Mar a tha cansearan leanabachd eadar-dhealaichte bho aillsean inbheach

Chan eil cansearan leanabachd an aon rud ri canseirean inbheach. Tha an seòrsa aillse, dè an ìre gu bheil e a ’sgaoileadh, agus mar a thèid a làimhseachadh gu tric eadar-dhealaichte seach cansearan inbheach. Tha cuirp chloinne agus an dòigh anns a bheil iad a ’dèiligeadh ri leigheasan gun samhail cuideachd.

Cum seo san amharc nuair a bhios tu a ’leughadh mu aillse. Tha cuid de sgrùdadh aillse stèidhichte air inbhich a-mhàin. Faodaidh sgioba cùram aillse do phàiste do chuideachadh le bhith a ’tuigsinn aillse do phàiste agus na roghainnean as fheàrr airson làimhseachadh.

Is e aon eadar-dhealachadh mòr gu bheil an cothrom faighinn air ais àrd ann an clann. Faodar a ’mhòr-chuid de chloinn le aillse a leigheas.

Tha aillse ann an clann gu math tearc, ach tha cuid de sheòrsan nas cumanta na feadhainn eile. Nuair a bhios aillse ann an clann, bidh e gu tric a ’toirt buaidh air:

• Ceallan fala
• Siostam lymph
• Brain
• Grùthan
• Cnàmhan

Bidh an aillse as cumanta ann an clann a ’toirt buaidh air ceallan fala. Is e leucemia lymphocytic acute a chanar ris.

Ged a dh ’fhaodadh na cansearan sin tachairt ann an inbhich, chan eil iad cho cumanta. Tha seòrsan eile de aillse, leithid prostate, broilleach, colon agus sgamhanan gu math nas buailtiche ann an inbhich na clann.

Chan eil fios air a ’mhòr-chuid den ùine airson aillse leanabachd.

Tha cuid de dh ’aillsean ceangailte ri atharrachaidhean ann an cuid de ghinean (mùthaidhean) a chaidh an toirt bho phàrant gu pàiste. Ann an cuid de chloinn, bidh atharrachaidhean gine a bhios a ’tachairt aig àm fàs tràth sa bhroinn a’ meudachadh cunnart leucemia. Ach, chan eil a h-uile pàiste leis a ’ghluasad a’ faighinn aillse. Tha clann a rugadh le Down syndrome cuideachd nas dualtaiche leucemia fhaighinn.

Eu-coltach ri canseirean inbheach, cha bhith cansearan leanabachd a ’tachairt air sgàth roghainnean dòigh-beatha, leithid daithead agus smocadh.

Tha e duilich sgrùdadh a dhèanamh air aillse leanabachd oir tha e tearc. Tha luchd-saidheans air sùil a thoirt air factaran cunnairt eile a ’toirt a-steach ceimigean, tocsainnean, agus factaran bhon mhàthair agus athair. Tha toraidhean nan sgrùdaidhean sin a ’nochdadh glè bheag de cheanglaichean soilleir ri canseirean leanabachd.

Leis gu bheil cansearan leanabachd cho tearc, tha iad gu tric duilich a dhearbhadh. Chan eil e neo-chumanta gum bi comharraidhean an làthair airson làithean no seachdainean mus tèid dearbhadh a dhearbhadh.

Tha làimhseachadh airson aillse leanabachd coltach ri làimhseachadh airson aillse inbheach. Faodaidh e gabhail a-steach:

• Cemotherapy
• Leigheas rèididheachd
• Leigheasan
• Teiripe dìonach
• Tar-chuir gas cealla
• Lèigh-lann

Dha clann, dh ’fhaodadh gum bi an ìre leigheis, an seòrsa leigheis, no an fheum air lannsaireachd eadar-dhealaichte bho inbhich.

Ann an iomadh cùis, bidh na ceallan aillse ann an clann a ’dèiligeadh nas fheàrr ri leigheasan an coimeas ri inbhich. Gu tric is urrainn dha clann dòsan nas àirde de dhrogaichean chemo a làimhseachadh airson amannan nas giorra mus tachair frith-bhuaidhean. Tha e coltach gu bheil clann a ’breabadh air ais nas luaithe bho leigheasan an taca ri inbhich.

Chan eil cuid de leigheasan no cungaidhean a chaidh a thoirt do dh ’inbhich sàbhailte dha clann. Cuidichidh an sgioba cùram slàinte thu le bhith a ’tuigsinn na tha ceart airson do phàiste a rèir aois.

Tha clann le aillse air an làimhseachadh as fheàrr ann an ionadan aillse cloinne ceangailte ri prìomh ospadalan chloinne no oilthighean.

Faodaidh làimhseachadh airson aillse frith-bhuaidhean adhbhrachadh.

Faodaidh frith-bhuaidhean socair, leithid broth, pian agus stamag troimh-chèile a bhith draghail dha clann. Faodaidh na cungaidhean a chleachdar gus na comharraidhean sin a lughdachadh a bhith eadar-dhealaichte do chloinn an coimeas ri inbhich.

Faodaidh frith-bhuaidhean eile cron a dhèanamh air na cuirp aca a tha a ’fàs. Faodaidh organan agus clò atharrachadh le leigheasan agus buaidh a thoirt air mar a bhios iad ag obair. Faodaidh leigheasan aillse dàil a chur air fàs ann an clann, no aillse eile a chruthachadh nas fhaide air adhart. Uaireannan thathas a ’toirt fa-near dha na cronan sin seachdainean no grunn bhliadhnaichean às deidh an làimhseachadh. Canar "buaidhean fadalach" riutha seo.

Cumaidh an sgioba cùram slàinte sùil gheur air do phàiste airson grunn bhliadhnaichean gus coimhead airson frith-bhuaidhean fadalach. Faodar mòran dhiubh a riaghladh no a làimhseachadh.

Làrach-lìn Comann Ailse Ameireagaidh. Dè na h-eadar-dhealachaidhean eadar canseirean ann an inbhich agus clann? www.cancer.org/cancer/cancer-in-children/differences-adults-children.html. Air ùrachadh 14 Dàmhair, 2019. Air a inntrigeadh 7 Dàmhair 2020.

Làrach-lìn Institiud Nàiseanta Ailse. Ailse ann an clann is deugairean. www.cancer.gov/types/childhood-cancers/child-adolescent-cancers-fact-sheet. Air ùrachadh 8 Dàmhair, 2018. Air a inntrigeadh 7 Dàmhair 2020.

Làrach-lìn Institiud Nàiseanta Ailse. Clann le aillse: Stiùireadh do phàrantan. www.cancer.gov/publications/patient-education/young-people. Air ùrachadh Sultain 2015. Air a inntrigeadh 7 Dàmhair 2020.

Làrach-lìn Institiud Nàiseanta Ailse. Cùram taiceil péidiatraiceach (PDQ) - dreach euslainteach. www.cancer.gov/types/childhood-cancers/pediatric-care-pdq#section/all. Air ùrachadh 13 Samhain, 2015. Air a inntrigeadh 7 Dàmhair 2020.

• Ailse ann an clann