Injection Filgrastim

Susbaint

• Mus cleachd thu toraidhean stealladh filgrastim,
• Faodaidh toraidhean stealladh filgrastim frith-bhuaidhean adhbhrachadh. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:
• Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin, cuir fios chun dotair agad sa bhad:

Tha in-stealladh filgrastim, in-stealladh filgrastim-aafi, in-stealladh filgrastim-sndz, agus in-stealladh tbo-filgrastim nan cungaidhean bith-eòlasach (cungaidhean air an dèanamh bho fhàs-bheairtean beò). Tha in-stealladh biosgra filgrastim-aafi, in-stealladh filgrastim-sndz, agus in-stealladh tbo-filgrastim glè choltach ri in-stealladh filgrastim agus bidh iad ag obair san aon dòigh ri in-stealladh filgrastim anns a ’bhodhaig. Mar sin, thèid an teirm toraidhean in-stealladh filgrastim a chleachdadh gus na cungaidhean sin a riochdachadh anns an deasbad seo.

Thathas a ’cleachdadh toraidhean stealladh filgrastim (Granix, Neupogen, Nivestym, Zarxio) gus an cothrom gabhaltachd a lughdachadh ann an daoine aig a bheil aillse neo-myeloid (aillse nach eil a’ toirt a-steach smior cnàimh) agus a tha a ’faighinn cungaidhean chemotherapy a dh’ fhaodadh an àireamh de neutrophils a lughdachadh ( seòrsa de chealla fala a dh ’fheumar gus sabaid gabhaltachd). Thathas cuideachd a ’cleachdadh toraidhean stealladh filgrastim (Neupogen, Nivestym, Zarxio) gus cuideachadh le bhith a’ meudachadh an àireamh de cheallan fala geal, agus a ’lughdachadh na h-ùine le fiabhras ann an daoine le leucemia myeloid acrach (AML; seòrsa aillse de na ceallan fala geal) a tha a ’faighinn làimhseachadh le cungaidhean chemotherapy.Thathas cuideachd a ’cleachdadh toraidhean stealladh filgrastim (Neupogen, Nivestym, Zarxio) ann an daoine a tha a’ faighinn ath-chur smior cnàimh, ann an daoine aig a bheil fìor dhroch neutropenia (suidheachadh anns a bheil àireamh ìosal de neutrophils san fhuil), agus gus an fhuil ullachadh airson leukapheresis (làimhseachadh anns an tèid cuid de cheallan fala a thoirt a-mach às a ’bhodhaig. Thathas a’ cleachdadh in-stealladh filgrastim (Neupogen) cuideachd gus an cothrom mairsinn ann an daoine a tha air a bhith fosgailte do rèididheachd cronail, a dh ’fhaodadh a bhith ag adhbhrachadh droch chunnart agus beatha. milleadh air do smior cnàimh. Tha Filgrastim ann an clas de chungaidh-leigheis ris an canar factaran a tha a ’brosnachadh coloinidh. Bidh e ag obair le bhith a’ cuideachadh a ’chuirp gus barrachd neutrophils a dhèanamh.

Bidh toraidhean stealladh filgrastim a ’tighinn mar fhuasgladh (leaghan) ann an criathraidean agus criathragan ro-lìonta airson stealladh fon chraiceann no a-steach do veine. Mar as trice thèid a thoirt seachad aon uair san latha, ach faodar toraidhean stealladh filgrastim (Neupogen, Nivestym, Zarxio) a thoirt dà uair san latha nuair a thèid a chleachdadh gus dèiligeadh ri fìor dhroch neutropenia. Tha fad an làimhseachaidh agad an urra ris an t-suidheachadh a th ’agad agus dè cho math‘ s a tha do bhodhaig a ’dèiligeadh ris a’ chungaidh-leigheis.

Ma tha thu a ’cleachdadh toraidhean in-stealladh filgrastim gus cunnart gabhaltachd a lughdachadh, an ùine le fiabhras a lughdachadh, no an àireamh de cheallan fala geal àrdachadh rè chemotherapy, gheibh thu a’ chiad dòs den chungaidh-leigheis agad co-dhiù 24 uair an dèidh dhut dòs de chemotherapy, agus cumaidh iad a ’faighinn a’ chungaidh-leigheis gach latha airson suas ri 2 sheachdain no gus an till na cunntasan cealla fala agad gu àbhaisteach. Ma tha thu a ’cleachdadh toradh in-stealladh filgrastim lughdaich cunnart gabhaltachd rè ath-chur smior cnàimh, gheibh thu a’ chungaidh-leigheis co-dhiù 24 uair an dèidh dhut chemotherapy fhaighinn agus co-dhiù 24 uair an dèidh don smior cnàimh a dhol a-steach. Ma tha thu a ’cleachdadh toraidhean stealladh filgrastim gus do fhuil ullachadh airson leukapheresis, gheibh thu a’ chiad dòs agad co-dhiù 4 latha ron chiad leukapheresis agus cumaidh tu a ’faighinn a’ chungaidh-leigheis gus an leukapheresis mu dheireadh. Ma tha thu a ’cleachdadh toraidhean in-stealladh filgrastim gus dèiligeadh ri fìor dhroch neutropenia, is dòcha gum feum thu an cungaidh-leigheis a chleachdadh airson ùine mhòr. Ma tha thu a ’cleachdadh in-stealladh filgrastim leis gu bheil thu air a bhith fosgailte do mheudan cronail de rèididheachd, cumaidh do dhotair sùil gheur ort agus bidh fad do leigheis an urra ri dè cho math‘ s a bhios do bhodhaig a ’dèiligeadh ris a’ chungaidh-leigheis. Na stad le bhith a ’cleachdadh toraidhean stealladh filgrastim gun a bhith a’ bruidhinn ris an dotair agad.

Faodar toraidhean filgrastiminjection a thoirt dhut le banaltram no solaraiche cùram slàinte eile, no dh ’fhaodadh gun tèid iarraidh ort an cungaidh a thoirt a-steach fon chraiceann aig an taigh. Ma bhios tu fhèin no neach-cùraim a ’stealladh stuthan stealladh filgrastim aig an taigh, seallaidh solaraiche cùram slàinte dhut fhèin no do neach-cùraim mar a bheir thu a-steach an cungaidh-leigheis. Dèan cinnteach gu bheil thu a ’tuigsinn nan stiùiridhean sin. Faighnich don t-solaraiche cùram slàinte agad ma tha ceist sam bith agad. Cleachd toraidhean stealladh filgrastim dìreach mar a chaidh a stiùireadh. Na cleachd barrachd no nas lugha dheth no cleachd e nas trice na tha an dotair agad ag òrdachadh.

Na bi a ’crathadh vials no syringes anns a bheil fuasgladh filgrastim. Thoir sùil an-còmhnaidh air toraidhean stealladh filgrastim mus tèid an stealladh. Na cleachd ma tha an ceann-latha crìochnachaidh air a dhol seachad, no ma tha gràinean anns an fhuasgladh filgrastim no ma tha e a ’coimhead foamy, sgòthach no droch dhath.

Cleachd gach syringe no vial dìreach aon uair. Fiù ma tha fuasgladh fhathast air fhàgail san syringe no vial, na cleachd a-rithist e. Cuir às do shnàthadan cleachdte, steallairean agus criathraidean ann an soitheach a tha an aghaidh puncture. Bruidhinn ris an dotair no neach-chungaidhean agad mu mar a gheibh thu cuidhteas an stuth a tha an aghaidh puncture.

Is dòcha gun tòisich do dhotair ort air dòs ìseal de thoraidhean stealladh filgrastim agus mean air mhean àrdaichidh e an dòs agad. Faodaidh do dhotair cuideachd an dòs agad a lughdachadh, a rèir mar a bhios do bhodhaig a ’dèiligeadh ris a’ chungaidh-leigheis.

Ma tha thu a ’cleachdadh toraidhean in-stealladh filgrastim gus dèiligeadh ri fìor dhroch neutropenia, bu chòir fios a bhith agad gum bi an cungaidh-leigheis seo a’ cumail smachd air do staid ach nach toir e leigheas dha. Lean air adhart a ’cleachdadh toraidhean stealladh filgrastim eadhon ged a tha thu a’ faireachdainn gu math. Na stad le bhith a ’cleachdadh toraidhean stealladh filgrastim gun a bhith a’ bruidhinn ris an dotair agad.

Iarr air do chungaidhean no do dhotair leth-bhreac de fhiosrachadh an neach-dèanamh airson an euslaintich.

Bidh toraidhean in-stealladh filgrastim cuideachd air an cleachdadh uaireannan airson làimhseachadh cuid de sheòrsan de syndrome myelodysplastic (buidheann de shuidheachaidhean far a bheil an smior cnàimh a ’toirt a-mach ceallan fala a tha ceàrr agus nach eil a’ toirt a-mach ceallan fala fallain gu leòr) agus anemia aplastic (suidheachadh anns a bheil an smior cnàimh chan eil e a ’dèanamh ceallan fala gu leòr). Bidh toraidhean in-stealladh filgrastim cuideachd air an cleachdadh uaireannan gus an cothrom gabhaltachd a lughdachadh ann an daoine le bhìoras dìonachd daonna (HIV) no daoine a tha a ’gabhail cungaidhean sònraichte a lùghdaicheas an àireamh de neutrophils. Bruidhinn ris an dotair agad mu na cunnartan a tha an lùib a bhith a ’cleachdadh a’ chungaidh-leigheis seo airson do chumha.

Faodar an cungaidh-leigheis seo a thoirt seachad airson cleachdaidhean eile; iarr air do dhotair no cungadair tuilleadh fiosrachaidh.

Mus cleachd thu toraidhean stealladh filgrastim,

• innis don dotair agus cungadair agad ma tha thu alergeach ri filgrastim, pegfilgrastim (Neulasta), cungaidhean sam bith eile no gin de na grìtheidean ann am bathar stealladh filgrastim. Cuideachd innis don dotair agad ma tha thu fhèin no an neach a bhios a ’stealladh toraidhean stealladh filgrastim (Neupogen, Zarxio) aileirgeach do latex.
• innis don dotair agus do chungaidhean agad dè na cungaidhean cungaidh is nonprescription, vitamain, stuthan beathachaidh, agus toraidhean luibhean a tha thu a ’gabhail no a tha thu an dùil a ghabhail. Is dòcha gu feum do dhotair na dòsan de na cungaidhean agad atharrachadh no sùil a chumail ort gu faiceallach airson fo-bhuaidhean.
• innis don dotair agad ma tha thu a ’faighinn leigheas rèididheachd agus ma tha no ma bha thu a-riamh air leucemia myeloid cronach (galar a tha a’ dol air adhart gu slaodach anns a bheil cus cheallan fala geal air an dèanamh anns an smior cnàimh), no myelodysplasia (duilgheadasan le ceallan smior cnàimh dh ’fhaodadh sin leasachadh gu leucemia).
• innis don dotair agad ma tha galar corran cill ort (galar fala a dh ’fhaodadh a bhith ag adhbhrachadh èiginn pianail, àireamh ìosal de cheallan fola dearga, gabhaltachd agus milleadh air na buill-bodhaig a-staigh). Ma tha galar corran cill ort, is dòcha gum bi thu nas dualtaiche èiginn a bhith agad ri linn do leigheis le toraidhean stealladh filgrastim. Deoch gu leòr de fhliuchas rè do làimhseachadh le toraidhean in-stealladh filgrastim agus cuir fios chun dotair agad anns a ’bhad ma tha èiginn corran cill ort ri linn do leigheis.
• innis don dotair agad ma tha thu trom, an dùil a bhith trom le leanabh, no ma tha thu a ’toirt bainne-cìche. Ma tha thu trom le bhith a ’cleachdadh toraidhean stealladh filgrastim cuir fios chun dotair agad.
• ma tha thu a ’faighinn lannsaireachd, a’ toirt a-steach lannsa fiaclaireachd, innis don dotair no fiaclair gu bheil thu a ’cleachdadh stuthan stealladh filgrastim.
• bu chòir dhut fios a bhith agad gu bheil toraidhean in-stealladh filgrastim a ’lughdachadh cunnart gabhaltachd, ach chan eil e a’ cur casg air gach galar a dh ’fhaodadh a thighinn air adhart rè no às deidh chemotherapy. Cuir fios chun dotair agad ma leasaicheas tu comharran gabhaltachd leithid fiabhras; chills; broth; Amhach ghort; a ’bhuineach; no deargadh, at, no pian timcheall air gearradh no goirt.
• ma gheibh thu fuasgladh filgrastim air do chraiceann, nigh an sgìre le siabann is uisge. Ma gheibh fuasgladh filgrastim nad shùil, thoir do shùil gu dòigheil le uisge.

Mura h-innis do dhotair dhut a chaochladh, lean air adhart leis an daithead àbhaisteach agad.

Ma tha thu a ’stealladh toradh in-stealladh filgrastim aig an taigh, bruidhinn ris an dotair agad mu na bu chòir dhut a dhèanamh ma dhìochuimhnicheas tu an stuth-leigheis a stealladh air clàr-ama.

Faodaidh toraidhean stealladh filgrastim frith-bhuaidhean adhbhrachadh. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:

• deargadh, at, bruis, itch no cnap san àite far an deach an cungaidh a thoirt a-steach
• cnàmh, co-phàirteach, cùl, gàirdean, cas, beul, amhach, no pian fèithe
• ceann goirt
• broth
• constipation
• a ’bhuineach
• nausea
• vomiting
• call càil bìdh
• duilgheadas a ’tuiteam na chadal no a’ fuireach na chadal
• lùghdaich mothachadh suathadh
• call fuilt
• sròinean sròin
• sgìth, dìth lùth
• a ’faireachdainn tinn
• dizziness

Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin, cuir fios chun dotair agad sa bhad:

• pian ann am pàirt àrd clì an stamag no bàrr na gualainn chlì
• fiabhras, giorrad analach, trioblaid anail, anail luath
• trioblaid anail, casadaich fuil
• fiabhras, pian bhoilg, pian cùil, a ’faireachdainn tinn
• sèid air sgìre stamag no sèid eile, lughdaich urination, trioblaid anail, lathadh, sgìth
• broth, hives, itching, swelling of face, eyes, or mouth, wheezing, shortness of breath
• sèididh no bruis annasach, comharran purpaidh fon chraiceann, craiceann dearg
• lùghdaich urination, fual dorcha no fuilteach, sèid air an aghaidh no d ’adhbrannan
• urination pianail, èiginneach no tric

Leasaich cuid de dhaoine a chleachd toraidhean in-stealladh filgrastim gus dèiligeadh ri fìor dhroch neutropenia leucemia (aillse a thòisicheas sa smior cnàimh) no atharrachaidhean ann an ceallan smior cnàimh a tha a ’sealltainn gum faodadh leucemia leasachadh san àm ri teachd. Faodaidh daoine le fìor dhroch neutropenia leucemia a leasachadh eadhon ged nach bi iad a ’cleachdadh filgrastim. Chan eil fiosrachadh gu leòr ann gus innse a bheil toraidhean stealladh filgrastim a ’meudachadh a’ chothruim gum bi daoine le fìor dhroch neutropenia a ’leasachadh leucemia. Bruidhinn ris an dotair agad mu na cunnartan a tha an cois a bhith a ’cleachdadh a’ chungaidh-leigheis seo.

Faodaidh toraidhean stealladh filgrastim frith-bhuaidhean eile adhbhrachadh. Cuir fios chun dotair agad ma tha duilgheadas neo-àbhaisteach sam bith agad fhad ‘s a tha thu a’ cleachdadh a ’chungaidh-leigheis seo.

Cùm a ’chungaidh-leigheis seo anns a’ phreas a thàinig e a-steach, dùinte gu teann, agus a-mach à ruigsinneachd chloinne. Bùth toraidhean stealladh filgrastim anns an fhrigeradair. Ma reodhaidh tu filgrastim gun fhiosta (Neupogen, Nivestym, Zarxio), faodaidh tu leigeil leis leaghadh anns an fhrigeradair. Ach, ma reodhaidh tu an aon steallaire no vial de filgrastim an dàrna turas, bu chòir dhut faighinn cuidhteas an syringe no an vial sin. Faodar Filgrastim (Neupogen, Nivestym, Zarxio) a chumail aig teòthachd an t-seòmair airson suas ri 24 uair ach bu chòir a chumail air falbh bho sholas dìreach. Faodar Filgrastim (Granix) a stòradh san reothadair airson suas ri 24 uair, no faodar a chumail aig teòthachd an t-seòmair airson suas ri 5 latha ach bu chòir a dhìon bho sholas.

Tha e cudromach a h-uile cungaidh a chumail a-mach à sealladh agus ruigsinneachd chloinne leis nach eil uimhir de shoithichean (leithid luchd-cùraim pill seachdaineil agus an fheadhainn airson boinneagan sùla, uachdaran, pasgain, agus analadairean) an-aghaidh clann agus faodaidh clann òga am fosgladh gu furasta. Gus clann òga a dhìon bho phuinnseanachadh, glas caiptean sàbhailteachd an-còmhnaidh agus cuir a ’chungaidh-leigheis ann an àite sàbhailte sa bhad - fear a tha suas is air falbh agus a-mach à sealladh is ruigsinneachd. http://www.upandaway.org

Bu chòir faighinn cuidhteas cungaidhean gun leigheas ann an dòighean sònraichte gus dèanamh cinnteach nach urrainn dha peataichean, clann agus daoine eile an ithe. Ach, cha bu chòir dhut an cungaidh-leigheis seo a shruthladh sìos an taigh beag. An àite sin, is e an dòigh as fheàrr air faighinn cuidhteas do chungaidh-leigheis tro phrògram cungaidh leigheis. Bruidhinn ris an leigheadair agad no cuir fios chun roinn sgudail / ath-chuairteachadh ionadail agad gus ionnsachadh mu phrògraman toirt air ais sa choimhearsnachd agad. Faic làrach-lìn FDA’s Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p) airson tuilleadh fiosrachaidh mura h-eil cothrom agad air prògram toirt air ais.

Ann an cùis cus, cuir fios chun loidhne-cuideachaidh smachd puinnsean aig 1-800-222-1222. Tha fiosrachadh cuideachd ri fhaighinn air-loidhne aig https://www.poisonhelp.org/help. Ma tha an neach-fulaing air tuiteam, air grèim fhaighinn, ma tha duilgheadas aige anail a tharraing, no nach gabh a dhùsgadh, cuir fios gu seirbheisean èiginn sa bhad aig 911.

Cùm a h-uile coinneamh leis an dotair agus an obair-lann agad. Òrdaichidh do dhotair cuid de dheuchainnean deuchainn-lann gus sgrùdadh a dhèanamh air freagairt do bhodhaig do thoraidhean stealladh filgrastim.

Mus dèan thu sgrùdadh ìomhaighean cnàimh, innis don dotair agad agus don teicneolaiche gu bheil thu a ’cleachdadh toraidhean stealladh filgrastim. Faodaidh toraidhean in-stealladh filgrastim buaidh a thoirt air toraidhean an seòrsa sgrùdaidh seo.

Na leig le duine sam bith eile do chungaidh-leigheis a chleachdadh. Faighnich ceistean sam bith don neach-chungaidhean agad mu bhith ag ath-lìonadh do oideas.

Tha e cudromach dhut liosta sgrìobhte a chumail de na cungaidhean cungaidh is nonprescription (thar-chunntair) a tha thu a ’gabhail, a bharrachd air toraidhean sam bith leithid vitamain, mèinnirean, no stuthan daithead eile. Bu chòir dhut an liosta seo a thoirt leat gach uair a thadhlas tu air dotair no ma thèid do leigeil a-steach don ospadal. Tha e cuideachd cudromach fiosrachadh a thoirt leat ma bhios èiginn ann.

• Granix^® (tbo-filgrastim)
• Neupogen^® (filgrastim)
• Nivestym^® (filgrastim-aafi)
• Zarxio^® (filgrastim-sndz)

• Factor brosnachaidh coloin granulocyte
• G-CSF
• G-CSF Daonna ath-leasaichte Methionyl