In-stealladh Vancomycin

Susbaint

• Mus cleachd thu in-stealladh vancomycin,
• Faodaidh in-stealladh Vancomycin fo-bhuaidhean adhbhrachadh. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:
• Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin no an fheadhainn a tha air an liostadh ann an roinn DÈ, cuir fios chun dotair agad sa bhad no faigh leigheas meidigeach èiginn:

Thathas a ’cleachdadh in-stealladh vancomycin leis fhèin no ann an co-bhonn le cungaidhean eile gus dèiligeadh ri cuid de dhroch ghalaran leithid endocarditis (gabhaltachd lìnigeadh a’ chridhe agus bhalbhaichean), peritonitis (sèid ann an lìnidh an abdomen), agus galairean na sgamhain, craiceann, fuil, agus cnàmhan. Tha in-stealladh Vancomycin ann an clas de chungaidh-leigheis ris an canar antibiotaicean glycopeptide. Bidh e ag obair le bhith a ’marbhadh bacteria a dh’ adhbhraicheas galairean.

Chan obraich antibiotaicean mar in-stealladh vancomycin airson fuachd, cnatan mòr, no galairean viral eile. Le bhith a ’gabhail no a’ cleachdadh antibiotics nuair nach eil feum orra tha sin a ’meudachadh do chunnart galar fhaighinn nas fhaide air adhart a chuireas an aghaidh làimhseachadh antibiotic.

Tha in-stealladh Vancomycin a ’tighinn mar phùdar airson a chur ri lionn agus air a stealladh gu intravenously (a-steach do vein). Mar as trice bidh e air a thoirt a-steach (air a thoirt a-steach gu slaodach) thar ùine co-dhiù 60 mionaid aon uair gach 6 no 12 uair a thìde, ach faodar a thoirt seachad gach 8 uair ann an naoidheanan ùr-bhreith. Tha fad an làimhseachaidh agad an urra ris an t-seòrsa galar a th ’ort.

Is dòcha gum bi thu a ’faighinn eòlas air ath-bhualadh fhad‘ s a gheibh thu dòs de in-stealladh vancomycin, mar as trice rè an fhionnaidh agad no goirid às deidh do fhilleadh a thighinn gu crìch. Innis don dotair agad sa bhad ma gheibh thu gin de na comharran sin fhad ‘s a gheibh thu in-stealladh vancomycin: lathadh, cuibhlichean, giorrad analach, itch, dubhagan, sruthadh a’ chuirp gu h-àrd, no pian fèithe no spasm a ’bhroilleach agus air ais.

Is dòcha gum faigh thu in-stealladh vancomycin ann an ospadal no faodaidh tu an stuth-leigheis a chleachdadh aig an taigh. Ma tha thu a ’cleachdadh in-stealladh vancomycin aig an taigh, cleachd e aig an aon àm gach latha. Lean an stiùireadh air do leubail cungaidh gu faiceallach, agus iarr air do dhotair no solaraiche cùram slàinte eile pàirt sam bith nach eil thu a ’tuigsinn a mhìneachadh. Cleachd in-stealladh vancomycin dìreach mar a chaidh a stiùireadh. Na cuir a-steach e nas luaithe na chaidh a stiùireadh. Na cleachd barrachd no nas lugha dheth no cleachd e nas trice na tha an dotair agad ag òrdachadh.

Ma tha thu a ’cleachdadh in-stealladh vancomycin aig an taigh, seallaidh an solaraiche cùram slàinte dhut mar a nì thu an stuth-leigheis. Dèan cinnteach gu bheil thu a ’tuigsinn nan stiùiridhean sin, agus faighnich don t-solaraiche cùram slàinte agad ma tha ceist sam bith agad. Faighnich don t-solaraiche cùram slàinte agad dè a nì thu ma tha duilgheadas sam bith agad a ’cuir a-steach stealladh vancomycin.

Bu chòir dhut tòiseachadh a ’faireachdainn nas fheàrr anns a’ chiad beagan làithean den làimhseachadh agad le in-stealladh vancomycin. Mura tig piseach air na comharraidhean agad, no ma dh ’fhàsas iad nas miosa, cuir fios chun dotair agad.

Cleachd in-stealladh vancomycin gus an cuir thu crìoch air an oideas, eadhon ma tha thu a ’faireachdainn nas fheàrr. Ma stadas tu bho bhith a ’cleachdadh in-stealladh vancomycin ro thràth no a’ leum dòsan, is dòcha nach tèid an galar agad a làimhseachadh gu tur agus dh ’fhaodadh gum bi am bacteria a’ seasamh an aghaidh antibiotics.

Faodar in-stealladh Vancomycin a thoirt seachad gu beòil cuideachd airson a bhith a ’làimhseachadh colitis (sèid anns a’ bhroinn air adhbhrachadh le bacteria sònraichte) a dh ’fhaodadh tachairt às deidh làimhseachadh antibiotic.

Faodar an cungaidh-leigheis seo a thoirt seachad airson cleachdaidhean eile; iarr air do dhotair no cungadair tuilleadh fiosrachaidh.

Mus cleachd thu in-stealladh vancomycin,

• innis don dotair agus cungadair agad ma tha thu alergeach ri vancomycin, cungaidhean sam bith eile, no gin de na grìtheidean ann an stealladh vancomycin. Iarr air do chungadair liosta de na grìtheidean fhaighinn.
• innis don dotair agus do chungaidhean agad dè na cungaidhean cungaidh is neo-chlàraidh eile, vitamain, stuthan beathachaidh, agus toraidhean luibhean a tha thu a ’gabhail no a tha thu an dùil a ghabhail. Dèan cinnteach gun toir thu iomradh air gin de na leanas: amikacin, amphotericin (Abelcet, Ambisome, Amphotec), bacitracin (Baciim); cisplatin, colistin, kanamycin, neomycin (Neo-Fradin), paromomycin, polymyxin B, streptomycin, agus tobramycin. Is dòcha gu feum do dhotair na dòsan de na cungaidhean agad atharrachadh no sùil a chumail ort gu faiceallach airson fo-bhuaidhean.
• innis don dotair agad ma bha no an robh duilgheadasan claisneachd no galair dubhaig agad a-riamh.
• innis don dotair agad ma tha thu trom, an dùil a bhith trom le leanabh, no ma tha thu a ’toirt bainne-cìche dhut. Ma tha thu trom le bhith a ’cleachdadh in-stealladh vancomycin, cuir fios chun dotair agad.
• ma tha thu a ’faighinn lannsaireachd, a’ toirt a-steach lannsa fiaclaireachd, innis don dotair no fiaclair gu bheil thu a ’faighinn in-stealladh vancomycin.

Mura h-innis do dhotair dhut a chaochladh, lean air adhart leis an daithead àbhaisteach agad.

Infuse an dòs a chaidh a chall cho luath ‘s a chuimhnicheas tu e. Ach, ma tha e faisg air ùine airson an ath dòs, leum an dòs a chaidh a chall agus lean air adhart leis a ’chlàr dosing cunbhalach agad. Na cuir a-steach dòs dùbailte gus dèanamh suas airson fear a chaidh a chall.

Faodaidh in-stealladh Vancomycin fo-bhuaidhean adhbhrachadh. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:

• pian, deargadh, no sèid aig làrach an in-stealladh
• fiabhras
• nausea
• chills

Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin no an fheadhainn a tha air an liostadh ann an roinn DÈ, cuir fios chun dotair agad sa bhad no faigh leigheas meidigeach èiginn:

• a ’bhuinneach mhòr le stòl uisgeach no fuilteach (suas ri 2 mhìos às deidh do làimhseachadh)
• pian stamag no cramps
• broth
• a ’rùsgadh no a’ crathadh a ’chraicinn
• sèid nan sùilean, aghaidh, amhach, teanga no bilean
• duilgheadas le anail no slugadh
• hoarseness
• call claisneachd, ròstadh no glaodhadh anns na cluasan, no lathadh

Faodaidh in-stealladh Vancomycin fo-bhuaidhean eile adhbhrachadh. Cuir fios chun dotair agad ma tha duilgheadas neo-àbhaisteach sam bith agad fhad ‘s a tha thu a’ faighinn a ’chungaidh-leigheis seo.

Ma gheibh thu fìor dhroch bhuaidh, faodaidh tu fhèin no an dotair agad aithisg a chuir gu prògram Aithris Tachartas Droch MedWatch Rianachd Bidhe is Dhrugaichean (FDA) air-loidhne (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) no air a ’fòn ( 1-800-332-1088).

Cùm a h-uile coinneamh leis an dotair agus an obair-lann agad. Faodaidh do dhotair deuchainnean deuchainn-lann sònraichte òrdachadh gus sgrùdadh a dhèanamh air freagairt do bhodhaig gu in-stealladh vancomycin.

Tha e cudromach dhut liosta sgrìobhte a chumail de na cungaidhean cungaidh is nonprescription (thar-chunntair) a tha thu a ’gabhail, a bharrachd air toraidhean sam bith leithid vitamain, mèinnirean, no stuthan daithead eile. Bu chòir dhut an liosta seo a thoirt leat gach uair a thadhlas tu air dotair no ma thèid do leigeil a-steach don ospadal. Tha e cuideachd cudromach fiosrachadh a thoirt leat ma bhios èiginn ann.