Smear Pap

Susbaint

• Dè a th ’ann an smear Pap?
• Carson a tha e air a chleachdadh?
• Carson a tha feum agam air smear Pap?
• Dè thachras rè smear Pap?
• Am feum mi dad a dhèanamh airson ullachadh airson na deuchainn?
• A bheil cunnartan ann don deuchainn?
• Dè tha na toraidhean a ’ciallachadh?
• A bheil dad sam bith eile a dh ’fheumas a bhith agam mu smear Pap?
• Tùsan

Dè a th ’ann an smear Pap?

Tha smear Pap na dheuchainn dha boireannaich a chuidicheas le bhith a ’lorg no a’ casg aillse broilleach. Rè a ’mhodh-obrachaidh, thèid ceallan a chruinneachadh bhon cheirbheacs, is e sin ceann ìosal, cumhang an uterus a tha a’ fosgladh a-steach don bhànag. Tha na ceallan air an sgrùdadh airson aillse no airson comharran gum faodadh iad a bhith nan aillse. Canar ceallan ro-innseach riutha seo. Le bhith a ’lorg agus a’ làimhseachadh cheallan ro-innseach faodaidh sin casg a chuir air aillse broilleach. Tha an smear Pap na dhòigh earbsach airson aillse a lorg tràth, nuair as urrainnear a làimhseachadh.

Ainmean eile airson smear Pap: Deuchainn Pap, cytology cervical, deuchainn Papanicolaou, deuchainn smear Pap, innleachd smear vaginal

Carson a tha e air a chleachdadh?

Tha smear Pap mar dhòigh air ceallan ceirbheacsach neo-àbhaisteach a lorg mus tig iad gu aillse. Uaireannan thèid na ceallan a chaidh a chruinneachadh bho smear Pap a sgrùdadh cuideachd airson HPV, bhìoras a dh ’fhaodadh atharrachaidhean cealla adhbhrachadh a dh’ fhaodadh aillse adhbhrachadh. Thathas den bheachd gu bheil smearan pap, còmhla ri deuchainn HPV, nan deuchainnean sgrìonaidh aillse broilleach. Thathar air sealltainn gu bheil sgrìonadh aillse broilleach a ’lughdachadh gu mòr an àireamh de chùisean aillse broilleach ùra agus bàsan bhon ghalar.

Carson a tha feum agam air smear Pap?

Bu chòir smearan Pap cunbhalach a bhith aig a ’mhòr-chuid de bhoireannaich eadar 21 agus 65.

• Bu chòir boireannaich eadar 21 agus 29 a bhith air an deuchainn gach trì bliadhna.
• Faodar boireannaich aois 30-65 a dhearbhadh gach còig bliadhna ma thèid an deuchainn a chur còmhla ri deuchainn HPV. Mura h-eil deuchainn HPV ann, bu chòir am Pap a dhèanamh a h-uile trì bliadhna.

Tha scrionadh chan eil air a mholadh airson boireannaich no nigheanan fo aois 21. Anns a ’bhuidheann aoise seo, tha an cunnart aillse broilleach glè ìosal. Cuideachd, tha coltas ann gum bi atharrachaidhean sam bith ann an ceallan cervical a ’falbh leotha fhèin.

Faodar sgrìonadh a mholadh ma tha factaran cunnairt sònraichte agad. Faodaidh tu a bhith ann an cunnart nas àirde ma tha thu:

• Bha smear Pap annasach san àm a dh ’fhalbh
• Biodh HIV agad
• Tha siostam dìon lag agad
• Bha sinn fosgailte do dhroga leis an ainm DES (Diethylstilbestrol) mus do rugadh e. Eadar na bliadhnaichean 1940–1971, chaidh DES a thoirt do bhoireannaich a bha trom mar dhòigh gus casg a chuir air breith anabaich. Bha e nas fhaide air adhart ceangailte ri cunnart nas motha de aillsean sònraichte anns a ’chloinn bhoireann a bha fosgailte dha rè an leatrom.

Is dòcha nach fheum boireannaich nas sine na 65 a fhuair smearan Pap àbhaisteach airson grunn bhliadhnaichean no a fhuair lannsaireachd gus an uterus agus an ceirbheacs a thoirt air falbh smearan Pap a-nis. Mura h-eil thu cinnteach a bheil feum agad air smear Pap, bruidhinn ris an t-solaraiche cùram slàinte agad.

Dè thachras rè smear Pap?

Gu tric thèid smear Pap a thoirt tro sgrùdadh pelvic. Rè deuchainn pelvic, bidh thu nad laighe air clàr deuchainn fhad ‘s a bhios an solaraiche cùram slàinte agad a’ sgrùdadh do vulva, bhànag, ceirbheacs, rectum, agus pelvis gus faighinn a-mach airson ana-cainnt sam bith. Airson smear Pap, cleachdaidh an solaraiche agad ionnstramaid plastaig no meatailt ris an canar speculum gus a ’bhànag fhosgladh, gus am faicear ceirbheacs. Bidh an solaraiche agad an uairsin a ’cleachdadh brus bog no spatula plastaig gus ceallan a chruinneachadh bhon cheirbheacs.

Am feum mi dad a dhèanamh airson ullachadh airson na deuchainn?

Cha bu chòir smear Pap a bhith agad fhad ‘s a tha thu a’ faighinn an ùine agad. Tha deagh àm airson an deuchainn a dhèanamh timcheall air còig latha às deidh an latha mu dheireadh den ùine agad. Is e molaidhean a bharrachd a bhith a ’seachnadh gnìomhan sònraichte beagan làithean mus bi an smear Pap agad. Dà no trì latha ron deuchainn cha bu chòir dhut:

• Cleachd tampons
• Cleachd foill smachd breith no uachdaran faighne eile
• Douche
• Gabh gnè

A bheil cunnartan ann don deuchainn?

Is dòcha gu bheil thu a ’faireachdainn beagan mì-chofhurtachd rè a’ mhodh-obrachaidh, ach chan eil cunnartan aithnichte ann do smear Pap.

Dè tha na toraidhean a ’ciallachadh?

Seallaidh na toraidhean smear Pap agad a bheil na ceallan cervical agad àbhaisteach no neo-àbhaisteach. Is dòcha gum faigh thu toradh nach eil soilleir.

• Smear àbhaisteach Pap. Bha na ceallan ann an ceirbheacs agad àbhaisteach. Bidh an solaraiche cùram slàinte agad a ’moladh gun till thu airson sgrìonadh eile ann an trì gu còig bliadhna a rèir d’ aois agus eachdraidh mheidigeach.
• Toraidhean neo-shoilleir no neo-thaitneach. Is dòcha nach robh ceallan gu leòr anns an sampall agad no is dòcha gu robh duilgheadas eile ann a rinn e duilich don obair-lann leughadh ceart fhaighinn. Faodaidh do sholaraiche cùram slàinte iarraidh ort tighinn a-steach airson deuchainn eile.
• Smear Pap annasach. Chaidh atharrachaidhean neo-àbhaisteach a lorg anns na ceallan cervical agad. Chan eil aillse broilleach air a ’mhòr-chuid de bhoireannaich aig a bheil toraidhean neo-àbhaisteach. Ach, faodaidh an solaraiche cùram slàinte agad deuchainnean leanmhainn a mholadh gus sùil a chumail air na ceallan agad. Bidh mòran cheallan a ’dol air ais gu àbhaisteach leotha fhèin. Faodaidh ceallan eile tionndadh gu ceallan aillse mura tèid an làimhseachadh. Le bhith a ’lorg agus a’ làimhseachadh nan ceallan sin tràth faodaidh sin casg a chuir air aillse bho bhith a ’leasachadh.

Bruidhinn ris an t-solaraiche cùram slàinte agad gus faighinn a-mach dè a tha na toraidhean smear Pap agad a ’ciallachadh.

Ionnsaich tuilleadh mu dheuchainnean obair-lann, raointean iomraidh, agus tuigse air toraidhean.

A bheil dad sam bith eile a dh ’fheumas a bhith agam mu smear Pap?

Bidh na mìltean de bhoireannaich anns na SA a ’bàsachadh le aillse broilleach gach bliadhna. Is e smear Pap, còmhla ris an deuchainn HPV, aon de na dòighean as èifeachdaiche gus casg a chuir air aillse bho bhith a ’leasachadh.

Tùsan

1. Comann aillse Ameireagaidh [Eadar-lìn]. Atlanta: Comann aillse Ameireagaidh Inc; c2017. An urrainnear casg a chur air aillse broilleach?; [ùrachadh 2016 Dùbhlachd 5; a ghairm 2017 Gearran 3]; [mu 3 scrion]. Ri fhaighinn bho: https://www.cancer.org/cancer/cervical-cancer/causes-risks-prevention/prevention.html
2. Comann aillse Ameireagaidh [Eadar-lìn]. Atlanta: Comann aillse Ameireagaidh Inc; c2017. Stiùireadh Comann Ailse Ameireagaidh airson Bacadh agus lorg tràth air aillse broilleach; [ùrachadh 2016 Dùbhlachd 9; a ghairm 2017 Màrt 10]; [mu 4 scrion]. Ri fhaighinn bho: https://www.cancer.org/cancer/cervical-cancer/prevention-and-early-detection/cervical-cancer-screening-guidelines.html
3. Comann aillse Ameireagaidh [Eadar-lìn]. Atlanta: Comann aillse Ameireagaidh Inc; c2017. Deuchainn Pap (Papanicolaou); [ùrachadh 2016 Dùbhlachd 9; a ghairm 2017 Gearran 3]; [timcheall air 6 scrion]. Ri fhaighinn bho: https://www.cancer.org/cancer/cervical-cancer/prevention-and-early-detection/pap-test.html
4. Ionadan airson Smachd agus Bacadh Galar [Eadar-lìn]. Atlanta: Roinn Slàinte is Seirbheisean Daonna na SA; Fiosrachadh bunaiteach mu aillse broilleach; [ùrachadh 2014 Dàmhair 14; a ghairm 2017 Gearran 3]; [mu 3 scrion]. Ri fhaighinn bho: https://www.cdc.gov/cancer/cervical/basic_info/index.htm
5. Ionadan airson Smachd agus Bacadh Galar [Eadar-lìn]. Atlanta: Roinn Slàinte is Seirbheisean Daonna na SA; Dè bu chòir fios a bhith agam mu scrionadh?; [ùrachadh 2016 Màrt 29; a ghairm 2017 Gearran 3]; [mu 4 scrion]. Ri fhaighinn bho: https://www.cdc.gov/cancer/cervical/basic_info/screening.htm
6. Institiud Nàiseanta Ailse [Eadar-lìn]. Bethesda (MD): Roinn Slàinte is Seirbheisean Daonna na SA; Faclair NCI de theirmean aillse: ceirbheacs; [air a ghairm 2017 Gearran 3]; [mu 3 scrion]. Ri fhaighinn bho: https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms?cdrid=46133
7. Institiud Nàiseanta Ailse [Eadar-lìn]. Bethesda (MD): Roinn Slàinte is Seirbheisean Daonna na SA; Diethylstilbestrol (DES) agus aillse; [ùrachadh 2011 Dàmhair 5; a ghairm 2017 Gearran 3]; [mu 4 scrion]. Ri fhaighinn bho: https://www.cancer.gov/about-cancer/causes-prevention/risk/hormones/des-fact-sheet
8. Institiud Nàiseanta Ailse [Eadar-lìn]. Bethesda (MD): Roinn Slàinte is Seirbheisean Daonna na SA; Faclair NCI de theirmean aillse: Deuchainn pap; [air a ghairm 2017 Gearran 3]; [mu 3 scrion]. Ri fhaighinn bho: https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms?cdrid=45978
9. Institiud Nàiseanta Ailse [Eadar-lìn]. Bethesda (MD): Roinn Slàinte is Seirbheisean Daonna na SA; Deuchainn PAP agus HPV; [air a ghairm 2017 Gearran 3]; [timcheall air 2 scrion]. Ri fhaighinn bho: https://www.cancer.gov/types/cervical/pap-hpv-testing-fact-sheet
10. Institiud Nàiseanta Ailse [Eadar-lìn]. Bethesda (MD): Roinn Slàinte is Seirbheisean Daonna na SA; Faclair NCI de theirmean aillse: ro-innseach; [air a ghairm 2017 Gearran 3]; [mu 3 scrion]. Ri fhaighinn bho: https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms?search=precancerous
11. Institiud Nàiseanta Ailse [Eadar-lìn]. Bethesda (MD): Roinn Slàinte is Seirbheisean Daonna na SA; A ’tuigsinn atharrachaidhean cervical: Stiùireadh Slàinte do bhoireannaich; 2015 Giblean 22; [air a ghairm 2017 Gearran 3]; [timcheall air 2 scrion]. Ri fhaighinn bho: https://www.cancer.gov/types/cervical/understanding-cervical-changes
12. Ionad Meidigeach Oilthigh Rochester [Eadar-lìn]. Rochester (NY): Ionad Meidigeach Oilthigh Rochester; c2017. Encyclopedia Slàinte: Pap; [air a ghairm 2017 Gearran 3]; [timcheall air 2 scrion]. Ri fhaighinn bho: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=167&contentid ;=pap

Cha bu chòir am fiosrachadh air an làrach seo a chleachdadh an àite cùram no comhairle meidigeach proifeasanta. Cuir fios gu solaraiche cùram slàinte ma tha ceistean agad mu do shlàinte.