram slàinte agad sampall de na leanas a ghabhail airson deuchainn obair-lann:

• Cultar sputum
• Swab nasal (bho na cuinneanan)
• Swab sgòrnain
• Deuchainnean fala

Faodar sampaill stòl is fual a ghabhail ann an cuid de chùisean.

Is dòcha gu feum thu tuilleadh deuchainn ma tha an galar agad mar thoradh air cruth dona de coronavirus. Faodaidh na deuchainnean seo a bhith a ’toirt a-steach:

• Deuchainnean ceimigeachd fala
• Sgan-x ciste no scan CT broilleach
• Cunntas fala iomlan (CBC)
• Deuchainn freagairt slabhraidh polymerase (PCR) airson coronavirus

Is dòcha nach bi deuchainnean breithneachaidh rim faighinn airson a h-uile seòrsa coronavirus.

Gu ruige seo chan eil làimhseachadh sònraichte ann airson galar coronavirus. Chan eil cungaidhean air an toirt seachad ach gus na comharraidhean agad a lughdachadh. Bidh leigheasan deuchainneach uaireannan air an cleachdadh ann an cùisean cruaidh.

Bidh galairean coronavirus bog, mar an cnatan cumanta, a ’falbh ann am beagan làithean le fois agus fèin-chùram aig an taigh.

Ma tha amharas ort gu bheil fìor dhroch ghalar coronavirus agad, faodaidh tu:

• Feumaidh tu masg lannsaichte a chaitheamh
• Fuirich ann an seòmar iomallach no ICU airson làimhseachadh

Faodaidh làimhseachadh airson droch ghalaran gabhail a-steach:

• Antibiotics, ma tha pneumonia bacterial ort cuideachd
• Cungaidhean-leigheis anti-bhìoras
• Stuthan
• Ocsaidean, taic anail (fionnarachadh meacanaigeach), no leigheas broilleach

Mar as trice bidh fuachd cumanta mar thoradh air coronavirus a ’fuasgladh leotha fhèin. Dh ’fhaodadh gum bi feum air droch ospadal agus taic anail ann an droch ghalaran coronavirus. Gu math ainneamh, dh ’fhaodadh cuid de dhroch ghalaran coronavirus bàs fhaighinn, gu sònraichte ann an seann daoine, clann, no daoine le tinneasan dubhaig.

Dh ’fhaodadh galairean coronavirus leantainn gu bronchitis no neumonia. Dh ’fhaodadh cuid de dhroch fhoirmean fàilligeadh organ, agus eadhon bàs.

Cuir fios chun t-solaraiche agad ma tha:

• Thig ann an conaltradh le neach le fìor dhroch ghalar coronavirus
• Shiubhail mi gu àite far an robh galair gabhaltach-cràbhaidh agus tha comharraidhean fuar cumanta air a bhith ann, gann an anail, nausea no a ’bhuineach

Lean na ceumannan seo gus do chunnart gabhaltachd a lughdachadh:

• Seachain conaltradh le daoine air a bheil galar coronavirus.
• Seachain a bhith a ’siubhal gu àiteachan anns a bheil galar gabhaltach coronavirus.
• Nigh do làmhan gu ceart no glan iad le inneal-glanaidh làimhe stèidhichte air deoch làidir.
• Còmhdaich do bheul is do shròn le clò no muinchill (chan e do làmhan) nuair a bhios tu a ’sreothartaich no a’ casadaich, agus tilg an stuth air falbh.
• Na bi a ’roinn biadh, deoch, no innealan.
• Glan uachdar a tha cumanta le dì-ghalaran.

Tha banachdachan ann a chuidicheas gus casg a chuir air COVID-19. Cuir fios chun roinn slàinte ionadail agad gus faighinn a-mach mu na tha ri fhaighinn san sgìre agad. Gheibhear fiosrachadh mu bhanachdachan COVID-19 bho na h-Ionadan airson Smachd agus Bacadh Galar www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html.

Ma tha thu a ’siubhal, bruidhinn ris an t-solaraiche agad mu:

• A bhith ùraichte le banachdachan
• A ’giùlan chungaidhean

Coronavirus - SARS; Coronavirus - 2019-nCoV; Coròna-bhìoras (COVID-19; Coronavirus - Syndrome analach mòr; Coronavirus - Syndrome analach an Ear Mheadhanach; Coronavirus - MERS

• Coròna-bhìoras
• Am fiabhras-clèibhe
• Comharraidhean fuar
• Siostam analach
• Slighe analach àrd
• Slighe analach nas ìsle

Làrach-lìn Ionadan airson Smachd agus Bacadh Galar. Coròna-bhìoras (COVID-19). www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html. Air a ruigheachd 16 Màrt 2020.

Gerber SI, Watson JT. Coròna-bhìorasan. Ann an: Goldman L, Schafer AI eds. Leigheas Goldman-Cecil. 26mh deas. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: caib 342.

Perlman S, McIntosh K. Coronaviruses, a ’toirt a-steach fìor dhroch syndrome analach (SARS) agus syndrome analach an Ear Mheadhanach (MERS). Ann an: Benett JE, Dolin R, Blaser MJ eds. Prionnsapalan agus Cleachdadh mu ghalaran gabhaltach Mandell, Douglas, agus Bennett. 9mh deas. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: caib 155.

Làrach-lìn Buidheann Slàinte na Cruinne. Coròna-bhìoras. www.who.int/health-topics/coronavirus#tab=tab_1. Air a ruigheachd 16 Màrt 2020.