Injection Ranibizumab

Susbaint

• Mus fhaigh thu in-stealladh ranibizumab,
• Faodaidh in-stealladh Ranibizumab frith-bhuaidhean adhbhrachadh. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:
• Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin, cuir fios chun dotair agad sa bhad:

Tha Ranibizumab air a chleachdadh airson làimhseachadh crìonadh macular fliuch co-cheangailte ri aois (AMD; galar leantainneach den t-sùil a dh ’adhbhraicheas call comas faicinn dìreach air adhart agus a dh’ fhaodadh gum bi e nas duilghe a bhith a ’leughadh, a’ draibheadh, no a ’dèanamh gnìomhan làitheil eile). Tha e cuideachd air a chleachdadh airson edema macular a làimhseachadh an dèidh occlusion vein retinal (galar sùla air adhbhrachadh le bacadh air sruthadh fala bhon t-sùil a tha a ’leantainn gu fradharc blurry agus call fradharc), edema macular diabetic (galar sùla air adhbhrachadh le tinneas an t-siùcair a dh’ fhaodadh leantainn gu lèirsinn call), agus retinopathy diabetic (milleadh air na sùilean air adhbhrachadh le tinneas an t-siùcair). Tha Ranibizumab ann an clas de chungaidh-leigheis ris an canar antagonists fasglach fàis endothelial A (VEGF-A). Bidh e ag obair le bhith a ’cur stad air fàs annasach ann an soithichean fala agus ag aoidion anns an t-sùil (ean) a dh’ fhaodadh call fradharc adhbhrachadh.

Tha Ranibizumab a ’tighinn mar fhuasgladh (leaghan) airson a bhith air a thoirt a-steach don t-sùil le dotair. Mar as trice thèid a thoirt seachad ann an oifis dotair gach mìos. Dh ’fhaodadh gun toir do dhotair stealladh dhut air clàr eadar-dhealaichte mas e sin as fheàrr dhutsa.

Mus fhaigh thu in-stealladh ranibizumab, glanaidh do dhotair do shùil gus casg a chuir air galar agus casaidh e do shùil gus mì-chofhurtachd a lùghdachadh rè an stealladh. Is dòcha gum bi thu a ’faireachdainn cuideam nad shùil nuair a thèid a’ chungaidh-leigheis a thoirt a-steach. Às deidh do in-stealladh, feumaidh do dhotair do shùilean a sgrùdadh mus fhàg thu an oifis.

Bidh Ranibizumab a ’cumail smachd air suidheachaidhean sònraichte sùla, ach chan eil e gan leigheas. Cumaidh do dhotair sùil gheur ort gus faicinn dè cho math ‘s a tha ranibizumab ag obair dhut. Bruidhinn ris an dotair agad mu dè cho fada 'sa bu chòir dhut leantainn air adhart le làimhseachadh le ranibizumab.

Faodar an cungaidh-leigheis seo a thoirt seachad airson cleachdaidhean eile; iarr air do dhotair no cungadair tuilleadh fiosrachaidh.

Mus fhaigh thu in-stealladh ranibizumab,

• innis don dotair agus cungadair agad ma tha thu aileirgeach do ranibizumab, cungaidhean sam bith eile, no gin de na grìtheidean ann an stealladh ranibizumab. Iarr air do leigheadair no thoir sùil air an Stiùireadh Leigheas airson liosta de na grìtheidean.
• innis don dotair agus do chungaidhean agad dè na cungaidhean cungaidh is neo-chlàraidh eile, vitamain, stuthan beathachaidh, agus toraidhean luibhean a tha thu a ’gabhail no a tha thu an dùil a ghabhail. Dèan cinnteach gun toir thu iomradh ma fhuair thu verteporfin (Visudyne) o chionn ghoirid. Is dòcha gu feum do dhotair na dòsan de na cungaidhean agad atharrachadh no sùil a chumail ort gu faiceallach airson fo-bhuaidhean.
• innis don dotair agad ma tha galar ort nad shùilean no timcheall air. Is dòcha nach toir do dhotair ranibizumab dhut gus am bi an galar air falbh.
• innis don dotair agad ma tha thu trom, an dùil a bhith trom le leanabh, no ma tha thu a ’toirt bainne-cìche dhut. Ma tha thu trom le bhith a ’faighinn ranibizumab, cuir fios chun dotair agad.
• faodaidh do dhotair boinneagan sùla antibiotic òrdachadh dhut airson an cleachdadh airson beagan làithean às deidh dhut gach stealladh fhaighinn. Bruidhinn ris an dotair agad mu mar a chleachdas tu na boinneagan sùla sin.
• faighnich don dotair agad a bheil gnìomhachd sam bith ann a bu chòir dhut a sheachnadh rè do làimhseachadh le in-stealladh ranibizumab.
• bu chòir dhut a bhith an dùil cuideigin a bhith gad dhràibheadh ​​dhachaigh às deidh do làimhseachadh.
• bruidhinn ris an dotair agad mu bhith a ’dèanamh deuchainn air do lèirsinn aig an taigh rè do làimhseachadh. Thoir sùil air an t-sealladh agad anns an dà shùil mar a tha an dotair agad a ’stiùireadh, agus cuir fios chun dotair agad ma tha atharrachaidhean sam bith anns an t-sealladh agad.

Mura h-innis do dhotair dhut a chaochladh, lean air adhart leis an daithead àbhaisteach agad.

Ma chailleas tu òrdachadh gus ranibizumab fhaighinn, cuir fios chun dotair agad cho luath ‘s a ghabhas.

Faodaidh in-stealladh Ranibizumab frith-bhuaidhean adhbhrachadh. Innis don dotair agad ma tha gin de na comharraidhean sin dona no nach fhalbh iad:

• ceann goirt
• sùilean tioram no tachasach
• sùilean deòir
• faireachdainn gu bheil rudeigin nad shùil
• nausea

Faodaidh cuid de bhuaidhean a bhith dona. Ma gheibh thu gin de na comharraidhean sin, cuir fios chun dotair agad sa bhad:

• deargadh sùla
• cugallachd sùla gu solas
• pian sùla
• lughdachadh no atharrachaidhean ann an sealladh
• sèid anns an t-sùil no timcheall air
• sèid na sùla no an eyelid
• a ’faicinn‘ ’floaters’ ’no specks beaga
• a ’faicinn solais frasaidh
• pian ciste
• giorrad analach
• cainnt slaodach no duilich
• laigse no iomagain gàirdean no cas

Faodaidh in-stealladh Ranibizumab fo-bhuaidhean eile adhbhrachadh. Cuir fios chun dotair agad ma tha duilgheadas neo-àbhaisteach sam bith agad fhad ‘s a tha thu a’ faighinn a ’chungaidh-leigheis seo.

Ma gheibh thu fìor dhroch bhuaidh, faodaidh tu fhèin no an dotair agad aithisg a chuir gu prògram Aithris Tachartas Droch MedWatch Rianachd Bidhe is Dhrugaichean (FDA) air-loidhne (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) no air a ’fòn ( 1-800-332-1088).

Ann an cùis cus, cuir fios chun loidhne-cuideachaidh smachd puinnsean aig 1-800-222-1222. Tha fiosrachadh cuideachd ri fhaighinn air-loidhne aig https://www.poisonhelp.org/help. Ma tha an neach-fulaing air tuiteam, air grèim fhaighinn, ma tha duilgheadas aige anail a tharraing, no nach gabh a dhùsgadh, cuir fios gu seirbheisean èiginn sa bhad aig 911.

Cùm a h-uile coinneamh leis an dotair agad.

Tha e cudromach dhut liosta sgrìobhte a chumail de na cungaidhean cungaidh is nonprescription (thar-chunntair) a tha thu a ’gabhail, a bharrachd air toraidhean sam bith leithid vitamain, mèinnirean, no stuthan daithead eile. Bu chòir dhut an liosta seo a thoirt leat gach uair a thadhlas tu air dotair no ma thèid do leigeil a-steach don ospadal. Tha e cuideachd cudromach fiosrachadh a thoirt leat ma bhios èiginn ann.

• Lucentis^®