Cò ris a tha e coltach a bhith a ’trèanadh airson Triathlon ann am Puerto Rico às deidh Hurricane Maria

Susbaint

• Lèirmheas airson

Tha Carla Coira beòthail le nàdar, ach nuair a bhios i a ’bruidhinn triathlons, bidh i gu sònraichte beòthail. Bidh màthair aon à Puerto Rico a ’gush mu bhith a’ tuiteam gu cruaidh airson triathlons, a ’cothlamadh a gaol mu bhith a’ faireachdainn coileanadh le miann cunbhalach airson fèin-leasachadh. Lorg Coira triathlons às deidh dha a dhol a-steach do iar-cholaiste cluba snìomh agus tha e air farpais ann an còig Ironmans agus 22 leth Ironmans anns na 10 bliadhna bhon uair sin. “Gach uair a chuireas mi crìoch air rèis tha e coltach,‘ ceart gu leòr, is dòcha gu bheil mi a ’dol a thoirt beagan ùine dheth,‘ ach cha tachair sin a-chaoidh, "tha i ag aideachadh. (Co-cheangailte: An ath thuras a tha thu airson a leigeil seachad, cuimhnich air a ’bhoireannach 75-bliadhna seo a rinn fear-iarainn)

Gu dearbh, bha i a ’trèanadh airson an ath Ironman làn aice, a chaidh a chlàradh airson an ath Samhain ann an Arizona, nuair a sgaoil fios gu robh Hurricane Maria gu bhith a’ bualadh air a ’bhaile aice San Juan. Dh’ fhàg i an àros aice agus rinn i air adhart gu taigh a pàrantan ann an Trujillo Alto , Puerto Rico, leis gu robh gineadairean dealain aca. Nuair a dh ’fhuirich i gu draghail airson an stoirm a bha ri thighinn a bhualadh.

An latha às deidh an stoirm, thill i air ais gu San Juan agus fhuair i a-mach gun robh i air cumhachd a chall. Gu fortanach cha do rinn i milleadh sam bith eile. Ach mar a bha eagal oirre, bha an t-eilean gu h-iomlan air a sgrios.

“B’ e làithean dorcha a bha sin oir bha tòrr mì-chinnt ann mu na thachradh, ach bha mi a ’gealltainn an Ironman làn a dhèanamh ann an nas lugha na dà mhìos," tha Coira ag ràdh. Mar sin chùm i a ’trèanadh. Bha trèanadh airson rèis 140.6 mìle a ’dol a bhith gu math mòr, ach chuir i roimhpe cumail a’ dol nam biodh i dìreach a ’toirt a h-inntinn far buaidhean na h-iomain." Tha mi a ’smaoineachadh gun do chuidich an Ironman sinn a chumail a’ dol tro na h-amannan duilich sin, "thuirt i arsa.

Cha robh dòigh aig Coira fios a chuir gu coidse na sgioba ionadail leis am bi i a ’trèanadh leis nach robh seirbheis fòn cealla aig duine sam bith, agus cha b’ urrainn dhi baidhsagal no ruith a-muigh air sgàth craobhan a thuit agus dìth solais sràide. Bha snàmh cuideachd a-mach às a ’cheist leis nach robh amaran rim faighinn. Mar sin chuir i fòcas air baidhsagal a-staigh agus dh'fhuirich i a-mach. Chaidh beagan sheachdainean seachad, agus thàinig a ’bhuidheann trèanaidh aice a-rithist, ach bha Coira air aon den bheagan a bha a’ sealltainn leis nach robh dealan aig daoine fhathast agus nach b ’urrainn dhaibh gas fhaighinn airson na càraichean aca.

Le dìreach dà sheachdain ron rèis, bha an sgioba aice air ais a ’trèanadh còmhla - ged a bha iad ann an suidheachadh nach robh cho iomchaidh. "Bha tòrr chraobhan agus càbaill air tuiteam air na sràidean, agus mar sin thàinig oirnn tòrr trèanaidh a-staigh a dhèanamh agus uaireannan dubhan no radius 15-mionaid a stèidheachadh agus trèanadh a thòiseachadh ann an cearcallan," tha i ag ràdh. Cuir às do na cnapan-starra, ràinig an sgioba gu Arizona, agus tha Coira ag ràdh gu robh i moiteil gun robh e comasach dhi crìochnachadh leis gun robh cnap mòr den trèanadh aice a ’rothaireachd a-staigh a-mhàin. (Leugh mu na bheir e airson trèanadh airson Ironman.)

An ath mhìos, thòisich Coira a ’trèanadh airson an Half Ironman ann an San Juan a chaidh a chlàradh sa Mhàrt. Gu fortanach, bha an dachaigh aice gu h-èifeachdach air ais gu àbhaisteach agus bha e comasach dhi clàr trèanaidh àbhaisteach ath-thòiseachadh, tha i ag ràdh. Anns an ùine sin, chunnaic i am baile anns an robh i a ’fuireach fad a beatha ag ath-thogail i fhèin, a’ dèanamh an tachartas mar aon de na h-amannan as ciallaiche na cùrsa-beatha triathlon. "B’ e seo aon de na rèisean as sònraichte, a ’faicinn a h-uile lùth-chleasaiche bho thaobh a-muigh Puerto Rico a’ tighinn a-steach às deidh an t-suidheachadh anns an robh e agus a ’faicinn cho brèagha sa tha San Juan air faighinn seachad air," tha i ag ràdh.

Le bhith a ’ruith tron ​​chùrsa seallaidh agus a’ faicinn riaghladair San Juan a ’farpais còmhla rithe chuir e ris an fhaireachdainn àrd a bha Coira bhon tachartas. Às deidh an rèis, thug Stèidheachd Ironman $ 120,000 dha neo-phrothaidean gus leantainn air adhart le ath-bheothachadh Puerto Rico, oir tha dòighean ann fhathast ri dhol, agus tha mòran de luchd-còmhnaidh fhathast gun chumhachd.

Is e an sealladh adhartach a tha aig Coira a dh ’aindeoin an sgrios rudeigin a tha i a’ co-roinn leis a ’mhòr-chuid de Puerto Ricans, tha i ag ràdh. “Chunnaic mo ghinealach tòrr hurricanes, ach b’ e seo am fear as motha ann an timcheall air 85 bliadhna, "tha i ag ràdh. "Ach eadhon ged a bha an sgrios nas miosa na bha e a-riamh, roghnaich sinn gun a bhith a’ fuireach air an àicheil. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e rudeigin cultarail mu dhaoine ann am Puerto Rico. Tha sinn dìreach tapaidh; bidh sinn ag atharrachadh gu rudan ùra agus a’ cumail oirnn a ’gluasad air adhart."

Lèirmheas airson