Injection Axicabtagene Ciloleucel

Susbaint

• Mus fhaigh thu in-stealladh ciloleucel axicabtagene,
• Dh ’fhaodadh frith-bhuaidhean adhbhrachadh le ciloleucel axicabtagene. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:
• Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin no an fheadhainn a tha air an liostadh san roinn RABHADH CUDROMACH, cuir fios chun dotair agad sa bhad:

Dh ’fhaodadh gum bi in-stealladh Axicabtagene ciloleucel ag adhbhrachadh droch bhuaidh no bagairt beatha ris an canar syndrome release cytokine (CRS). Cumaidh dotair no banaltram sùil gheur ort nuair a tha thu a-staigh agus airson co-dhiù 4 seachdainean às deidh sin. Innis don dotair agad ma tha eas-òrdugh inflammatory ort no ma tha galar ort no ma tha thu a ’smaoineachadh gu bheil galar de sheòrsa sam bith ort a-nis. Thèid cungaidhean a thoirt dhut 60 mionaid ron fhionrachadh agad gus cuideachadh le casg a chuir air ath-bhualadh air ciloleucel axicabtagene. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean a leanas rè agus an dèidh do in-fhilleadh, innis don dotair agad sa bhad: fiabhras, fuachd, buille cridhe luath no neo-riaghailteach, crathadh, a ’bhuineach, sgìth, laigse, duilgheadas analach, giorrad analach, troimh-chèile, nausea, vomiting, dizziness , no ceann aotrom.

Dh ’fhaodadh gum bi in-stealladh Axicabtagene ciloleucel ag adhbhrachadh ath-bhualaidhean meadhanach den t-siostam nearbhach. Faodaidh na h-ath-bheachdan sin tachairt às deidh làimhseachadh le ciloleucel axicabtagene. Innis don dotair agad ma tha no an robh glacaidhean, stròc no call cuimhne ort a-riamh. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean a leanas, innis don dotair agad sa bhad: ceann goirt, lathadh, duilgheadas a ’tuiteam na chadal no a’ fuireach na chadal, fois, troimh-chèile, iomagain, crathadh neo-riaghlaidh air pàirt den bhodhaig, call mothachaidh, aimhreit, glacaidhean, call cothromachadh, duilgheadas tuigse, no duilgheadas labhairt.

Chan eil in-stealladh Axicabtagene ciloleucel ri fhaighinn ach tro phrògram cuairteachaidh cuibhrichte sònraichte air sgàth cunnartan CRS agus puinnseanan neurolach. Chan urrainn dhut ach an cungaidh fhaighinn bho dhotair agus goireas cùram slàinte a tha a ’gabhail pàirt sa phrògram. Faighnich don dotair agad ma tha ceist sam bith agad mun phrògram seo.

Bheir do dhotair no cungadair dhut duilleag fiosrachaidh euslainteach an neach-dèanamh (Stiùireadh Leigheas) nuair a thòisicheas tu air làimhseachadh le ciloleucel axicabtagene. Leugh am fiosrachadh gu faiceallach agus faighnich don dotair no do chungaidhean agad ma tha ceist sam bith agad. Faodaidh tu cuideachd tadhal air làrach-lìn Rianachd Bidhe is Drugaichean (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) no làrach-lìn an neach-dèanamh gus an Stiùireadh Leigheas fhaighinn.

Thathas a ’cleachdadh in-stealladh Axicabtagene ciloleucel gus làimhseachadh seòrsa sònraichte de lymphoma neo-Hodgkin (aillse a thòisicheas ann an ceallan fala geal a bhios mar as trice a’ sabaid gabhaltachd) a tha air tilleadh no nach eil a ’freagairt ri làimhseachadh (ean) eile ann an daoine a chaidh a làimhseachadh le co-dhiù dà chungaidh chemotherapy eile. Tha in-stealladh Axicabtagene ciloleucel ann an clas de chungaidh-leigheis ris an canar immunotherapy cealla autologous, seòrsa de chungaidh-leigheis air ullachadh le bhith a ’cleachdadh cheallan bho fhuil an euslaintich fhèin. Bidh e ag obair le bhith ag adhbhrachadh gum bi siostam dìon na bodhaig (buidheann de cheallan, fhigheachan agus organan a dhìonas a ’bhodhaig bho ionnsaigh le bacteria, bhìorasan, ceallan aillse, agus stuthan eile a dh’ adhbhraicheas galair) gus sabaid an aghaidh ceallan aillse.

Tha in-stealladh Axicabtagene ciloleucel a ’tighinn mar chasg (leaghan) airson a bhith air a thoirt a-steach gu intravenously (a-steach do veine) le dotair no banaltram ann an oifis dotair no ionad infusion. Mar as trice thèid a thoirt seachad thar ùine suas ri 30 mionaid mar dòs aon-ùine. Mus fhaigh thu an dòs axicabtagene ciloleucel agad, bheir do dhotair no do bhanaltram cungaidhean chemotherapy eile dhut gus do bhodhaig ullachadh airson axicabtagene ciloleucel.

Mus tèid an dòs agad de in-stealladh ciloleucel axicabtagene a thoirt seachad, thèid sampall de na ceallan fala geal agad a thoirt aig ionad cruinneachaidh cealla a ’cleachdadh dòigh-obrach ris an canar leukapheresis (pròiseas a bheir air falbh ceallan fala geal bhon bhodhaig). Leis gu bheil an cungaidh-leigheis seo air a dhèanamh bho na ceallan agad fhèin, feumar a thoirt dhut a-mhàin. Tha e cudromach a bhith ann an àm agus gun a bhith ag ionndrainn do choinneal (ean) cruinneachaidh cealla no a bhith a ’faighinn an dòs leigheis agad. Bu chòir dhut a bhith an dùil fuireach faisg air far an d ’fhuair thu an làimhseachadh ciloleucel axicabtagene agad airson co-dhiù 4 seachdainean às deidh do dòs. Nì an solaraiche cùram slàinte agad sgrùdadh gus faicinn a bheil an làimhseachadh agad ag obair agus sùil a chumail ort airson frith-bhuaidhean sam bith a dh ’fhaodadh a bhith ann. Bruidhinn ris an dotair agad mu mar a nì thu ullachadh airson leukapheresis agus na bu chòir a bhith a ’dùileachadh rè agus às deidh a’ mhodh-obrachaidh.

Faodar an cungaidh-leigheis seo a thoirt seachad airson cleachdaidhean eile; iarr air do dhotair no cungadair tuilleadh fiosrachaidh.

Mus fhaigh thu in-stealladh ciloleucel axicabtagene,

• innis don dotair agus cungadair agad ma tha thu aileirgeach do ciloleucel axicabtagene, gentamicin, cungaidhean sam bith eile, dimethyl sulfoxide (DMSO), no tàthchuid sam bith eile ann an in-stealladh ciloleucel axicabtagene. Iarr air do leigheadair no thoir sùil air an Stiùireadh Leigheas airson liosta de na grìtheidean.
• innis don dotair agus do chungaidhean agad dè na cungaidhean cungaidh is neo-chlàraidh eile, vitamain, stuthan beathachaidh, agus toraidhean luibhean a tha thu a ’gabhail no a tha thu an dùil a ghabhail. Dèan cinnteach gun toir thu iomradh air gin de na leanas: steroids mar dexamethasone, methylprednisolone (Medrol), prednisolone, agus prednisone (Rayos). Is dòcha gu feum do dhotair na dòsan de na cungaidhean agad atharrachadh no sùil a chumail ort gu faiceallach airson fo-bhuaidhean.
• innis don dotair agad ma bha no an robh duilgheadasan anail agad a-riamh no tinneas sgamhain, dubhaig, cridhe no grùthan.
• innis don dotair agad ma tha thu trom, an dùil a bhith trom le leanabh, no ma tha thu a ’toirt bainne-cìche. Feumaidh tu deuchainn trom a bhith agad mus tòisich thu air làimhseachadh ciloleucel axicabtagene. Ma tha thu trom le bhith a ’faighinn in-stealladh ciloleucel axicabtagene, cuir fios chun dotair agad sa bhad.
• bu chòir dhut fios a bhith agad gum faodadh in-stealladh ciloleucel axicabtagene gad dhèanamh cadalach agus ag adhbhrachadh troimh-chèile, laigse, lathadh, glacaidhean, agus duilgheadasan co-òrdanachaidh. Na bi a ’draibheadh ​​càr no ag obair innealan airson co-dhiù 8 seachdainean às deidh do dòs axicabtagene ciloleucel.
• na toir seachad fuil, organan, toitean, no ceallan airson ath-chur an dèidh dhut an in-stealladh ciloleucel axicabtagene agad fhaighinn.
• bruidhinn ris an dotair agad gus faicinn a bheil feum agad air banachdach sam bith. Na bi a ’bhanachdach sam bith gun a bhith a’ bruidhinn ris an dotair agad airson co-dhiù 6 seachdainean mus tòisich thu air chemotherapy, rè do làimhseachadh ciloleucel axicabtagene, agus gus an innis do dhotair dhut gu bheil an siostam dìon agad air faighinn seachad air.

Mura h-innis do dhotair dhut a chaochladh, lean air adhart leis an daithead àbhaisteach agad.

Ma chailleas tu an òrdachadh gus na ceallan agad a chruinneachadh, feumaidh tu fios a chuir chun dotair agad agus don ionad cruinneachaidh sa bhad. Ma chailleas tu an òrdachadh gus an dòs axicabtagene ciloleucel agad fhaighinn, feumaidh tu fios a chuir chun dotair agad sa bhad.

Dh ’fhaodadh frith-bhuaidhean adhbhrachadh le ciloleucel axicabtagene. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:

• constipation
• pian stamag
• pian cùil
• pian co-phàirteach no fèithe
• beul tioram
• call càil bìdh
• call cuideam

Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin no an fheadhainn a tha air an liostadh san roinn RABHADH CUDROMACH, cuir fios chun dotair agad sa bhad:

• fuil ann am fual
• bleeding nas fhasa na an àbhaist
• fiabhras, amhach ghoirt, fuachd, no comharran eile gabhaltachd
• lùghdaich tricead no suim urination
• craiceann bàn
• sgìths
• sèid nan sùilean, aghaidh, bilean, teanga, amhach, gàirdeanan, làmhan, casan, adhbrannan, no casan nas ìsle
• duilgheadas le slugadh
• broth
• hives
• itch

Dh ’fhaodadh gum bi in-stealladh Axicabtagene ciloleucel a’ meudachadh do chunnart a bhith a ’leasachadh canseirean sònraichte. Bruidhinn ris an dotair agad mu na cunnartan a tha an lùib a bhith a ’faighinn a’ chungaidh-leigheis seo.

Dh ’fhaodadh frith-bhuaidhean eile adhbhrachadh le ciloleucel axicabtagene. Cuir fios chun dotair agad ma tha duilgheadas neo-àbhaisteach sam bith agad fhad ‘s a tha thu a’ faighinn a ’chungaidh-leigheis seo.

Ma gheibh thu fìor dhroch bhuaidh, faodaidh tu fhèin no an dotair agad aithisg a chuir gu prògram Aithris Tachartas Droch MedWatch Rianachd Bidhe is Dhrugaichean (FDA) air-loidhne (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) no air a ’fòn ( 1-800-332-1088).

Cùm a h-uile coinneamh leis an dotair agad, an ionad cruinneachadh cealla, agus an obair-lann. Faodaidh do dhotair deuchainnean deuchainn-lann sònraichte òrdachadh ro, rè, agus às deidh do làimhseachadh gus sgrùdadh a dhèanamh air freagairt do bhodhaig gu in-stealladh ciloleucel axicabtagene.

Mus dèan thu deuchainn-lann sam bith, innis don dotair agad agus do luchd-obrach an obair-lann gu bheil thu a ’faighinn in-stealladh ciloleucel axicabtagene. Faodaidh an cungaidh-leigheis seo buaidh a thoirt air toraidhean cuid de dheuchainnean obair-lann.

Faighnich ceistean sam bith a tha aig do chungaidhean mu stealladh ciloleucel axicabtagene.

Tha e cudromach dhut liosta sgrìobhte a chumail de na cungaidhean cungaidh is nonprescription (thar-chunntair) a tha thu a ’gabhail, a bharrachd air toraidhean sam bith leithid vitamain, mèinnirean, no stuthan daithead eile. Bu chòir dhut an liosta seo a thoirt leat gach uair a thadhlas tu air dotair no ma thèid do leigeil a-steach don ospadal. Tha e cuideachd cudromach fiosrachadh a thoirt leat ma bhios èiginn ann.

• Yescarta^®