Teiripe proton

Tha proton therapy na sheòrsa de rèididheachd a thathas a ’cleachdadh airson aillse a làimhseachadh. Coltach ri seòrsachan eile de rèididheachd, bidh proton therapy a ’marbhadh cheallan aillse agus gan stad bho bhith a’ fàs.

Eu-coltach ri seòrsachan eile de rèididheachd therapy a bhios a ’cleachdadh x-ghathan gus ceallan aillse a sgrios, bidh proton therapy a’ cleachdadh giùlan de ghràineanan sònraichte ris an canar protons. Faodaidh dotairean amas nas fheàrr a thoirt air giùlan proton air tumhair, agus mar sin tha nas lugha de mhilleadh air an stuth fallain mun cuairt. Leigidh seo le dotairean dòs nas àirde de rèididheachd a chleachdadh le proton therapy na as urrainn dhaibh a chleachdadh le x-ghathan.

Thathas a ’cleachdadh proton therapy gus aillse a làimhseachadh nach do sgaoil. Leis gu bheil e ag adhbhrachadh nas lugha de mhilleadh air clò fallain, bidh proton therapy gu tric air a chleachdadh airson canseirean a tha glè fhaisg air pàirtean riatanach den bhodhaig.

Faodaidh dotairean proton therapy a chleachdadh gus na seòrsaichean aillse a leanas a làimhseachadh:

• Brain (neuroma fuaimneach, tumors eanchainn leanabachd)
• Sùil (melanoma ocular, retinoblastoma)
• Ceann agus amhach
• Sgamhan
• Spine (chordoma, chondrosarcoma)
• Prostate
• Aillse siostam lymph

Tha luchd-rannsachaidh cuideachd a ’sgrùdadh an gabhadh proton therapy a chleachdadh gus dèiligeadh ri suidheachaidhean neo-riaghlaidh eile, a’ toirt a-steach crìonadh macular.

CIAMAR A THA E OBAIR

Bidh an solaraiche cùram slàinte agad gad uidheamachadh le inneal sònraichte a chumas do bhodhaig fhathast rè làimhseachadh. Tha an fhìor inneal a thathar a ’cleachdadh an urra ri far a bheil an aillse agad. Mar eisimpleir, is dòcha gum bi daoine le cansearan cinn air an uidheamachadh airson masg sònraichte.

An ath rud, bidh sgan tomagrafaireachd coimpiutaichte (CT) no sganadh ìomhaighean ath-shuidheachadh magnetach (MRI) agad gus an dearbh àite a tha ri làimhseachadh a mhapadh. Rè an scan, caithidh tu an inneal a chuidicheas tu gus fuireach fhathast. Bidh an oncologist rèididheachd a ’cleachdadh coimpiutair gus lorg a dhèanamh air an eardrum agus a’ toirt a-mach na ceàrnan aig an tèid na sailean proton a-steach don bhodhaig agad.

Tha proton therapy air a dhèanamh air stèidh euslaintich a-muigh. Bidh an làimhseachadh a ’toirt beagan mhionaidean san latha thar ùine de 6 gu 7 seachdainean, a rèir an seòrsa aillse. Mus tòisich an làimhseachadh, gheibh thu a-steach don inneal a chumas tu fhathast. Gabhaidh an leasaiche rèididheachd beagan x-ghathan gus an làimhseachadh a dhèanamh ceart.

Thèid do chur am broinn inneal ann an cumadh donut ris an canar gantry. Bidh e a ’cuairteachadh timcheall ort agus a’ comharrachadh na protainnean gu taobh an tumhair. Bidh inneal ris an canar synchrotron no cyclotron a ’cruthachadh agus a’ luathachadh nam protainnean. An uairsin thèid na protainnean a thoirt a-mach às an inneal agus bidh magnets gan stiùireadh chun an tumhair.

Fàgaidh an teicneolaiche an seòmar fhad ‘s a tha thu a’ faighinn proton therapy. Cha bu chòir an làimhseachadh ach 1 gu 2 mhionaid a thoirt. Cha bu chòir dhut a bhith a ’faireachdainn mì-chofhurtachd sam bith. Às deidh an làimhseachadh seachad, tillidh an teicneolaiche don t-seòmar agus cuidichidh e thu gus an inneal a bha gad chumail fhathast a thoirt air falbh.

ÈIFEACHDAN SIDE

Faodaidh frith-bhuaidhean a bhith aig proton therapy, ach tha iad sin buailteach a bhith nas ciùine na le rèididheachd x-ghath oir tha proton therapy ag adhbhrachadh nas lugha de mhilleadh air toitean fallain. Tha frith-bhuaidhean an urra ris an àite a thathar a ’làimhseachadh, ach dh’ fhaodadh iad a bhith a ’toirt a-steach deargadh craiceann agus call fuilt sealach anns an raon rèididheachd.

MU DHEIREADH AN MODH

Às deidh proton therapy, bu chòir dhut a bhith comasach air na gnìomhan àbhaisteach agad ath-thòiseachadh. Tha e glè choltach gum faic thu an dotair agad gach 3 gu 4 mìosan airson deuchainn leanmhainn.

Proton beam therapy; Ailse - proton therapy; Leigheas rèididheachd - proton therapy; Aillse a ’phròstain - proton therapy

Làrach-lìn Comann Nàiseanta airson Leigheas Proton. Ceistean bitheanta. www.proton-therapy.org/patient-resources/faq/. Air a inntrigeadh 6 Lùnastal, 2020.

Shabason JE, Levin WP, DeLaney TF. Radiotherapy gràineach fo chasaid. Ann an: Gunderson LL, Tepper JE, eds. Oncology Rèididheachd Clionaigeach Gunderson agus Tepper. 5mh deas. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021: caib 24.

Zeman EM, Schreiber EC, Tepper JE. Bunaitean leigheas rèididheachd. Ann an: Niederhuber JE, Armitage JO, Kastan MB, Doroshow JH, Tepper JE, eds. Oncology clionaigeach Abeloff. 6mh deas. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: caib 27.