Tolvaptan (sodium fuil ìosal)

Susbaint

• Mus gabh thu tolvaptan (Samsca),
• Dh ’fhaodadh droch bhuaidh a thoirt air Tolvaptan (Samsca). Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:
• Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin no an fheadhainn a tha air an liostadh san roinn RABHADH CUDROMACH, cuir fios chun dotair agad sa bhad:
• Faodaidh comharran cus-tharraing a bhith a ’toirt a-steach na leanas:

Dh ’fhaodadh Tolvaptan (Samsca) adhbhrachadh gu bheil ìre sodium san fhuil agad ag èirigh ro luath. Dh ’fhaodadh seo a bhith ag adhbhrachadh syndrome demyelination osmotic (ODS; droch mhilleadh nerve a dh’ fhaodadh a bhith air adhbhrachadh le àrdachadh luath ann an ìrean sodium). Innis don dotair agad ma tha thu ag òl no ma tha thu a-riamh ag òl tòrr deoch làidir, ma tha cion-beathachaidh agad (chan eil na beathachadh a dhìth air a ’bhodhaig airson deagh shlàinte), agus ma tha no nach robh thu riamh air galar grùthan no ìrean gu math ìosal de sodium san fhuil agad .

Gabhaidh tu fhèin agus an dotair agad ceumannan sònraichte gus feuchainn ri casg a chuir air ODS. Tòisichidh tu do làimhseachadh le tolvaptan (Samsca) san ospadal gus an urrainn do dhotair sùil gheur a chumail ort. Ma dh ’iarras do dhotair ort cumail a’ gabhail tolvaptan (Samsca) às deidh dhut an ospadal fhàgail, cha bu chòir dhut stad agus ath-thòiseachadh air an làimhseachadh leat fhèin. Feumaidh tu tilleadh chun ospadal nuair a thòisicheas tu a ’chungaidh-leigheis.

Feumaidh tu uisge òl uair sam bith a tha am pathadh ort gus casg a chuir air ODS rè do làimhseachadh le tolvaptan (Samsca). Cha òrdaich do dhotair tolvaptan (Samsca) mura h-urrainn dhut a bhith a ’faireachdainn gu bheil am pathadh ort. Bu chòir gum biodh uisge òil agad an-còmhnaidh ri linn do leigheis.

Ma gheibh thu eòlas air gin de na comharran a leanas de ODS, innis don dotair agad sa bhad: duilgheadas bruidhinn, duilgheadas le slugadh, a ’faireachdainn gu bheil biadh no deochan a’ faighinn greim nad amhach, codal, troimh-chèile, atharrachaidhean mood, gluasadan bodhaig a tha doirbh smachd a chumail orra, laigse de na gàirdeanan no na casan, no glacaidhean.

Bu chòir dhut fios a bhith agad gu bheil tolvaptan cuideachd ri fhaighinn mar chlàr (Jynarque) gus maill a thoirt air gnìomhachd nan dubhagan a tha a ’fàs nas miosa ann an inbhich le seòrsa sònraichte de ghalar dubhaig mar dhìleab. Ma tha an galar dubhaig seo ort, cha bu chòir dhut tolvaptan (Samsca) a ghabhail. Air sgàth cunnart duilgheadasan grùthan le tolvaptan, chan eil Jynarque ri fhaighinn ach tro phrògram cuairteachaidh cuibhrichte sònraichte. Chan eil am monograf seo a ’toirt seachad ach fiosrachadh mu chlàran tolvaptan (Samsca) gus dèiligeadh ri ìrean ìosal de sodium san fhuil. Ma tha thu a ’cleachdadh a’ chungaidh-leigheis seo gus fàs nas miosa a dhèanamh air gnìomhachd nan dubhagan agad, leugh am monogra leis an ainm tolvaptan (galar dubhaig).

Bheir do dhotair no cungadair duilleag fiosrachaidh euslainteach an neach-saothrachaidh dhut (Leabhar-leigheis Leigheas) nuair a thòisicheas tu air làimhseachadh le tolvaptan agus gach uair a lìonas tu do oideas. Leugh am fiosrachadh gu faiceallach agus faighnich don dotair no do chungaidhean agad ma tha ceist sam bith agad. Faodaidh tu cuideachd tadhal air làrach-lìn Rianachd Bidhe is Drugaichean (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) no làrach-lìn an neach-dèanamh gus an Stiùireadh Leigheas fhaighinn.

Bruidhinn ris an dotair agad mun chunnart a bhith a ’gabhail tolvaptan (Samsca).

Tha Tolvaptan (Samsca) air a chleachdadh gus hyponatremia (ìrean ìosal de sodium san fhuil) a làimhseachadh ann an daoine le fàiligeadh cridhe (suidheachadh anns nach urrainn don chridhe fuil gu leòr a phumpadh gu gach pàirt den bhodhaig), syndrome de hormona antidiuretic neo-iomchaidh (SIADH; staid anns a bheil an corp a ’dèanamh cus de stuth nàdarra sònraichte a bheir air a’ bhodhaig uisge a chumail) no suidheachaidhean eile. Tha Tolvaptan ann an clas de chungaidh-leigheis ris an canar vasopressin V.₂ antagonists gabhadain. Bidh e ag obair le bhith a ’meudachadh na tha de dh’uisge air a leigeil ma sgaoil bhon bhodhaig mar fhual. Bidh toirt air falbh fluid bhon bhodhaig a ’cuideachadh le bhith a’ meudachadh ìre sodium san fhuil.

Thig Tolvaptan (Samsca) mar chlàr airson a thoirt le beul. Mar as trice thèid a thoirt aon uair san latha le no às aonais biadh gun a bhith nas fhaide na 30 latha. Aig toiseach do leigheis, thèid tolvaptan (Samsca) a thoirt dhut aig àm clàraichte san ospadal gu cunbhalach. Ma thèid innse dhut tolvaptan (Samsca) a thoirt aig an taigh an dèidh dhut a bhith air do sgaoileadh, bu chòir dhut a thoirt timcheall air an aon àm a h-uile latha. Lean an stiùireadh air bileag an oideachaidh agad gu faiceallach, agus iarr air do dhotair no cungadair pàirt sam bith nach eil thu a ’tuigsinn a mhìneachadh. Gabh tolvaptan (Samsca) dìreach mar a chaidh a stiùireadh. Na gabh barrachd no nas lugha dheth no gabh e nas trice na tha an dotair agad ag òrdachadh.

Is dòcha gun tòisich do dhotair thu air dòs ìseal de tolvaptan (Samsca) agus mean air mhean àrdaichidh e an dòs agad, gun a bhith nas trice na aon uair gach 24 uair.

Bruidhinn ris an dotair agad mu na bu chòir dhut a dhèanamh às deidh dhut stad a ghabhail air tolvaptan (Samsca). Is dòcha gum feum thu an ìre de lionn a bhios thu ag òl a chuingealachadh, agus cumaidh do dhotair sùil gheur ort rè na h-ùine seo.

Faodar an cungaidh-leigheis seo a thoirt seachad airson cleachdaidhean eile; iarr air do dhotair no cungadair tuilleadh fiosrachaidh.

Mus gabh thu tolvaptan (Samsca),

• innis don dotair agus cungadair agad ma tha thu alergeach ri tolvaptan (Samsca, Jynarque), cungaidhean sam bith eile, no gin de na grìtheidean ann an tablaidean tolvaptan. Iarr air do leigheadair no thoir sùil air an Stiùireadh Leigheas airson liosta de na grìtheidean.
• innis don dotair agad ma tha thu a ’gabhail antifungals àraidh mar ketoconazole (Nizoral) no itraconazole (Sporanox); clarithromycin (Biaxin); cungaidhean sònraichte airson HIV leithid indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir), no saquinavir (Invirase); desmopressin (dDAVP, Stimate); nefazodone; no telithromycin (Ketek). Is dòcha gun innis do dhotair dhut gun a bhith a ’gabhail tolvaptan (Samsca) ma tha thu a’ gabhail aon no barrachd de na cungaidhean sin.
• innis don dotair agus do chungaidhean agad dè na cungaidhean cungaidh is neo-chlàraidh eile, vitamain, agus stuthan beathachaidh a tha thu a ’gabhail no a tha thu an dùil a ghabhail. Dèan cinnteach gun toir thu iomradh air gin de na leanas: luchd-bacadh angiotensin-tionndadh enzyme (ACE) leithid benazepril (Lotensin, ann an Lotrel), captopril, enalapril (Vasotec, ann an Vaseretic), fosinopril, lisinopril (Prinivil, Zestril, ann an Zestoretic), moexipril , perindopril, (quinapril (Accupril, ann an Accuretic, ann an Quinaretic), ramipril (Altace), agus trandolapril (Tarka); luchd-bacadh gabhadair angiotensin II leithid candesartan (Atacand), eprosartan, irbesartan (Avapro, ann an Avalide). , ann an Hyzaar), olmesartan (Benicar, ann am Benicar HCT, ann an Tribenzor), telmisartan (Micardis, ann an Twynsta), agus valsartan (Diovan, Prexxartan, ann an Entresto, ann an Exforge); aprepitant (Emend); barbiturates leithid phenobarbital; carbamazepine (Carbatrol, Equetro, Tegretol); cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune); desmopressin (dDAVP, Minirin, Noctiva), digoxin (Lanoxin); diltiazem (Cardizem, Diltzac, Tiazac); diuretics (pills uisge); ERYC, Erythrocin, PCE); fluconazole (Diflucan); phenytoin (Dilant a-steach); stuthan potaisium; rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rimactane, Rifadin, ann an Rifater, ann an Rifamate); rifapentine (Prìomhtin); agus verapamil (Calan, Verelan, ann an Tarka). Is dòcha gu feum do dhotair na dòsan de na cungaidhean agad atharrachadh no sùil a chumail ort gu faiceallach airson fo-bhuaidhean. Faodaidh mòran leigheasan eile eadar-obrachadh le tolvaptan (Samsca), mar sin bi cinnteach gun innis thu don dotair agad mu na cungaidhean a tha thu a ’gabhail, eadhon an fheadhainn nach eil a’ nochdadh air an liosta seo.
• innis don dotair agad dè na toraidhean luibheil a tha thu a ’gabhail no a tha thu an dùil a ghabhail, gu sònraichte gort an Naoimh Eòin.
• innis don dotair agad ma tha galair dubhaig ort agus mura toir thu fual a-mach, ma tha thu a ’cuir a-mach no a’ bhuineach mhòr, no ma tha thu air tòrr uisge a chall bhon bhodhaig agad agus gu bheil thu dizzy no faint. Is dòcha gun innis do dhotair dhut gun a bhith a ’gabhail tolvaptan (Samsca). Is dòcha nach toir an dotair agad tolvaptan (Samsca) seachad ma dh ’fheumar an ìre sodium agad àrdachadh gu math luath.
• innis don dotair agad ma tha no an robh ìre àrd de potasium san fhuil agad a-riamh.
• innis don dotair agad ma tha thu trom, an dùil a bhith trom le leanabh, no ma tha thu a ’toirt bainne-cìche. Ma tha thu trom le bhith a ’gabhail tolvaptan (Samsca), cuir fios chun dotair agad.

Na bi ag ithe grapefruit no ag òl sùgh grapefruit fhad ‘s a tha thu a’ gabhail a ’chungaidh-leigheis seo.

Gabh an dòs a chaidh a chall cho luath ‘s a chuimhnicheas tu e. Ach, ma tha e faisg air ùine airson an ath dòs, leum an dòs a chaidh a chall agus lean air adhart leis a ’chlàr dosing cunbhalach agad. Na gabh dòs dùbailte gus dèanamh suas airson fear a chaidh a chall.

Dh ’fhaodadh droch bhuaidh a thoirt air Tolvaptan (Samsca). Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:

• tart
• beul tioram
• gu tric, cus urination
• constipation

Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin no an fheadhainn a tha air an liostadh san roinn RABHADH CUDROMACH, cuir fios chun dotair agad sa bhad:

• call càil bìdh
• nausea
• vomiting
• fiabhras
• a ’faireachdainn tinn
• sgìth no laigse annasach
• itch
• buidheachadh a ’chraicinn no na sùilean
• fual dorcha
• pian anns a ’phàirt gu h-àrd air an làimh dheis den stamag
• a ’bhuineach
• neo-chomas òl gu h-àbhaisteach
• dizziness
• faintness
• vomit a tha fuilteach no a tha coltach ri raointean cofaidh
• stòl fuilteach no dubh agus tarraidh
• sèid air an aghaidh, amhach, teanga, bilean, sùilean, làmhan, casan, adhbrannan, no casan nas ìsle
• hoarseness
• hives
• broth

Faodaidh Tolvaptan (Samsca) frith-bhuaidhean eile adhbhrachadh. Cuir fios chun dotair agad ma tha duilgheadas neo-àbhaisteach sam bith agad fhad ‘s a tha thu a’ gabhail a ’chungaidh-leigheis seo.

Ma gheibh thu fìor dhroch bhuaidh, faodaidh tu fhèin no an dotair agad aithisg a chuir gu prògram Aithris Tachartas Droch MedWatch Rianachd Bidhe is Dhrugaichean (FDA) air-loidhne (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) no air a ’fòn ( 1-800-332-1088).

Cùm a ’chungaidh-leigheis seo anns a’ phreas a thàinig e a-steach, dùinte gu teann, agus a-mach à ruigsinneachd chloinne. Glèidh e aig teòthachd an t-seòmair agus air falbh bho cus teas is taiseachd (chan ann san t-seòmar-ionnlaid).

Bu chòir faighinn cuidhteas cungaidhean gun leigheas ann an dòighean sònraichte gus dèanamh cinnteach nach urrainn dha peataichean, clann agus daoine eile an ithe. Ach, cha bu chòir dhut an cungaidh-leigheis seo a shruthladh sìos an taigh beag. An àite sin, is e an dòigh as fheàrr air faighinn cuidhteas do chungaidh-leigheis tro phrògram cungaidh leigheis. Bruidhinn ris an leigheadair agad no cuir fios chun roinn sgudail / ath-chuairteachadh ionadail agad gus ionnsachadh mu phrògraman toirt air ais sa choimhearsnachd agad. Faic làrach-lìn FDA’s Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p) airson tuilleadh fiosrachaidh mura h-eil cothrom agad air prògram toirt air ais.

Tha e cudromach a h-uile cungaidh a chumail a-mach à sealladh agus ruigsinneachd chloinne leis nach eil uimhir de shoithichean (leithid luchd-cùraim pill seachdaineil agus an fheadhainn airson boinneagan sùla, uachdaran, pasgain, agus analadairean) an-aghaidh clann agus faodaidh clann òga am fosgladh gu furasta. Gus clann òga a dhìon bho phuinnseanachadh, glas caiptean sàbhailteachd an-còmhnaidh agus cuir a ’chungaidh-leigheis ann an àite sàbhailte sa bhad - fear a tha suas is air falbh agus a-mach à sealladh is ruigsinneachd. http://www.upandaway.org

Ann an cùis cus, cuir fios chun loidhne-cuideachaidh smachd puinnsean aig 1-800-222-1222. Tha fiosrachadh cuideachd ri fhaighinn air-loidhne aig https://www.poisonhelp.org/help. Ma tha an neach-fulaing air tuiteam, air grèim fhaighinn, ma tha duilgheadas aige anail a tharraing, no nach gabh a dhùsgadh, cuir fios gu seirbheisean èiginn sa bhad aig 911.

Faodaidh comharran cus-tharraing a bhith a ’toirt a-steach na leanas:

• cus urination
• cus tart
• dizziness
• faintness

Cùm a h-uile coinneamh leis an dotair agus an obair-lann agad. Faodaidh do dhotair deuchainnean deuchainn-lann sònraichte òrdachadh gus sgrùdadh a dhèanamh air freagairt do bhodhaig gu tolvaptan (Samsca).

Na leig le duine sam bith eile do chungaidh-leigheis a ghabhail. Faighnich ceistean sam bith don neach-chungaidhean agad mu bhith ag ath-lìonadh do oideas.

Tha e cudromach dhut liosta sgrìobhte a chumail de na cungaidhean cungaidh is nonprescription (thar-chunntair) a tha thu a ’gabhail, a bharrachd air toraidhean sam bith leithid vitamain, mèinnirean, no stuthan daithead eile. Bu chòir dhut an liosta seo a thoirt leat gach uair a thadhlas tu air dotair no ma thèid do leigeil a-steach don ospadal. Tha e cuideachd cudromach fiosrachadh a thoirt leat ma bhios èiginn ann.

• Samsca^®