Na dh ’fheumas tu a bhith eòlach air Burns smùid

Susbaint

• Sgalding losgadh dian
• A ’làimhseachadh leòn sgald
• Buidhnean àrd-chunnart airson sgaldachadh
• Clann
• Inbhich nas sine
• Daoine le ciorram
• Casg losgadh smùid agus sgaldan
• Thoir air falbh

Tha Burns nan leòntan air an adhbhrachadh le teas, dealan, suathadh, ceimigean no rèididheachd. Tha losgadh smùid air adhbhrachadh le teas agus tha iad a ’tuiteam a-steach don roinn sgaldachadh.

Bidh iad a ’mìneachadh sgallan mar losgadh air a thoirt air lioftaichean teth no smùid. Tha iad a ’dèanamh a-mach gu bheil sgaldachdan a’ riochdachadh 33 gu 50 sa cheud de dh'Ameireaganaich san ospadal airson losgadh.

A rèir Comann Burn Ameireagaidh, tha 85 sa cheud de losgadh sgald a ’tachairt san dachaigh.

Sgalding losgadh dian

Faodar dì-meas a dhèanamh air losgadh smùid, oir is dòcha nach bi losgadh bho smùid a ’coimhead cho millteach ri losgadh eile.

Sheall rannsachadh air craiceann muc le Saotharlannan Feadarail na h-Eilbheis airson Saidheans Stuthan agus Teicneòlas gum faod smùid a dhol a-steach do fhilleadh a-muigh a ’chraicinn agus losgadh mòr adhbhrachadh air na sreathan as ìsle. Ged nach eil coltas gu bheil am filleadh a-muigh air a dhroch mhilleadh, faodaidh na h-ìrean as ìsle a bhith.

Tha cho dona sa tha leòn losgaidh sgaldachaidh mar thoradh air:

• teòthachd an leaghan teth no smùid
• an ùine a bha an craiceann a ’conaltradh ris an leaghan teth no an smùid
• ìre farsaingeachd bodhaig air a losgadh
• far a bheil an allt

Tha Burns air an seòrsachadh mar chiad cheum, dàrna ceum, no treas ceum stèidhichte air a ’mhilleadh a rinn an losgadh air an stuth.

A rèir an Burn Foundation, bidh uisge teth ag adhbhrachadh losgadh treas ìre ann an:

• 1 diog aig 156ºF
• 2 dhiog aig 149ºF
• 5 diogan aig 140ºF
• 15 diogan aig 133ºF

A ’làimhseachadh leòn sgald

Gabh na ceumannan seo airson cùram èiginn de leòn sgald:

• Dealaich an neach-fulang sgald agus an stòr gus stad a chuir air losgadh a bharrachd.
• Cool scalded area le uisge fionnar (chan e fuar) airson 20 mionaid.
• Na cuir a-steach uachdaran, salann no ointment.
• Mura h-eil iad ceangailte ris a ’chraiceann, thoir air falbh aodach agus seudaireachd air no faisg air an àite air a bheil buaidh
• Ma thèid aghaidh no sùilean a losgadh, suidh gu dìreach gus cuideachadh le bhith a ’lughdachadh sèid.
• Còmhdaich àite air a losgadh le clò tioram glan no bandage.
• Cuir fòn gu 911 no an àireamh èiginn ionadail agad.

Buidhnean àrd-chunnart airson sgaldachadh

Is e clann òga an fheadhainn as trice a bhios a ’fulang leòn sgald, air an leantainn le inbhich nas sine agus daoine le feumalachdan sònraichte.

Clann

Gach latha, bidh aois 19 agus nas òige air an làimhseachadh ann an seòmraichean èiginneach airson leòntan co-cheangailte ri losgadh. Ged a tha clann nas sine nas buailtiche a bhith air an leòn le conaltradh dìreach ri teine, tha clann nas òige nas dualtaiche a bhith air an leòn le lioftaichean teth no smùid.

A rèir Comann Burn Ameireagaidh, eadar 2013 agus 2017 bha seòmraichean èiginn Ameireagaidh a ’làimhseachadh timcheall air 376,950 leòn losgaidh sgald co-cheangailte ri toraidhean agus innealan taighe luchd-cleachdaidh. De na leòntan sin, bha 21 sa cheud do chloinn 4 bliadhna a dh ’aois agus nas òige.

Tha mòran de chloinn òga nas buailtiche a bhith air an leòn le sgaldachadh air sgàth am feartan nàdarra cloinne, leithid:

• feòrachas
• tuigse cuibhrichte air cunnart
• comas cuibhrichte gus freagairt gu sgiobalta gus conaltradh le leaghan teth no smùid

Tha craiceann tana aig clann cuideachd, agus mar sin faodaidh eadhon nochdadh goirid air smùid agus lioftaichean teth losgadh nas doimhne.

Inbhich nas sine

Coltach ri clann òga, tha craiceann nas taine aig inbhich nas sine, ga dhèanamh nas fhasa losgadh nas doimhne fhaighinn.

Dh ’fhaodadh gum bi cunnart nas àirde aig cuid de sheann daoine airson a bhith air an goirteachadh le sgaldachadh:

• Bidh cuid de thinneasan meidigeach no cungaidhean a ’lughdachadh an comas a bhith a’ faireachdainn teas, agus mar sin is dòcha nach gluais iad air falbh bhon stòr smùid no lionn teth gus an tèid an leòn.
• Dh ’fhaodadh cuid de shuidheachaidhean iad a bhith nas dualtaiche tuiteam nuair a bhios iad a’ giùlan lioftaichean teth no faisg air lioftaichean teth no smùid.

Daoine le ciorram

Dh ’fhaodadh gum bi cumhachan aig daoine le ciorram a tha gan dèanamh nas motha ann an cunnart fhad‘ s a tha iad a ’gluasad stuthan sgaldachaidh a dh’fhaodadh a bhith ann, leithid:

• duilgheadasan gluasaid
• gluasadan slaodach no neònach
• laigse fèithe
• reflexes nas slaodaiche

Cuideachd, dh ’fhaodadh atharrachaidhean ann am mothachadh, cuimhne no breithneachadh neach a dhèanamh duilich suidheachadh cunnartach aithneachadh no freagairt gu h-iomchaidh gus iad fhèin a thoirt air falbh bho chunnart.

Casg losgadh smùid agus sgaldan

Seo beagan mholaidhean airson a bhith a ’lughdachadh cunnart sgalagan dachaigh cumanta agus losgadh smùid:

• Na fàg rudan a ’còcaireachd air an stòbha gun sùil.
• Tionndaidh làmhan poitean gu cùl an stòbha.
• Na bi a ’giùlan no a’ cumail pàiste fhad ‘s a bhios e a’ còcaireachd aig an stòbha no ag òl deoch teth.
• Cùm lioftaichean teth a-mach à ruigsinneachd clann is peataichean.
• A ’cumail sùil air no a’ cuingealachadh cleachdadh na cloinne de stòbhaichean, àmhainnean agus meanbh-bheairtean.
• Seachain a bhith a ’cleachdadh aodach bùird nuair a tha clann an làthair (faodaidh iad tarraing orra, is dòcha a’ slaodadh lioftaichean teth sìos orra fhèin).
• Cleachd rabhadh agus coimhead airson cunnartan turais a dh ’fhaodadh a bhith ann, leithid clann, dèideagan, agus peataichean, nuair a bhios tu a’ gluasad phoitean de liquids teth bhon stòbha.
• Seachain a bhith a ’cleachdadh rugaichean sgìre sa chidsin, gu sònraichte faisg air an stòbha.
• Suidhich teirmostat an teasadair uisge agad gu nas ìsle na 120ºF.
• Dèan deuchainn air uisge amar mus ionnlaid thu leanabh.

Thoir air falbh

Tha losgadh smùid, còmhla ri losgadh leaghaidh, air an seòrsachadh mar sgaldan. Tha Scalds mar leòn dachaigh gu math cumanta, a ’toirt buaidh air clann nas motha na buidheann sam bith eile.

Bidh losgadh smùid gu tric a ’coimhead mar gun do rinn iad nas lugha de mhilleadh na rinn iad dha-rìribh agus cha bu chòir dì-meas a dhèanamh orra.

Tha ceumannan sònraichte ann a bu chòir dhut a ghabhail nuair a bhios tu a ’dèiligeadh ri sgald bho liquids teth no smùid, a’ toirt a-steach fuarachadh an àite leònte le uisge fionnar (chan e fuar) airson 20 mionaid.

Tha grunn cheumannan as urrainn dhut a ghabhail anns an dachaigh agad cuideachd gus an cunnart bho leòintich sgald a lughdachadh, leithid a bhith a ’tionndadh làmhan pot a dh’ionnsaigh cùl na stòbha agus a’ suidheachadh teirmostat an teasadair uisge agad gu teòthachd fo 120ºF.