In-stealladh Ranitidine

Susbaint

• Thathas a ’cleachdadh in-stealladh Ranitidine ann an daoine a tha san ospadal gus dèiligeadh ri suidheachaidhean sònraichte anns a bheil an stamag a’ dèanamh cus searbhag no airson a bhith a ’làimhseachadh ulcers (lotan ann an lìnidh an stamag no an caolan) nach deach an làimhseachadh gu soirbheachail le cungaidhean eile. Tha in-stealladh Ranitidine cuideachd air a chleachdadh sa gheàrr-ùine ann an daoine nach urrainn cungaidh-leigheis beòil a ghabhail
• Mus fhaigh thu in-stealladh ranitidine,
• Faodaidh in-stealladh Ranitidine frith-bhuaidhean adhbhrachadh. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:
• Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin, cuir fios chun dotair agad sa bhad no faigh leigheas meidigeach èiginn:

[Post 04/01/2020]

CÙIS: Dh'ainmich an FDA gu bheil iad ag iarraidh air luchd-saothrachaidh drogaichean ranitidine cungaidh-leigheis agus thar-chunntair (OTC) a tharraing air ais bhon mhargaidh sa bhad.

Is e seo an ceum as ùire ann an sgrùdadh leantainneach air stuth truaillidh ris an canar N-Nitrosodimethylamine (NDMA) ann an cungaidhean ranitidine (ris an canar gu tric an t-ainm branda Zantac). Tha NDMA na charcinogen daonna as coltaiche (stuth a dh ’fhaodadh aillse adhbhrachadh). Tha FDA air dearbhadh gum bi an neo-eisimileachd ann an cuid de thoraidhean ranitidine a ’meudachadh thar ùine agus nuair a thèid a stòradh aig teòthachd nas àirde na rùm faodaidh gum bi luchd-cleachdaidh a’ nochdadh gu ìrean neo-iomchaidh den mhì-chinnt seo. Mar thoradh air an iarrtas tarraing a-mach margaidh seo sa bhad, cha bhi toraidhean ranitidine rim faighinn airson òrdughan ùra no gnàthaichte no cleachdadh OTC anns na SA.

CÙL-FHIOSRACHADH: Tha Ranitidine na neach-bacadh histamine-2, a lùghdaicheas na tha de dh ’aigéad air a chruthachadh leis an stamag. Tha òrdugh ranitidine air aontachadh airson grunn chomharran, a ’toirt a-steach làimhseachadh agus casg ulcers den stamag agus inneach agus làimhseachadh galar gastroesophageal reflux.

MOLADH:

• Luchd-cleachdaidh: Tha an FDA cuideachd a ’comhairleachadh luchd-cleachdaidh a bhith a’ gabhail OTC ranitidine gus stad a chuir air tablaidean no leaghan sam bith a th ’aca an-dràsta, faighinn cuidhteas iad gu ceart agus gun a bhith a’ ceannach barrachd; dhaibhsan a tha airson leantainn air adhart a ’làimhseachadh an staid, bu chòir dhaibh beachdachadh air toraidhean OTC aontaichte eile a chleachdadh.
• Euslaintich: Bu chòir dha euslaintich a tha a ’gabhail ranitidine cungaidh bruidhinn ris an neach-proifeiseanta cùram slàinte aca mu roghainnean leigheis eile mus stad iad an stuth-leigheis, oir tha grunn dhrogaichean air an aontachadh airson na h-aon chleachdaidhean no an aon seòrsa ri ranitidine nach eil a’ giùlan na h-aon chunnartan bho NDMA. Gu ruige seo, cha do lorg deuchainn an FDA NDMA ann an famotidine (Pepcid), cimetidine (Tagamet), esomeprazole (Nexium), lansoprazole (Prevacid) no omeprazole (Prilosec).
• Luchd-cleachdaidh agus euslaintich:A dh ’aindeoin na galaran sgaoilte COVID-19 a th’ ann an-dràsta, tha an FDA a ’moladh dha euslaintich agus luchd-cleachdaidh gun a bhith a’ toirt an cuid chungaidhean gu àite toirt air ais dhrogaichean ach lean na ceumannan a chaidh a mholadh leis an FDA, a tha rim faighinn aig: https://bit.ly/3dOccPG, a tha a ’toirt a-steach dòighean gus faighinn cuidhteas na cungaidhean sin aig an taigh.

Airson tuilleadh fiosrachaidh tadhal air làrach-lìn FDA aig: http://www.fda.gov/Safety/MedWatch/SafetyInformation agus http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety.

Thathas a ’cleachdadh in-stealladh Ranitidine ann an daoine a tha san ospadal gus dèiligeadh ri suidheachaidhean sònraichte anns a bheil an stamag a’ dèanamh cus searbhag no airson a bhith a ’làimhseachadh ulcers (lotan ann an lìnidh an stamag no an caolan) nach deach an làimhseachadh gu soirbheachail le cungaidhean eile. Tha in-stealladh Ranitidine cuideachd air a chleachdadh sa gheàrr-ùine ann an daoine nach urrainn cungaidh-leigheis beòil a ghabhail

• airson ulcers a làimhseachadh,
• gus casg a chuir air ulcers tilleadh às deidh dhaibh slànachadh,
• airson a bhith a ’làimhseachadh galar gastroesophageal reflux (GERD, suidheachadh far a bheil sruthadh air ais searbhag bhon stamag ag adhbhrachadh losgadh cridhe agus leòn an esophagus [tiùb eadar an amhach agus an stamag]),
• agus gus dèiligeadh ri suidheachaidhean far a bheil an stamag a ’dèanamh cus searbhag, leithid syndrome Zollinger-Ellison (tumors anns an pancreas agus intestine beag a dh’ adhbhraich barrachd cinneasachadh searbhag stamaig).

Tha in-stealladh Ranitidine ann an clas de chungaidh-leigheis ris an canar H.₂ luchd-bac. Bidh e ag obair le bhith a ’lughdachadh na tha de dh’ aigéad air a dhèanamh anns an stamag.

Tha in-stealladh Ranitidine a ’tighinn mar fhuasgladh (leaghan) airson a mheasgachadh le lionn eile agus a thoirt a-steach gu intravenously (a-steach do vein) thairis air 5 gu 20 mionaid. Faodar Ranitidine a thoirt a-steach do fhèithean cuideachd. Mar as trice thèid a thoirt seachad gach 6 gu 8 uairean, ach dh ’fhaodadh sin a bhith air a thoirt seachad mar fhilleadh cunbhalach thar 24 uairean.

Is dòcha gum faigh thu in-stealladh ranitidine ann an ospadal no faodaidh tu an stuth-leigheis a thoirt seachad aig an taigh. Ma gheibh thu in-stealladh ranitidine aig an taigh, seallaidh an solaraiche cùram slàinte dhut mar a chleachdas tu an cungaidh-leigheis. Dèan cinnteach gu bheil thu a ’tuigsinn nan stiùiridhean sin, agus faighnich don t-solaraiche cùram slàinte agad ma tha ceist sam bith agad.

Faodar an cungaidh-leigheis seo a thoirt seachad airson cleachdaidhean eile; iarr air do dhotair no cungadair tuilleadh fiosrachaidh.

Mus fhaigh thu in-stealladh ranitidine,

• innis don dotair agus cungadair agad ma tha thu alergeach ri ranitidine, famotidine, cimetidine, nizatidine (Axid), cungaidhean sam bith eile, no gin de na grìtheidean ann an stealladh ranitidine. Iarr air do chungadair liosta de na grìtheidean fhaighinn.
• innis don dotair agus do chungaidhean agad dè na cungaidhean cungaidh is neo-chlàraidh eile, vitamain, stuthan beathachaidh, agus toraidhean luibhean a tha thu a ’gabhail no a tha thu an dùil a ghabhail. Dèan cinnteach gun toir thu iomradh air gin de na leanas: anticoagulants (‘fuilichean fuil’) leithid warfarin (Coumadin), atazanavir (Reyataz, ann an Evotaz), delavirdine (Neach-sgrìobhaidh), gefitinib (Iressa), glipizide (Glucotrol), ketoconazole (Nizoral) , midazolam (le beul), procainamide, agus triazolam (Halcion). Is dòcha gu feum do dhotair na dòsan de na cungaidhean agad atharrachadh no sùil a chumail ort gu faiceallach airson fo-bhuaidhean.
• innis don dotair agad ma bha porphyria agad no a-riamh (galar fala le dìleab a dh ’fhaodadh duilgheadasan craiceann no siostam nearbhach adhbhrachadh), no galar dubhaig no grùthan.
• innis don dotair agad ma tha thu trom, an dùil a bhith trom le leanabh, no ma tha thu a ’toirt bainne-cìche dhut. Ma tha thu trom le bhith a ’faighinn in-stealladh ranitidine, cuir fios chun dotair agad.

Mura h-innis do dhotair dhut a chaochladh, lean air adhart leis an daithead àbhaisteach agad.

Faodaidh in-stealladh Ranitidine frith-bhuaidhean adhbhrachadh. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:

• ceann goirt
• pian, losgadh, no itch anns an sgìre far an deach an cungaidh a thoirt a-steach

Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin, cuir fios chun dotair agad sa bhad no faigh leigheas meidigeach èiginn:

• buille cridhe slaodach
• hives
• itch
• broth
• duilgheadas le anail no slugadh
• sèid air an aghaidh, amhach, teanga, bilean, sùilean, làmhan, casan, adhbrannan, no casan nas ìsle
• hoarseness
• stamag troimh-chèile
• sgìths anabarrach
• sèididh no bruis annasach
• dìth lùth
• call càil bìdh
• pian anns a ’phàirt gu h-àrd air an làimh dheis den stamag
• buidheachadh a ’chraicinn no na sùilean
• comharraidhean coltach ri flù

Faodaidh in-stealladh Ranitidine frith-bhuaidhean eile adhbhrachadh. Cuir fios chun dotair agad ma tha duilgheadas neo-àbhaisteach sam bith agad fhad ‘s a tha thu a’ gabhail a ’chungaidh-leigheis seo.

Ma gheibh thu fìor dhroch bhuaidh, faodaidh tu fhèin no an dotair agad aithisg a chuir gu prògram Aithris Tachartas Droch MedWatch Rianachd Bidhe is Dhrugaichean (FDA) air-loidhne (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) no air a ’fòn ( 1-800-332-1088).

Ann an cùis cus, cuir fios chun loidhne-cuideachaidh smachd puinnsean aig 1-800-222-1222. Tha fiosrachadh cuideachd ri fhaighinn air-loidhne aig https://www.poisonhelp.org/help. Ma tha an neach-fulaing air tuiteam, air grèim fhaighinn, ma tha duilgheadas aige anail a tharraing, no nach gabh a dhùsgadh, cuir fios gu seirbheisean èiginn sa bhad aig 911.

Cùm a h-uile coinneamh leis an dotair agus an obair-lann agad. Faodaidh do dhotair deuchainnean deuchainn-lann sònraichte òrdachadh gus sgrùdadh a dhèanamh air freagairt do bhodhaig gu in-stealladh ranitidine.

Mus dèan thu deuchainn-lann sam bith, innis don dotair agad agus do luchd-obrach an obair-lann gu bheil thu a ’cleachdadh in-stealladh ranitidine.

Tha e cudromach dhut liosta sgrìobhte a chumail de na cungaidhean cungaidh is nonprescription (thar-chunntair) a tha thu a ’gabhail, a bharrachd air toraidhean sam bith leithid vitamain, mèinnirean, no stuthan daithead eile. Bu chòir dhut an liosta seo a thoirt leat gach uair a thadhlas tu air dotair no ma thèid do leigeil a-steach don ospadal. Tha e cuideachd cudromach fiosrachadh a thoirt leat ma bhios èiginn ann.

• Zantac^®