Injection Enoxaparin

Susbaint

• Gus enoxaparin a stealladh, lean an stiùireadh seo:
• Mus gabh thu enoxaparin,
• Faodaidh Enoxaparin frith-bhuaidhean adhbhrachadh. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:
• Ma tha thu a ’faighinn eòlas air gin de na comharraidhean a leanas no an fheadhainn a tha air an liostadh san roinn RABHADH CUDROMACH, cuir fios chun dotair agad sa bhad:

Ma tha anesthesia epidural no spinal agad no puncture spinal fhad ‘s a tha thu a’ gabhail ‘fuil nas taine’ mar enoxaparin, tha thu ann an cunnart gum bi foirm clot fala agad anns an spine agad no timcheall air a dh ’fhaodadh a bhith gad pairilis. Innis don dotair agad ma tha thu a ’gabhail anticoagulants eile (‘ fuiltean fuil ’) leithid warfarin (Coumadin), anagrelide (Agrylin), aspirin no drogaichean anti-inflammatory nonsteroidal (ibuprofen, naproxen), cilostazol (Pletal), clopidogrel (Plavix), dipyridamole (Persantine), eptifibatide (Integrilin), prasugrel (Effient), sulfinpyrazone (Anturane), ticlopidine (Ticlid), agus tirofiban (Aggrastat).

Ma gheibh thu gin de na comharraidhean a leanas, cuir fios chun dotair agad sa bhad: numbness, tingling, laigse chas no pairilis, agus call smachd air do bhroinn no do bhroinn.

Bruidhinn ris an dotair agad mun chunnart a bhith a ’gabhail enoxaparin. Cùm a h-uile coinneamh leis an dotair agad.

Tha Enoxaparin air a chleachdadh gus casg a chur air clots fala anns a ’chas ann an euslaintich a tha air leabaidh no a tha a’ faighinn ath-nuadhachadh hip, ath-ghlùinean no lannsaireachd stamag. Tha e air a chleachdadh còmhla ri aspirin gus casg a chur air duilgheadasan bho angina (pian broilleach) agus ionnsaighean cridhe. Tha e cuideachd air a chleachdadh còmhla ri warfarin gus làimhseachadh clots fala anns a ’chas. Tha Enoxaparin ann an clas de chungaidh-leigheis ris an canar heparins le cuideam molecular ìosal. Bidh e ag obair le bhith a ’cur stad air cruthachadh stuthan a dh’ adhbhraicheas clots.

Tha Enoxaparin a ’tighinn mar in-stealladh ann an syringe airson a bhith air a stealladh dìreach fon chraiceann (gu subcutaneously) ach chan ann a-steach don fhèith agad. Mar as trice thèid a thoirt dà uair san latha. Is dòcha gun tòisich thu a ’cleachdadh an druga fhad‘ s a tha thu san ospadal agus an uairsin ga chleachdadh airson 10 gu 14 latha gu h-iomlan. Lean an stiùireadh air bileag an oideachaidh agad gu faiceallach, agus iarr air do dhotair no cungadair pàirt sam bith nach eil thu a ’tuigsinn a mhìneachadh. Cleachd enoxaparin dìreach mar a chaidh a stiùireadh. Na cuir a-steach barrachd no nas lugha dheth no stealladh e nas trice na tha an dotair agad ag òrdachadh.

Lean air adhart a ’cleachdadh enoxaparin eadhon ged a tha thu a’ faireachdainn gu math. Na stad le bhith a ’gabhail enoxaparin gun a bhith a’ bruidhinn ris an dotair agad.

Ionnsaichidh an t-solaraiche cùram-slàinte agad dhut mar a bheir thu dhut fhèin am peilear no thèid ullachadh a dhèanamh airson cuideigin eile gus am peilear a thoirt dhut. Mar as trice bidh Enoxaparin air a stealladh ann an sgìre an stamag. Feumaidh tu raon eadar-dhealaichte den stamag a chleachdadh gach uair a bheir thu am peilear. Ma tha ceistean agad mu càite an toir thu am peilear, faighnich don t-solaraiche cùram slàinte agad. Tha droga gu leòr aig gach syringe airson aon dhealbh. Na cleachd an syringe agus an t-snàthad barrachd air aon uair. Innsidh do dhotair, cungadair, no solaraiche cùram slàinte dhut mar a gheibh thu cuidhteas snàthadan agus steallairean gus leòn gun fhiosta a sheachnadh. Cùm steallairean agus snàthadan a-mach à ruigsinneachd chloinne.

Gus enoxaparin a stealladh, lean an stiùireadh seo:

1. Nigh do làmhan agus an raon craiceann far an toir thu am peilear.
2. Thoir sùil air an syringe gus dèanamh cinnteach gu bheil an droga soilleir agus gun dath no buidhe bàn.
3. Thoir an caip far an t-snàthad. Na brùth adhair no droga sam bith a-mach às an syringe mus toir thu am peilear mura h-eil do sholaraiche cùram slàinte ag innse dhut.
4. Laigh sìos agus pinich craiceann de chraiceann eadar do mheur agus òrdag. Brùth an t-snàthad gu lèir a-steach don chraiceann agus an uairsin brùth sìos air an plunger syringe gus an druga a stealladh. Cùm grèim air a ’chraiceann fad na h-ùine a bheir thu am peilear. Na suathadh an làrach às deidh dhut an dealbh a thoirt seachad.

Faodar an cungaidh-leigheis seo a thoirt seachad airson cleachdaidhean eile; iarr air do dhotair no cungadair tuilleadh fiosrachaidh.

Mus gabh thu enoxaparin,

• innis don dotair agus cungadair agad ma tha thu alergeach ri enoxaparin, heparin, drogaichean sam bith eile, no toraidhean muicean.
• innis don dotair agus do chungaidhean agad dè na cungaidhean cungaidh is nonprescription a tha thu a ’gabhail, gu sònraichte an fheadhainn a tha air an liostadh san roinn RABHADH CUDROMACH agus vitamain.
• innis don dotair agad ma tha comhla cridhe fuadain agad agus ma tha no gu robh galar dubhaig ort a-riamh, gabhaltachd nad chridhe, stròc, eas-òrdugh sèididh, othrais, no cunntadh truinnsear ìosal.
• innis don dotair agad ma tha thu trom, an dùil a bhith trom le leanabh, no ma tha thu a ’toirt bainne-cìche dhut. Ma tha thu trom le bhith a ’gabhail enoxaparin, cuir fios chun dotair agad.
• ma tha thu a ’faighinn lannsaireachd, a’ toirt a-steach lannsa fiaclaireachd, innis don dotair no fiaclair gu bheil thu a ’gabhail enoxaparin.

Cuir a-steach an dòs a chaidh a chall cho luath ‘s a chuimhnicheas tu e. Ach, ma tha e faisg air ùine airson an ath dòs, leum an dòs a chaidh a chall agus lean air adhart leis a ’chlàr dosing cunbhalach agad. Na cuir a-steach dòs dùbailte gus dèanamh suas airson fear a chaidh a chall.

Faodaidh Enoxaparin frith-bhuaidhean adhbhrachadh. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:

• stamag troimh-chèile
• fiabhras
• irioslachaidh no losgadh aig làrach an in-stealladh

Ma tha thu a ’faighinn eòlas air gin de na comharraidhean a leanas no an fheadhainn a tha air an liostadh san roinn RABHADH CUDROMACH, cuir fios chun dotair agad sa bhad:

• sèididh no bruis annasach
• stòl dubh no fuilteach
• fuil ann am fual
• ankles swollen agus / no casan

Ma gheibh thu fìor dhroch bhuaidh, faodaidh tu fhèin no an dotair agad aithisg a chuir gu prògram Aithris Tachartas Droch MedWatch Rianachd Bidhe is Dhrugaichean (FDA) air-loidhne (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) no air a ’fòn ( 1-800-332-1088).

Cùm a ’chungaidh-leigheis seo a-mach à ruigsinneachd chloinne. Glèidh na criathragan aig teòthachd an t-seòmair agus air falbh bho cus teas is taiseachd (chan ann san t-seòmar-ionnlaid). Na cleachd an syringe ma tha e ag aodion no ma tha an lionn dorcha no ma tha gràinean ann.

Bu chòir faighinn cuidhteas cungaidhean gun leigheas ann an dòighean sònraichte gus dèanamh cinnteach nach urrainn dha peataichean, clann agus daoine eile an ithe. Ach, cha bu chòir dhut an cungaidh-leigheis seo a shruthladh sìos an taigh beag. An àite sin, is e an dòigh as fheàrr air faighinn cuidhteas do chungaidh-leigheis tro phrògram cungaidh leigheis. Bruidhinn ris an leigheadair agad no cuir fios chun roinn sgudail / ath-chuairteachadh ionadail agad gus ionnsachadh mu phrògraman toirt air ais sa choimhearsnachd agad. Faic làrach-lìn FDA’s Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p) airson tuilleadh fiosrachaidh mura h-eil cothrom agad air prògram toirt air ais.

Tha e cudromach a h-uile cungaidh a chumail a-mach à sealladh agus ruigsinneachd chloinne leis nach eil uimhir de shoithichean (leithid luchd-cùraim pill seachdaineil agus an fheadhainn airson boinneagan sùla, uachdaran, pasgain, agus analadairean) an-aghaidh clann agus faodaidh clann òga am fosgladh gu furasta. Gus clann òga a dhìon bho phuinnseanachadh, glas caiptean sàbhailteachd an-còmhnaidh agus cuir a ’chungaidh-leigheis ann an àite sàbhailte sa bhad - fear a tha suas is air falbh agus a-mach à sealladh is ruigsinneachd. http://www.upandaway.org

Ann an cùis cus, cuir fios chun loidhne-cuideachaidh smachd puinnsean aig 1-800-222-1222. Tha fiosrachadh cuideachd ri fhaighinn air-loidhne aig https://www.poisonhelp.org/help. Ma tha an neach-fulaing air tuiteam, air grèim fhaighinn, ma tha duilgheadas aige anail a tharraing, no nach gabh a dhùsgadh, cuir fios gu seirbheisean èiginn sa bhad aig 911.

Cùm a h-uile coinneamh leis an dotair agus an obair-lann agad. Òrdaichidh do dhotair cuid de dheuchainnean deuchainn-lann gus sùil a chumail air do enoxaparin therapy.

Bidh Enoxaparin a ’cur casg air fuil bho bhith a’ dòrtadh agus mar sin dh ’fhaodadh gun toir e nas fhaide na an àbhaist dhut stad a chuir air bleeding ma thèid do ghearradh no do leòn.Seachain gnìomhan aig a bheil cunnart àrd airson dochann adhbhrachadh. Cuir fios chun dotair agad ma tha bleeding neo-àbhaisteach.

Na leig le duine sam bith eile do chungaidh-leigheis a chleachdadh. Is dòcha nach gabh an òrdugh-leigheis agad ath-sgeadachadh.

Tha e cudromach dhut liosta sgrìobhte a chumail de na cungaidhean cungaidh is nonprescription (thar-chunntair) a tha thu a ’gabhail, a bharrachd air toraidhean sam bith leithid vitamain, mèinnirean, no stuthan daithead eile. Bu chòir dhut an liosta seo a thoirt leat gach uair a thadhlas tu air dotair no ma thèid do leigeil a-steach don ospadal. Tha e cuideachd cudromach fiosrachadh a thoirt leat ma bhios èiginn ann.

• Lovenox^®