Ùghdar: Virginia Floyd
Ceann-Latha Cruthachadh: 13 An Lùnastal 2021
Ceann-Latha Ùrachadh: 22 An T-Ògmhios 2024
Anonim
Found in Translation: The Tale of the Cancer Drug Bortezomib (Velcade)
Bhidio: Found in Translation: The Tale of the Cancer Drug Bortezomib (Velcade)

Susbaint

Tha Bortezomib air a chleachdadh gus daoine le iomadh myeloma a làimhseachadh (seòrsa de aillse na smior cnàimh). Tha Bortezomib cuideachd air a chleachdadh gus daoine le lymphoma cealla ceangail a làimhseachadh (aillse a tha a ’fàs gu luath agus a thòisicheas ann an ceallan an t-siostam dìon). Tha Bortezomib ann an clas de chungaidh-leigheis ris an canar riochdairean antineoplastic. Bidh e ag obair le bhith a ’marbhadh cheallan aillse.

Tha Bortezomib a ’tighinn mar fhuasgladh (leaghan) airson a thoirt a-steach do veine no gu subcutaneously (fon chraiceann). Tha Bortezomib air a thoirt seachad le dotair no banaltram ann an oifis meidigeach no clionaig. Bidh an clàr dosing agad an urra ris an t-suidheachadh a th ’agad, na cungaidhean eile a tha thu a’ cleachdadh, agus dè cho math ‘s a bhios do bhodhaig a’ dèiligeadh ri làimhseachadh.

Dèan cinnteach gun innis thu don dotair agad mar a tha thu a ’faireachdainn ri linn do leigheis. Dh ’fhaodadh do dhotair stad a chuir air do làimhseachadh airson greis no lughdachadh an dòs agad de bortezomib ma gheibh thu frith-bhuaidhean den chungaidh-leigheis.

Iarr air do chungaidhean no do dhotair leth-bhreac de fhiosrachadh an neach-dèanamh airson an euslaintich.

Faodar an cungaidh-leigheis seo a thoirt seachad airson cleachdaidhean eile; iarr air do dhotair no cungadair tuilleadh fiosrachaidh.


Mus cleachd thu bortezomib,

  • innis don dotair agad agus don t-solaraiche cùram slàinte ma tha thu alergeach ri bortezomib, mannitol, cungaidhean sam bith eile, boron, no gin de na grìtheidean ann am bortezomib. Iarr air an t-solaraiche cùram slàinte agad liosta de na grìtheidean.
  • innis don dotair agus do chungaidhean agad dè na cungaidhean cungaidh is neo-chlàraidh eile, vitamain, no stuthan beathachaidh a tha thu a ’gabhail no a tha thu an dùil a ghabhail. Dèan cinnteach gun toir thu iomradh air gin de na leanas: clarithromycin (Biaxin, ann an PrevPac); cuid de antifungals leithid itraconazole (Sporanox) no ketoconazole (Nizoral); idelalisib (Zydelig); cungaidhean-leigheis airson tinneas an t-siùcair no bruthadh-fala àrd a làimhseachadh; cungaidhean sònraichte airson a bhith a ’làimhseachadh bhìoras dìonachd daonna (HIV) no syndrome immunodeficiency faighte (AIDS) leithid indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir), no saquinavir (Invirase); cungaidhean sònraichte airson làimhseachadh glacaidhean leithid carbamazepine (Carbatrol, Tegretol), phenobarbital (Luminal, Solfoton), no phenytoin (Dilantin, Phenytek); nefazodone; ribociclib (Kisqali, Kisqali, ann am Femera); rifabutin (Mycobutin); no rifampin (Rifadin, Rifamate, Rimactane, feadhainn eile). Is dòcha gu feum do dhotair na dòsan de na cungaidhean agad atharrachadh no sùil a chumail ort gu faiceallach airson fo-bhuaidhean. Is dòcha gum bi mòran de chungaidh-leigheis eile ag eadar-obrachadh le bortezomib, mar sin bi cinnteach gun innis thu don dotair agad mu na cungaidhean a tha thu a ’gabhail, eadhon an fheadhainn nach eil a’ nochdadh air an liosta seo.
  • innis don dotair agad dè na toraidhean luibheil a tha thu a ’gabhail, gu sònraichte gort an Naoimh Eòin.
  • innis don dotair agad ma tha no gu robh tinneas cridhe ort fhèin no aig duine sam bith san teaghlach agad agus ma bha galar herpes ort no a-riamh (lotan fuar, morghan, no lotan gineadach); tinneas an t-siùcair; fannachadh; cholesterol àrd (geir san fhuil); bruthadh-fala ìosal no àrd; neuropathy peripheral (numbness, pian, tingling, no losgadh faireachdainn anns na casan no na làmhan) no laigse no call faireachdainn no reflexes ann am pàirt den bhodhaig agad; no galar dubhaig no grùthan. Cuideachd innis don dotair agad ma tha thu a ’smocadh no ag òl tòrr deoch làidir.
  • innis don dotair agad ma tha thu trom no am beachd a bhith trom le leanabh. Faodaidh Bortezomib cron a dhèanamh air an fetus. Cleachd smachd breith gus casg a chuir air torrachas rè do làimhseachadh le bortezomib agus airson co-dhiù 7 mìosan às deidh an dòs mu dheireadh agad. Ma tha thu nad fhireannach le companach boireann a dh ’fhaodadh a bhith trom le leanabh, bi cinnteach gun cleachd thu smachd breith rè do làimhseachadh le bortezomib agus airson co-dhiù 4 mìosan às deidh an dòs mu dheireadh agad. Faighnich don dotair agad ma tha ceistean agad mu sheòrsaichean smachd breith a dh ’obraicheas dhut. Ma tha thu fhèin no an com-pàirtiche agad trom le bhith a ’cleachdadh bortezomib no airson 7 mìosan às deidh an dòs mu dheireadh agad, cuir fios chun dotair agad sa bhad.
  • na bi a ’toirt bainne-cìche tron ​​làimhseachadh agad le bortezomib agus airson 2 mhìos às deidh an dòs mu dheireadh agad.
  • ma tha thu a ’faighinn lannsaireachd, a’ toirt a-steach lannsa fiaclaireachd, innis don dotair no fiaclair gu bheil thu a ’cleachdadh bortezomib.
  • bu chòir dhut fios a bhith agad gum faodadh bortezomib do dhèanamh cadalach, dizzy, no aotrom, no ag adhbhrachadh sealladh fann no doilleir. Na bi a ’draibheadh ​​càr no ag obair innealan no innealan cunnartach gus am bi fios agad mar a tha an cungaidh-leigheis seo a’ toirt buaidh ort.
  • bu chòir dhut fios a bhith agad gum faodadh bortezomib a bhith ag adhbhrachadh dizziness, lightheadedness, agus fainting nuair a dh ’èiricheas tu ro luath bho shuidheachadh laighe. Tha seo nas cumanta ann an daoine a tha air crìonadh san àm a dh ’fhalbh, daoine a tha sgìth, agus daoine a tha a’ gabhail cungaidhean a lughdaicheas cuideam fala. Gus an duilgheadas seo a sheachnadh, gabh a-mach às an leabaidh gu slaodach, a ’gabhail do chasan air an làr airson beagan mhionaidean mus seas thu suas.

Bruidhinn ris an dotair agad mu bhith ag ithe grapefruit agus ag òl sùgh grapefruit fhad ‘s a tha thu a’ cleachdadh a ’chungaidh-leigheis seo.


Deoch gu leòr de fhliuchas a h-uile latha rè do làimhseachadh le bortezomib, gu sònraichte ma bhios tu a ’cuir a-mach no a’ bhuineach.

Ma chailleas tu òrdachadh gus dòs de bortezomib fhaighinn, cuir fios chun dotair agad sa bhad.

Faodaidh Bortezomib frith-bhuaidhean adhbhrachadh. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin, no an fheadhainn anns an roinn PRECAUTIONS SPECIAL, dona no nach eil iad a ’falbh:

  • laigse coitcheann
  • sgìth
  • nausea
  • vomiting
  • a ’bhuineach
  • constipation
  • call càil bìdh
  • pian stamag
  • ceann goirt
  • pian, deargadh, bruis, sèididh, no cruas aig làrach an in-stealladh
  • duilgheadas a ’tuiteam na chadal no a’ fuireach na chadal

Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin, cuir fios chun dotair agad sa bhad:

  • laigse anns na gàirdeanan no na casan, atharrachaidhean anns an fhaireachdainn suathadh, no pian, losgadh, iomagain, no tingling anns na làmhan, gàirdeanan, casan no casan
  • losgadh gu h-obann no pian cas, pian leantainneach no losgadh, no laigse fèithe
  • giorrad analach, buille cridhe luath, ceann goirt, lathadh, craiceann bàn, troimh-chèile no sgìth
  • sèid nan casan, adhbrannan, no na casan as ìsle
  • hives, broth, itching
  • hoarseness, duilgheadas le slugadh no anail, no swelling an aghaidh, amhach, teanga, bilean, sùilean, no làmhan
  • fiabhras, amhach ghoirt, fuachd, casadaich no comharran eile gabhaltachd
  • bruiseadh no sèididh annasach
  • stòl dubh is teàrr, fuil dhearg ann an stòl, cuir a-mach fuilteach, no stuth cuir a-mach a tha coltach ri fearann ​​cofaidh
  • cainnt shlaodach no neo-chomas bruidhinn no tuigsinn cainnt, troimh-chèile, pairilis (call comas air pàirt den bhodhaig a ghluasad), atharrachaidhean lèirsinn, no call lèirsinn, cothromachadh, co-òrdanachadh, cuimhne no mothachadh
  • fradharc, sealladh doilleir, lathadh, nausea, no cramps fèithe
  • cuideam broilleach no pian, buille cridhe luath, sèid nan adhbrannan no na casan, no giorrad analach
  • casadaich, giorrad analach, cuibhlichean, no duilgheadas analach
  • ceann goirt, troimh-chèile, glacaidhean, sgìth, no call lèirsinn no atharrachaidhean
  • dotagan purpaidh meud pinpoint fon chraiceann, fiabhras, sgìth, lathadh, giorrad analach, bruis, troimh-chèile, cadal, glacaidhean, lughdachadh urination, fuil anns an fhual, no sèid anns na casan
  • fiabhras, ceann goirt, chills, nausea, pian, itching no tingling air a leantainn le broth san aon sgìre le sèididh craiceann a tha tachasach no goirt
  • nausea, sgìths anabarrach, sèididh no bruis annasach, dìth lùth, call càil bìdh, pian anns a ’phàirt gu h-àrd air an làimh dheis den stamag, buidhe a’ chraicinn no na sùilean, no comharraidhean coltach ris a ’chnatan mhòr

Faodaidh Bortezomib frith-bhuaidhean eile adhbhrachadh. Cuir fios chun dotair agad ma tha duilgheadas neo-àbhaisteach sam bith agad fhad ‘s a tha thu a’ faighinn a ’chungaidh-leigheis seo.


Thèid Bortezomib a stòradh san oifis mheidigeach no sa chlinic.

Ann an cùis cus, cuir fios chun loidhne-cuideachaidh smachd puinnsean aig 1-800-222-1222. Tha fiosrachadh cuideachd ri fhaighinn air-loidhne aig https://www.poisonhelp.org/help. Ma tha an neach-fulaing air tuiteam, air grèim fhaighinn, ma tha duilgheadas aige anail a tharraing, no nach gabh a dhùsgadh, cuir fios gu seirbheisean èiginn sa bhad aig 911.

Faodaidh comharran cus-tharraing a bhith a ’toirt a-steach na leanas:

  • fainting
  • dizziness
  • sealladh doilleir
  • bruiseadh no sèididh annasach

Cùm a h-uile coinneamh leis an dotair agus an obair-lann agad. Òrdaichidh do dhotair cuid de dheuchainnean deuchainn-lann gus sgrùdadh a dhèanamh air freagairt do bhodhaig gu bortezomib.

Tha e cudromach dhut liosta sgrìobhte a chumail de na cungaidhean cungaidh is nonprescription (thar-chunntair) a tha thu a ’gabhail, a bharrachd air toraidhean sam bith leithid vitamain, mèinnirean, no stuthan daithead eile. Bu chòir dhut an liosta seo a thoirt leat gach uair a thadhlas tu air dotair no ma thèid do leigeil a-steach don ospadal. Tha e cuideachd cudromach fiosrachadh a thoirt leat ma bhios èiginn ann.

  • Velcade®
Ath-sgrùdaichte mu dheireadh - 11/15/2019

Ar Roghainn

6 Rudan a B ’fheàrr leam nach robh fios agam mu dheidhinn endometriosis nuair a chaidh mo bhreithneachadh

6 Rudan a B ’fheàrr leam nach robh fios agam mu dheidhinn endometriosis nuair a chaidh mo bhreithneachadh

Bidh inn a ’toirt a- teach toraidhean a tha inn a’ maoineachadh a tha feumail don luchd-leughaidh againn. Ma cheannaichea tu tro cheanglaichean air an duilleag eo, i dòcha gun coi inn inn coimi e...
Ciamar a tha menopause a ’toirt buaidh air comharran agus leasachadh fibroid?

Ciamar a tha menopause a ’toirt buaidh air comharran agus leasachadh fibroid?

ealladh far aingTha fibroid uterine, ri an canar cuideachd fibroid no leiomyoma , nan tumhan beaga a bhio a ’fà ann am balla uteru boireannaich. Tha na tumor in neo-àbhai teach, a ’ciallach...